The Church Yard of Terregles has had pre-1855 monumental inscriptions transcribed and indexed. The index and transcribed inscriptions are included in a series of volumes that cover all of Kirkcudbrightshire. Terregles is in volume 7. Refer to the county page for additional details.
You can see maps centred on OS grid reference NX930773 (Lat/Lon: 55.078606, -3.677575), Terregles which are provided by: