Nicolson
and Burn: The
history and antiquities of the
counties of Westmorland and Cumberland. 1777. Transcribed by Anne
Nichols. | "Betham
seems to have had its name from the river Betha, which runs through the
village, and so by Milnthorp into the sea; as much as to say, the
hamlet or village on the river Betha. This river is now called Bela, by
corruption as it seemeth; for in Mr. Machel's account it is invariably
written Betha, without any imtimation of its having any other name. And
Mr. Leland who travelled through this country in the reign of king
Henry the eighth, says, "By Bytham runneth Byth water, a pretty river."
And especially, in a grant of landss and other possessions to the
priory of Conishead (as hereafter mentioned), it is expressly called
the water of Betha. Sometimes the name of the place
is written Bethom; in which
respect it may be understood to signify the holme ground adjoining the
river. This parish is bounded on the East by the
parish of Burton (indeed
it runs almost quite through and intersects the said parish of Burton,
which part is called Farleton); on the South, by the parish of Warton
in the county of Lancaster; on the West, by the sea; on the North-west
by the parish of Cartmell in the said county of Lancaster; and on the
North, by the parish of Heversham. The church,
according to Mr. Machel's account, is dedicated to St.
Leoth or Lyth, otherwise called Lioba or Liobgytha; but according to
Mr. Brown Willis it is dedicated to St. Michael. It is a vicarage, in
the patronage of the crown, and in the presentation (under the crown)
of the chancellor of the duchy of Lancaster. In the
parish of Betham there are three divisions (exclusive of
Witherslack) which seem anciently to have been all one manor or
lordship, to wit, Betham, Haverbrack, and Farleton. ...Witherslack,
Methop and Ulva, are included within a peninsula (as it were) between
Winster beck, Brigsteer moss, and the Sands... by reason of their great
distance from the parish church, a chapel was anciently erected... ...
consecrated in the year 1671, by the name of the chapel of St. Paul." |