GENUKI Home page    Bolton upon Swale Bolton upon Swale

Catterick parish:

Bolton upon Swale, Memorial Plaque transcription:

The 1914-18 and 1939-45 Memorial Plaques in the Church at Bolton on Swale.


First Plaque

TO THE GLORY OF GOD
AND IN MEMORY OF THE MEN OF THIS PARISH WHO
GAVE THEIR LIVES IN THE SECOND WORLD WAR
1939-1945

ROBERT CAREY,L/Cpl.1ST HEREFORS.KILLED IN ACTION17th JULY 1944
GEORGE H. COLLINSON.Sgt.R.A.KILLED IN ACTION29th JULY 1944
RICHARD HURWOOD.S.P.O.R.N.KILLED IN ACTION9th JUNE 1940
ROBERT E. PATTISON.Pte.6TH D.L.I.KILLED IN ACTION11th JUNE 1944
ALSO
OF THOSE WHO HAVE SINCE DIED WHILST SERVING
WITH THE FORCES

ERIC BOYES.L/CplR.M.P.KILLED IN NAIROBI12th JUNE 1954
WILLIAM METCALFE.Sgt.R.E.DIED AT SUEZ30th NOV 1946
JACK SCOTT.ELECTRICIANR.N.KILLED AT SEA5th JUNE 1952

Second Plaque in church (see also Photo)

TO THE GLORY OF GOD AND IN MEMORY OF
MEN FROM THIS PARISH WHO GAVE THEIR LIVES
IN THE GREAT WAR 1914-1918

JOHN ROBERT CRAGGSL.Cpl.N.F.KILLED IN ACTION1st NOV 1914
CHARLES BURINISgt.2nd YORKSDIED OF WOUNDS20th MAR. 1915
GEORGE WILLIAM POCKETTPte.2nd D.L.I.KILLED IN ACTION9th AUG. 1915
WILLIAM FISHBURNPte.5th YORKS.DIED OF WOUNDS12th MARCH 1916
WILLIAM DAVIS NASHPte.11th BORDER REGT.KILLED IN ACTION1st JUL 1916
CHRISTOPHER ROBSONPte.2nd COLDSTREAM G.KILLED IN ACTION14th JULY 1916
EDWARD EARLE JONES2nd Lt4th YORKS.DIED OF WOUNDS1st AUG 1916
FREDERICK THOMPSONPte8th YORKSDIED OF WOUNDS15th OCT 1916
WILLIAM PEACOCKGnrR.F.A. 8th YORKS.DIED AT SALISBURY15th OCT.1916
TOM CARRICKPte6th YORKS.DIED OF WOUNDS10th AUG 1917
FRED BREWERPteK.O.Y.L.I.KILLED IN ACTION22nd MAR.1918
GEORGE LEYBOURNEPte55 SCOTTISH RIFLESKILLED IN ACTION25th MAR 1918
NATHAN FAWELLPte8th SOMERSETSKILLED IN ACTION5th APL.1918
BASIL BENNISONPte2ND YORKS.DIED OF WOUNDS4th AUG. 1918
SIDNEY WHITEPte55th N.F.DIED AT DARLINGTON13th NOV. 1918
Their name liveth for evermore R.I.P.


Data transcribed by
Lucie Hinson
from photography by Colin Hinson


This page is copyright. Do not copy any part of this page or website other than for personal use or as given in the conditions of use.
Web-page generated by "DB2html" data-base extraction software ©Colin Hinson 2014