Report problems or contribute information

1 Introduction 2 Message details 3 Upload file 4 Submitted

Help and advice for History of Mountain Ash

If you have found a problem on this page then please report it on the following form. We will then do our best to fix it. If you are wanting advice then the best place to ask is on the area's specific email lists. All the information that we have is in the web pages, so please do not ask us to supply something that is not there. We are not able to offer a research service.

If you wish to report a problem, or contribute information, then do use the following form to tell us about it.

We are in the process of upgrading the site to implement a content management system.

History of Mountain Ash

By William Bevan 1896

A Translation from the Welsh with additional notes and illustrations 

By Alan Vernon Jones A.R.I.C.S, published 1990.       ISBN 0 9517081 0 4

This index compiled by Martin Adlam, January 2004.

Click  here for the position with lookups


Return to top

Surname/First Name & Occupation or Title/Place/Date/Page

Bevan, Sarah Mrs, Penrhewceiber, 1869,10

Bevan, William,[Author],Mountain Ash,1896,8/9/10/11/13/14/37

Brown, George, [Manager],[Health Board], Dyffryn, 1858, 1867,37/75

Bruce, Miss,[Guardian],---,1896,92

Bruce, Henry Austin,[MP],---,1815 -1895,16/31

Bruce, Henry Campbell [J P],---, 1851-1929,31

Bruce, Thomas, [Rev.],---,1768,29

Bruce, William,---,1705-1768,29

Churchill, J M, [Preacher],---, 55

Clark, Adam,[Health Board],---,1895,75

Clark, David, [Health Board],---,1867,75

Coleman, David,[Health Board],---, 1867, 75

Coleman, D E, Eos, Hefin,[Singer],---,1886, 90/92

Davies, David, [Landlord],---,1826-1889,33

Davies, J, Aberaman, 1848,47

Davies, James, [Health Board],---,1895,75

Davies, James, [Manager], Dyffryn, 1885,37

Davies, James,[School Board],---, 1896,76

Davies, John, Beynon, [Rev.],---, 1868, 52

James,  James,[Guardian],---,1896,92

Davies,J, [Minister], Porth, ---,46/47

Davies,Lewis, [Minister], Bethania Chapel,48

Dobson, Mr, [Manager], Cwmpennar, 1850, 37

Edmunds, Miles, Mount, 1896,46

Edmunds, Thomas,[Health Board],---,1895,75

Edwards, J T, [Minister], America,45

Edwards, John D, [Rev].,---, 1868, 52

Edwards, William,---, 1719-1789,24

Elliot, George sir, [Owner], Cwmpennar, 37/45

Ellis, Hugh,[Conductor],---,92  

Evans, E P, Dr.[JP],Maesydderwen,1896,77/82

Evans, Evan,---,1801,24

Evans, James,{School Board], Ynysybwl,1896,76

Evans, Rhys,Toncoch, [farmer], Toncoch,1779-1867,17

Evans, Thomas,---,1801,24

Evans, B, [Minister], Gadlys Aberdare, 46

Evans, David,[Co-Operative Soc. Manager], ---,1896,77

Evans, D T, [Rates Collector],---,1895,75

Evans, Edward,[Bard],---,1716-1798,17

Gascombe, John, [Teacher], Duffryn & Caegarw Schools, 1896,58

George, Matthew, [Highways Inspector],---,1895,75

Gilroy, Mr, [Manager], Cwmpennar, 37

Gray, F N, [Teacher],Duffryn & Caegarw Schools,1896,58

Griffiths, Dr.,[School Board], Aberdare Junction Abercynon, 1896,76

Griffiths, John, [Butler],[Health Board],---1830, 33/75

Hann, E M, [General Manager], Cwmpennar, 37

Harris, David, [Contractor],---,1864, 51

Hopkin, Taliesin, [Choir Leader],Cymmer,90

Hawkins, Llewellyn,---,1850,37

Hoskins, E D,[Teacher], Duffryn & Caegarw Schools,1896,58

Howell, Edward,[Health Board],---,1867,75

Howells, John,[Rev],--- 1895, 52

Howells, Mr,---,1860,51

Hughes, T T,[Rev], Rhos, 1896, 46

Humphreys, Hugh,[Publisher], Caernarvon, 1897, 8

James, J, [Curate],[School Board], Ynysybwl,1896,76

James, Gwilym,[Health Board],---,1867,75

James, James,[Singer], Bethania,1894,92

James, William,[Health Board],---,1895,75

James, James, [Overseer], ---,1896,92

Jenkins, Elizabeth Mary, [Burial], Aberffrwd Cemetery,1866,80

Jenkins, [Minister], Bethlehem Chapel, 1896, 49

Jenkins, John, ---, Bruce Arms, 1850, 46

John, Robert, [Inspector of Nuisance],---,1895,75

Jones, D, [Minister], Bethlehem Chapel, 1896,49

Jones, Daniel, [Rev], 1868, 52

Jones, David, M.A., [Vicar] [Health Board],---, 1863 -1872/1867,50/75

Jones, Edward, Lower Forest Level,1851, 37

Jones, Edward,[School Board], Ynysybwl, 1896,76

Jones, Gwilym, [Under Manager],Cwmpennar, 1896,37

Jones, Gwilym,[School Board],---,1896,76

Jones, Gwilym, [Health Board],---,1895, 75

Jones, Gwilym,[Solicitor], Oxford St,1896,82

Jones, James,---,1709-1768,29

Jones, Lewis, [Minister], Bethania Chapel, 48

Jones, Llyshon,[Miner],Navigation Pit, 92

Jones, Penwern, [minister], English Methodist Chapel, 1883-86, 55

Jones, R W, Dr, [councillor], ---, 17

Jones, Thomas, [Health Board],Lower Forest Level,1853/1867/1895, 37/75

Jones, William, [Alderman],---, 1896,17

Lewis, D J W, [Minister], English Methodist Chapel, 1895, 55

Linton, William,[Health Board Clerk],---,1895,75

Little, William,[JP],[Health Board],---,1895/1896,75/82/92

Llangollen, Jones, [Shopkeeper], Mount, 1850,46/47

Llewellyn, Thomas, [Minister],---, 1854,47

Llewellyn, Thomas, [Minister], Aberffrwd Cemetery,1866,80

Llewellyn,David John,Fforest Uchaf, 1850,36,

Llewelyn, Robert,1841,25

Lloyd, Benjamin, B.D., [Vicar],[School Board],1874 -1884/1896,50/76

Lloyd,[Minister], Bethlehem Chapel, 1896,49

Long,Jabez,[Health Board],---,1895,75

Manuel, T, [Rev.],1896, 51

McLaine, L.T.C., [Rev.], 1868, 52

Miles, Thomas Dafydd, [Tenant], Dyffryn, 29

Morgan William, [Teacher], Duffryn & Ceagarw Schools, 1896, 58

Morgan, Dafydd,---,31

Morgan, Evan, [Health Board],---, 1895,31/45/75

Morgan, John, [Fireman], Phillip St, 1857,49

Morgan, M, [JP], Maesydderwen, 1896, 77

Morgan, R D, Dr,[Health Board],---,1895,75

Morgan, W P Esq.,[MP],Usk mon,1844-1924, 17

Morgan, Miles, [Shopkeeper], Commercial St, 1856,48

Morgans, Alfred,[Principal Llanwonno School Board],Ystrad,1896,92

Morgans, David,[Health Board],---,1867,75

Morgans, Morgan,[Health Board],---,1895,75

Morgans, Morgan,[JP],---,1896,82

Morley, John, Fforest Level, 1851,36

Morris, Thomas, [Councillor],---,17

Morris, E,[School Board], Penrhiwceiber,1896,76

Nixon, John,[Colliery Owner], ---, 1815-1899, 11/37/82

North, W M, Esq.,[Stipendiary Magistrate], ---,1896,82

O'reilly, Father, [Priest], 53

Owens, J H, Mrs, [Post Office], 1896, 69

Paine, J, [Teacher], Duffryn & Caegarw Schools, 1896, 58

Phillips, D T, [Solicitor],Commercial St., 1896, 14/82

Phillips, T C, [Pastor], Bethlehem Chapel, 1858,48

Phillips, William, [School Board], Penrhiwceiber,1896,76

Powell, J, [Teacher], Duffryn & Caegarw Schools, 1896, 58

Powell, John, [Health Board],---,1895,75

Powell, Thomas Esq., Cwmpennar, 1850, 37

Price,  D,Siloa, 1858,47

Price, Rees,[Health Board],---,1895,75

Price, Thomas Dr, Baptist Chapel, 1843,45

Pritchard, William, [Manager], Dyffryn,1879-1885,37

Prosser, D,[Solicitor], Ffrwd Crescent,1896,82

Protheroe, James, Havard, M.A., [Vicar], 1873-1884, 50

Pryce, John Bruce,esq,---,1784-1872,16/17/29/31/33

Rees, John, Rev. [Preacher], ---,1864, 51

Rees, W T, [Minister], Bethlehem Chapel, 1896,49

Rees,David,[Health Board],---,1867,75

Rhys, William Phillip,---,31

Richards, R, [Minister], Wem, 46

Richards, Glyndwr T,[Conductor], Pont-y-Cymmer,92

Richards, Thomas Jenkin,---,1850,37

Richards, William, [Gravestone Cutter], Allen St., 1869,80

Roper, Paul,[Miner],---,1871,98

Rowlands, Daniel, Glancynon Inn, 1850, 46

Shipton, S,[School Board Clerk],---,1896,76

Simons, William Mr,[Solicitor], Lower Forest Level, 1853, 37

Taylor, Mr, [Minister], Ebenezer Chapel, 1896, 49

Taylor,T, Mr, 1895, 53

Thomas, D A Esq.,[MP], ---,1856-1918,17

Thomas, Edward, [Health Board], ---,1867, 75

Thomas, David,[Gravestone Cutter],Commercial St.,1893,80

Thomas, Howell, [Carpenter],Mount, 1850,46

Thomas, Robert, Bethlehem Chapel, 1856,48

Thomas, William,[Leader Conductor],Penybank, 90

Tomos,Twmi Shon, Miskin, 36

White,F,[Governor Inspector of Mines],---,1896,92

White, Florence, BA,[Head Aberdare girl's Intermediate School],---,1896,92

Whittaker, Samuel, [Minister],---,1884, 50

Wilkins, G, [Manager], Cwmpennar, 1857, 37

Wilkins, George,[Health Board], ---, 1867, 75

Williams, David [Esq.], Bethlehem Chapel,1857,48

Williams, David [Esq.],---, 1859, 14,36,

Williams, Edwin,[Conductor],---, 92

Williams, E T, [School Board], Penrhiwceiber, 1896, 76  

Williams, Gwilym Esq.,[Judge],Ynyscynon, 1839-1906, 36

Williams, J F,Rev,[Health Board]---,1895,75

Williams, J, Rev, 1867 - 1877, 51

Williams, Jenkin, Lower Forest Level, 1851, 37

Williams, John, Merthyr,1855,37

Williams, John,[Health Board Surveyor],---,1895,75

Williams, Rees, [Health Board],---, 1867, 75

Williams, Thomas, [Butcher], Caegarw, 1896, 71

Williams, William, Rev, [Minister],[Health Board],---, 1854/1867,45/75


3rd Glamorgan Volunteer Reg. Band, 1918,68

Aberdare Canal,c.1890,16

Advert, Bailey's Arms,1901,65

Advert, D Coleman Draper,1865-1880,88

Advert, D Harris Hardware,1900,89

Advert, D Smith Grocer,1900,89

Advert, D Williams Draper,1900,89

Advert, Eisteddfod,1895,78

Advert, Esteddfod,1896,79

Advert, Lloyd [Mason],1900,81

Advert, Richards [Mason],1900,81

Advert, Thomas [Mason], 1900,81

Bandstand, c1905,68




Chapel, Bethania, 1854,48

Chapel, Bethlehem, 1857-1990,48

Chapel, Bryn Sion, 1864-1989,50

Chapel, Darran Rd.,1884-1988,50

Chapel, Duffryn St.,1883-1964,55

Chapel, Rhos,1860-1975,46

Chapel, Zion, 1880,53

Church, Roman Catholic,c.1910,54

Church, Roman Catholic,c.1915,54

Colliery, Cwmcynon,cc.1900,41/42

Colliery, Deep Duffryn, 1914,94

Colliery, Deep Duffryn, c.1890,94

Colliery, George Pit,Cefnpennar,1904,44

Colliery, Lower Cwmpennar,c.1910,40

Colliery, Nixon's Navigation,c.1900 & c.1880,41/42/43

Colliery, Nixon's Navigation,c.1900,95

Colliery, Penrhiwceiber,c.1880-90,93

Colliery, Penrhiwceiber,c.1915,40

Colliery,Deep Duffryn,c.1915,38

Commercial st.,1904,87

Cottage Hospital, 1894-95,77

Cricket team,1905,64

Cynon, Valley, c.1830,4

Darranlas from canal bridge,1905,33

Duffryn House, 1790,28

Duffryn House, 1905,30

Duffryn Mansion, 1827,29

Elliot, George,Sir,1809-1893,44

Ffrwd cres.,1892-1937,87

Friendly Societies, Table, 1896,67

Great Western Station, 1911,72

Headstone, Bevan,William,1832-1903,11

Inn, Miskin,1860-1968,65

Inn, The New, Oxford st.,c.1900,66


Llanwonno rd.,c.1905,85

Lower Oxford St.,c.1900,34

Map of town,1868,18/19/20/21

Nazareth, Church, 1854-1901,51


Nixon's Workmans Institute, c.1905,84

Number of Dwellings, 1896,33

Oxford St., 1919,35

Oxford St.,c.1900,34

Phillip st.,c.1905,86

Platelayers, 1916,73

Powell, Thomas, 1780-1863,39

Providence church, 1869-1912,52

Providence church, 1983,36


Rugby Football Club,c.1895,61

School, Girls infants,Miskin,1916,60

School, Llanwonno, Governors, 1898,59

School, Penrhiwceiber Junior,1910,60

St.Margaret's Church & Canal Bridge,1905,32

St.Margaret's church,c.1880,49

Taff Vale, Railway Station,1913,70

Taff Vale,Railway Staion,1914,73

Tennis club,1922,64]

Tithe map,1842,26/27

Town Bridge,1908,31

Town c.1870,22

Town Hall,c.1908,74

Town map,c1820,62/63


Williams, David,(Alaw Goch), 1809-1863,39

Williams,Gwilym, Judge, 1839-1906,39



Aberdare Canal,16

Aberdare Junction,15

Abertaf-a Cynon,15



BirthsMarriages & Deaths,76

Building Societies,83

Carrying Coal in Sacks,95/96

Co-Operative Societies,76

Drill Hall,83

Education in the Place,58

Eminent People in Mountain Ash,90/92

Friendly Societies,67

General Trade in Town,84

Geographical location,15

Hospitals in locality,77


Justices of the Peace & Officers of the Law,82

Liberal Society,83

Lighting the Locality,96

Literature in the Place,58

Local Health Board,75

Monumental Masons,80

Mutual Improvement Society,83

Naming of the place,16/17/31/33

New Reservoir,82

Nixons & Company,43

Old Houses in the Vicinity,24/25/28/29

Old Taff Station,74

Parish Vestry Meetings,92

Places Connected with Mountain Ash,17

Police Court,65

Police Station,75

Post Office & Postal Delivery,69

Postal Town,24

Public Cemetery,80

Public Houses,65

Religious Denominations


Sports Societies,61

Strikes which have  occurred,96/97/98/99/100

Temperance or Total Abstinence Societies,69

The Institute,77

The Navigation Colliery,43

Town Hall,74

Travel Facilities,71

Underground Working Methods,93/94


Workman's Hall[Nixon's Institute],83

[Last Updated : 28 January 2004 - Gareth Hicks]