Hide

1851 census of Penboyr

hide
Hide

Transcribed by Alan Jones © (May 2005) from digital material published by Carmarthenshire FHS

Page 5

'All that part of the Parish of Penboyr which lies between the Rivers Esker and Bran extending from Pontbran, on the right side of the road, to Bronhydden and Dolhaidd issa [including the whole of the village of Velindre, Dolhaidd Mansion, the farms of Cryngae, Aberlleine, Goytre Nursery, Penlan Griffith, Crygcynfarch, Llwynbaily, Penrallt, Tryaley, Hiraeth, Pantybarkit, Aberbran etc. ]

This section covers  from Pistyllgwyn to 3 uninhabited houses (after Little Workshop)

Location

Forename

Surname

Relation

Status

Age

Occupation

Parish

County

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aberlleinau

Daniel

Rees

Head

M

24

Farmer of 47 acres

Llandissil

CGN

Aberlleinau

Annah

Rees

Wife

M

23

 

Troedyraur

CGN

Aberlleinau

David

Jones

Servant

U

15

 

Llandyfriog

CGN

Aberlleinau

Margaret

Thomas

Servant

U

15

 

Llangunllo

CGN

Pontbrenbach

John

Davies

Head

M

68

Farmer & Carpenter
4 acres

 Penboyr

CMN

Pontbrenbach

Hannah

Davies

Wife

M

62

 

-

PEM

Dolehaidd ysa?

Titus

Evans

Head

M

39

Farmer & Butcher 35 acres employing 3 Lab.

Penboyr

CMN

Dolehaidd ysa?

Elizabeth

Evans

Wife

M

39

 

Troedyraur

CGN

Dolehaidd ysa?

Thomas

Protheroe

Nephew & Serv

U

15

Farm Servant

Penboyr

CMN

Dolehaidd ysa?

Elizabeth

Protheroe

Niece

 

10

Scholar

Penboyr

CMN

Dolehaidd ysa?

Mary

Protheroe

Niece & Visitor

 

7

 

Penboyr

CMN

Dolehaidd ysa?

Sarah

Protheroe

Niece & Visitor

 

5

 

Manordeifi

PEM

Dolehaidd ysa?

Charlotte

Protheroe

Aunt

U

75

Pauper

-

PEM

Dolehaidd ysa?

Sarah

Evans

Servant

U

19

House Servant

Llangeler

CMN

Cryngae

James

Jones

Head

M

54

Farmer of 163 acres

Llandissil

CGN

Cryngae

Mary

Jones

Wife

M

52

 

Penboyr

CMN

Cryngae

John

Jones

Son

U

15

 

Penboyr

CMN

Cryngae

James

Jones

Son

 

12

 

Penboyr

CMN

Cryngae

Jane

Jones

Servant

U

24

Farm Servant

Penboyr

CMN

Cryngae

Anne

Davies

Servant

U

20

Farm Servant

Penboyr

CMN

Cryngae

James

Jones

Servant

M

27

Farm Servant

-

CGN

Cryngae

William

Jones

Servant

U

19

Farm Servant

-

CGN

Groesffordd

Methusalem

Davies

Head

M

58

Labourer

Llangeler

CMN

Groesffordd

Mary

Davies

Dau

U

36

Straw Hatter

Penboyr

CMN

Groesffordd

Hannah

Davies

Dau

U

31

Straw Hatter

Penboyr

CMN

Groesffordd

Methusalem

Davies

Grandson

 

8

Scholar

Penboyr

CMN

Nantyrefail

Miles

Thomas

Head

W.er

58

Parish Clerk

Penboyr

CMN

Nantyrefail

Mary

Thomas

Dau

 

12

Scholar

Penboyr

CMN

Nantyrefail

Esther

Thomas

Dau

 

9

Scholar

Penboyr

CMN

Velindre House

Francis Hanserd

Hora

Head

M

31

Paster Indian Navy

Harwich

ESS

Velindre House

John Fawkener

Hora

Son

 

6

Scholar at Home

Kensington

Notting Hill

Velindre House

Mary

Lewis

Servant

U

30

House Servant

Cenarth

CMN

Ddolgerrig [A]

David

Davies

Head

M

50

Labourer

Cenarth

CMN

Ddolgerrig [A]

Mary

Davies

Wife

M

58

Laundress

Penboyr

CMN

Ddolgerrig [B]

David

Evans

Head

W.er

40

Weaver

Conwil

CMN

Ddolgerrig [B]

John

Evans

Son

 

5

 

Penboyr

CMN

Ddolgerrig [B]

Daniel

Evans

Son

 

4

 

Penboyr

CMN

Ddolgerrig [B]

Rachel

Phillips

Servant

U

17

House Servant

Llangeler

CMN

Penpontbren

David

Davies

Head

M

50

Weaver

Llandyfriog

CGN

Penpontbren

Margaret

Davies

Wife

M

60

 

Llangeler

CMN

Old Working Shop

John

Harvard

Head

M

35

Labourer

Llangeler

CMN

Old Working Shop

Elizabeth

Harvard

Wife

M

45

 

Penbryn

CGN

Old Working Shop

David

Harvard

Son

 

6

 

Penbryn

CGN

Old Working Shop

Thomas

Harvard

Son

 

1

 

Penboyr

CMN

Llainffald

David

Jones

Head

M

38

Weaver

Penboyr

CMN

Llainffald

Mary

Jones

Wife

M

38

 

Penboyr

CMN

Llainffald

Thomas

Jones

Son

U

18

Weaver

Penboyr

CMN

Llainffald

Elizabeth

Jones

Dau

 

14

 

Penboyr

CMN

Llainffald

Anne

Jones

Dau

 

5

 

Penboyr

CMN

Llainffald

James

Jones

Son

 

3

 

Penboyr

CMN

Llainffald

Mary

Davies

Aunt

W.

74

Out of Business

Penboyr

CMN

Pantyrodynisa'

Thomas

Howells

Head

M

37

Farmer of 13 acres

Penboyr

CMN

Pantyrodynisa'

Margaret

Howells

Wife

M

39

 

Llandygwydd

CGN

Pantyrodynisa'

Mary

Howells

Dau

 

13

 

Penboyr

CMN

Pantyrodynisa'

William

Howells

Son

 

10

 

Penboyr

CMN

Pantyrodynisa'

David

Howells

Son

 

2

 

Penboyr

CMN

Pantyrodynucha'

John

Jones

Head

M

58

Mason

Penboyr

CMN

Pantyrodynucha'

Anne

Jones

Wife

M

57

 

Llangeler

CMN

Pantyrodynucha'

Jane

Jones

Dau

U

21

 

Penboyr

CMN

Pantyrodynucha'

James

Jones

Son

 

14

 

Penboyr

CMN

Velindre Cottage

Barbara

Williamson

Head

W.

60

Retired Nursing Woman

Brecon

BRE

Velindre Cottage

Mary

Miller

Sister

U

50

Out of Business

Brecon

BRE

High House

John

Griffiths

Head

M

58

Shopkeeper

Penboyr

CMN

High House

Charlotte

Griffiths

Wife

M

57

 

Carmarthen

CMN

Penlon Felindre

John

Jones

Head

M

26

Weaver

Llandyfriog

CGN

Penlon Felindre

Dinah

Jones

Wife

M

26

 

Llangeler

CMN

Penlon Felindre

Achsah

Jones

Dau

 

1

 

Llangeler

CMN

Penlon Felindre

David

Jones

Servant

U

21

Weaver

Llangeler

CMN

Cross Lane No.1

Gwen

Jones

Head

U

71

Pauper

Llangeler

CMN

Cross Lane No.2

Margaret

Jones

Head

W.

59

Formerly Weaver

Penboyr

CMN

Cross Lane No.2

Samuel

Jones

Son

U

25

Weaver Woolen Cloth

Penboyr

CMN

Cross Lane No.2

Jane

Jones

Dau

U

20

Dyer

Penboyr

CMN

Cross Lane No.2

Benjamin

Jones

Son

U

18

Weaver

Penboyr

CMN

Jack's House

John

Jones

Head

W.er

52

Weaver

Llanfair Orllwyn

CGN

Jack's House

John

Jones

Cousin

U

23

Mason

Penboyr

CMN

Jack's House

Benjamin

Jones

Cousin

U

20

Weaver

Penboyr

CMN

Jack's House

Samuel

Jones

Cousin

U

17

Mason

Penboyr

CMN

Nany's House

Anne

Thomas

Head

W.

73

Pauper

Penboyr

CMN

Nany's House

Johannah

Thomas

Dau

U

34

Wool Spinner

Penboyr

CMN

Nany's House

Annah M.

Evans

Grand dau

U

19

Laundress

Llangeler

CMN

Nany's House

Evan

Rees

Grandson

 

2

 

Penboyr

CMN

Weaver's House

Jonathan

Davies

Head

M

44

Weaver of Flannels

Cilrhedin

-

Weaver's House

Eleanor

James

Servant

U

19

 

Penboyr

CMN

Troedyrhiw Troyn?

Thomas

Jenkins

Head

M

52

Farmer of 25 acres

Llangeler

CMN

Troedyrhiw Troyn?

Esther

Jenkins

Wife

M

50

 

Penboyr

CMN

Troedyrhiw Troyn?

John

Jenkins

Son

U

16

Scholar

Penboyr

CMN

Troedyrhiw Troyn?

Jane

Jenkins

Dau

U

15

Scholar

Penboyr

CMN

Danygraig

Thomas

Jones

Head

M

27

Weaver

Penboyr

CMN

Danygraig

Rachel

Jones

Wife

M

32

 

Cenarth

CMN

Danygraig

David

Jones

Son

 

9

Scholar

Cenarth

CMN

Danygraig

Esther

Jones

Dau

 

7

Scholar

Cenarth

CMN

Danygraig

Margaret

Jones

Dau

 

5

 

Penboyr

CMN

Danygraig

John

Jones

Son

 

2

 

Penboyr

CMN

Danygraig

William

Harvard

Servant

U

18

Weaver's Servant

Llangeler

CMN

Little Workshop

Annah

Davies

Head

W.

73

Wool Spinner

Penboyr

CMN

Uninhabited Houses 3 No.

Uninhabited

Uninhabited

 

 

 

 

 

 

 

'All that part of the Parish of Penboyr which lies both sides of the Turnpike Road from Aberarad Bridge to Pentrecagal, from thence on the right side of the road over the common to Pontbran, from thence on the West side of the River Bran [including the village of Pentrcagal, the farms of Cilwen, Aberhalen, Pencnwck, Cilrhystyn, Penllwyncoch, Pantyrefel, Gelligynnar, Cwmbran, Bwlchydommen, Blaenfforest, down to Pantyronen etc. ]

This section covers  from Pantyronen isa to Aberarad

Pantyronen isa

John

Evans

Head

M

53

Clogs Maker

Kenarth

CMN

Pantyronen ycha

James

Evans

Head

M

32

Black Smith

Cenarth?

CMN

Pantyronen ycha

Mary

Evans

Wife

M

23

Black Smith's wife

Llandisil

CGN

Pantyronen ycha

David

Evans

Son

U

1

 

Penboyr

CMN

Pantyronen ycha

Mary

Evans

Servant

U

17

 

Aberporth

CGN

Voilallt

John

Howells

Head

M

36

Labourer

Penboyr

CMN

Voilallt

Rachel

Howells

Wife

M

38

Labourer's wife

Kenarth

CMN

Voilallt

Martha

Howells

Dau

U

14

 

Kenarth

CMN

Voilallt

Sarah

Howells

Dau

U

11

 

Penboyr

CMN

Voilallt

Mary

Howells

Dau

U

10

 

Penboyr

CMN

Voilallt

Rosi

Howells

Dau

U

8

 

Penboyr

CMN

Voilallt

Ruth

Howells

Dau

U

7

 

Penboyr

CMN

Voilallt

Benjamin

Howells

Son

U

5

 

Penboyr

CMN

Rhyrgodfach

Thomas

Davies

Head

M

56

Farmer 43 acres

Llangeler

CMN

Rhyrgodfach

Joice

Davies

Wife

M

46

Farmer's wife

Penboyr

CMN

Rhyrgodfach

Elizabeth

Davies

Dau

U

23

 

Llangeler

CMN

Rhyrgodfach

Mary

Davies

Dau

U

16

 

Llangeler

CMN

Rhyrgodfach

Ann

Davies

Dau

U

14

 

Llangeler

CMN

Penlongwter

Ann

Rees

Head

W.

70

Pauper

Penboyr

CMN

Penlongwter

John

Rees

Grandson

U

9

Nursing childs
cholar at home

Penboyr

CMN

Llwincelyn nr. Cilforest

Ann

Harries

Head

W.

69

Retired Farmer

Brongwyn

CGN

Llwincelyn nr. Cilforest

Hanah

Harries

Dau

U

46

 

Penboyr

CMN

Blaenforest

David

Lewis

Head

M

93

Farmer of 100 acres

Penboyr

CMN

Blaenforest

Martha

Lewis

Wife

M

74

 

Penboyr

CMN

Blaenforest

John

Lewis

Son

U

26

 

Penboyr

CMN

Blaenforest

Jane

Hughes

Sister in law

W.

82

 

Penboyr

CMN

Blaenforest

Frances

Evans

Servant

U

26

General Servant

Penboyr

CMN

Blaenforest

Lewis

Lewis

Servant

U

15

Farm Labourer

Penboyr

CMN

Blaenforest

Martha

Morgans

Grand dau

U

11

Scholar at home

Penboyr

CMN

Blaenforest

Jane

Lewis

Grand dau

U

2

 

Penboyr

CMN

Fynonowen

Mary

Bowen

Head

W.

47

Farmer of 77 acres

Kenarth

CMN

Fynonowen

Elizabeth

Powell

Servant

U

13

General Servant

Adpar Llandyfriog

CGN

Fynonowen

William

Davies

Farm Lab.

W.er

32

Farm Labourer

Kilrhedin

CMN

Bwlchydomen isa

William

Davies

Head

M

52

Farmer of 200 acres

Penboyr

CMN

Bwlchydomen isa

Hanah

Davies

Wife

M

50

 

Penboyr

CMN

Bwlchydomen isa

John

Davies

Son

U

13

 

Penboyr

CMN

Bwlchydomen isa

Daniel

James

Servant

U

15

Farm Servant

Penboyr

CMN

Bwlchydomen isa

Ann

Morris

Servant

U

29

House Servant

Kilrhedin

CMN

Rhyrgodfawr

Howell

Davies

Head

M

30

Farmer of 101 acres

Kenarth

CMN

Rhyrgodfawr

Sarah

Davies

Wife

M

27

 

Llangeler

CMN

Rhyrgodfawr

Thomas

Davies

Son

U

5

 

Llangeler

CMN

Rhyrgodfawr

Margaret

Davies

Dau

U

2

 

Kenarth

CMN

Rhyrgodfawr

Evan

Davies

Son

U

4 mon.

 

Penboyr

CMN

Rhyrgodfawr

Sarah

Evans

Servant

U

21

 

Kenarth

CMN

Rhyrgodfawr

Daniel

James

Servant

U

20

 

Llandyfriog

CGN

Rhyrgodfawr

John

Williams

Servant

U

15

 

Kenarth

CMN

Hen Sychnant

Mary

Lewis

Head

W.

55

Pauper

Penboyr

CMN

Hen Sychnant

James

Lewis

Son

 

12

 

Penboyr

CMN

Hen Sychnant isa

John

Williams

Head

M

56

Labourer

Kilrhedin

CMN

Hen Sychnant isa

Hester?

Williams

Wife

M

62

 

Llandisil

CGN

Hen Sychnant isa

David

Williams

Son

U

34

 

Penboyr

CMN

Sychnant

Mary

Morgan

Head

W.

62

Farmer of 95 acres employing 1 Lab.

Kenarth

CMN

Sychnant

Rachel

Davies

Servant

U

18

General Servant

Conwil

CMN

Sychnant

Sarah

Harries

Servant

U

15

General Servant

Cenarth

CMN

Sychnant

Thomas

Jones

Servant

U

17

Farm Servant

P???yd

PEM

Sychnant

Thomas

Davies

Servant

W.er

55

Farm servant

Llandygwi

CGN

Sychnant

David

Davies

Servant

U

16

Farm Servant

Kenarth

CMN

Bwlchydomen Hwnt

David

Davies

Head

M

28

Labourer

Penboyr

CMN

Bwlchydomen Hwnt

Sarah

Davies

Wife

M

27

 

Penboyr

CMN

Bwlchydomen Hwnt

Hanah

Davies

Dau

U

4

 

Penboyr

CMN

Bwlchydomen Hwnt

Mary

Davies

Dau

U

3

 

Penboyr

CMN

Bwlchydomen Hwnt

David

Davies

Son

 

1

 

Penboyr

CMN

Tycefen [A]

John

Evans

Head

M

57

Labourer

Penboyr

CMN

Tycefen [A]

Esther

Evans

Wife

M

62

 

Abernant

CMN

Tycefen [A]

John

Evans

Son

U

23

Labourer & son

Penboyr

CMN

Tycefen [B]

Methusalem

Jones

Head

M

60

Labourer

Llandyfriog

CGN

Tycefen [B]

Mary

Jones

Wife

M

70

 

Kenarth

CMN

Tycefen [B]

Mary

Jones

Dau

U

32

 

Penboyr

CMN

Tycefen [B]

John

Jones

Dau's son

U

10

 

Penboyr

CMN

Tycefen [B]

Thomas

Thomas

Dau's son

U

9

 

Penboyr

CMN

Tycefen [B]

James

Jones

Dau's son

U

6

 

Penboyr

CMN

Tycefen [B]

David

Jones

Dau's son

U

3

 

Penboyr

CMN

Blaenllan

Eben

James

Head

M

49

Farmer of 12 acres

Llangeler

CMN

Blaenllan

Sarah

James

Wife

M

50

 

Penboyr

CMN

Blaenllan

Ann

James

Dau

U

10

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [A]

Titus

Jones

Head

M

76

Labourer
Pauper

Llandyfriog

CGN

Pantybwlch [A]

Frances

Jones

Wife

M

70

 

Kilrhedin

CMN

Pantybwlch [B]

Thomas

Evans

Head

M

27

Labourer

Penboyr

CMN

Pantybwlch [B]

Sarah

Evans

Wife

M

23

 

Kilrhedin

CMN

Pantybwlch [B]

John

Evans

Son

U

4

 

Kilrhedin

CMN

Pantybwlch [B]

Henry

Evans

Son

U

1

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [C]

Esther

Griffiths

Head

W.

43

Knitting

Penboyr

CMN

Pantybwlch [C]

Mary

Griffiths

Dau

U

15

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [C]

William

Griffiths

Son

U

10

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [C]

Esther

Griffiths

Dau

U

5

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [D]

Josiah

James

Head

M

47

Labourer

Penboyr

CMN

Pantybwlch [D]

Ann

James

Wife

M

40

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [D]

Rachel

James

Dau

U

15

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [D]

Sarah

James

Dau

U

9

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [D]

Elizabeth

James

Dau

U

6

 

Penboyr

CMN

Pantybwlch [D]

Samuel

James

Son

U

9 mon.

 

Penboyr

CMN

Fynonoelas

Morgan

Lewis

Head

M

30

Farmer of 20 acres

Kilrhedin

CMN

Fynonoelas

Ann

Lewis

Wife

M

30

 

Kilrhedin

CMN

Fynonoelas

Hanah

Lewis

Dau

U

5

 

Kilrhedin

CMN

Cwmbran isa

Frances

James

Head

U

63

Kniting Pauper

Penboyr

CMN

Cwmbran isa

Ruth

James

Nursing child

U

8

 

Llangeler

CMN

Cwmdy

Benjamin

Jones

Head

M

54

Cot & Garden Labourer

Penbryn

CGN

Cwmdy

Sarah

Jones

Wife

M

53

Labourer's wife

Penbryn

CGN

Cwmdy

Ann

Jones

Dau

U

13

 

Llangunllo

CGN

Cwmdy

John

Jones

Son

U

10

 

Llangunllo

CGN

Cwmdy

John

Desimas?

Nurs child

 

1

Labourer's son

Merthyr

GLA

Bwlchydomen ycha

Mary

Jones

Head

W

58

Farmer of 250 acres

Penboyr

CMN

Bwlchydomen ycha

Ann

Jones

Dau

U

25

 

Penboyr

CMN

Bwlchydomen ycha

David

Jones

Servant

U

40

General Servant

Llangeler

CMN

Bwlchydomen ycha

John

Rees

Servant

U

15

General Servant

Penboyr

CMN

Bwlchydomen ycha

David

Davies

Nurs child

U

16

Labourer's son

Penboyr

CMN

Cwmbran Farm

David

Evans

Head

M

34

Farmer of 65 acres

Penboyr

CMN

Cwmbran Farm

Hanah

Evans

Wife

M

37

 

Penboyr

CMN

Cwmbran Farm

Jane

Evans

Dau

U

13

 

Penboyr

CMN

Cwmbran Farm

David

Evans

Son

U

8

 

Penboyr

CMN

Cwmbran Farm

Mary

Evans

Dau

U

5

 

Penboyr

CMN

Cwmbran Farm

Daniel

Evan

Son

 

3

 

Penboyr

CMN

Cwmbran Farm

Sarah

Evans

Dau

 

1

 

Penboyr

CMN

Llain Tynewid

Lewis

Lewis

Head

W.er

35

Farmer of 3 acres

Penboyr

CMN

Llain Tynewid

Martha

Lewis

Dau

U

6

 

Manordivy

PEM

Llain Tynewid

Thomas

Thomas

Servant

U

12

 

Penboyr

CMN

Troedrhiwfach

David

Rees

Head

M

39

Farmer of 7 acres

Penboyr

CMN

Troedrhiwfach

Rebeca

Rees

Wife

M

42

 

Troeduraur

CGN

Troedrhiwfach

Jane

Rees

Dau

U

11

 

Llangunllo

CGN

Troedrhiwfach

John

Rees

Son

 

9

 

Penboyr

CMN

Troedrhiwfach

Anna

Rees

Dau

 

6

 

Penboyr

CMN

Troedrhiwfach

Owen

Rees

Son

 

1

 

Penboyr

CMN

 

 Next

 

[Gareth Hicks  12 May 2005]