GENUKI Home page
Merionethshire Gwyddelwern     Contents Contents

GWYDDELWERN  1851 census

                     Gwyddelwern - Cynwyd Fechan & Fawr

  Return to introduction page

Compiled by John and Doreen Jones of Hamilton, Canada. © Copyright 2004

No.

Dwelling

Given
Name

Surname

Rel

 

Age

Occupation

Birth

Cnty

Cntry

1

Rhyd Y Glaves

Robert

WHITE

Head

M

49

Farmer 800 acres

Gwyddelwern

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Jane

WHITE

Wife

M

43

 

Llandrillo

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

John

WHITE

Son

U

23

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Edward

WHITE

Son

U

19

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Thomas

WHITE

Son

 

17

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

David

WHITE

Son

 

15

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Evan

WHITE

Son

 

13

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Jane

WHITE

Daughter

 

6

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Catherine

WHITE

Daughter

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Hugh

JONES

Servant

U

23

Farm Servant

Corwen

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Robert

PARRY

Servant

U

19

Farm Servant

Ruthin

Den

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Margaret

ELLIS

Servant

U

20

Farm Servant

Corwen

Mer

Wales

1

Rhyd Y Glaves

Jane

JONES

Servant

U

20

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

David

JONES

Head

M

51

Farmer

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

Catherine

JONES

Wife

M

48

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

John

JONES

Son

U

21

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

Jane

JONES

Daughter

 

17

Farmer's Daughter

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

David

JONES

Son

 

14

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

Robert

JONES

Son

 

9

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

Humphrey

JONES

Son

 

8

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

Elizabeth

JONES

Daughter

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

Ann

JONES

Daughter

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

2

Cynwyd Fechan

Mary

JONES

Daughter

 

6 mo

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

3

Cynwyd Fechan

Elizabeth

MORRIS

Head

Wid

60

----

Gwyddelwern

Mer

Wales

3

Cynwyd Fechan

Edward

MORRIS

Son

U

26

----

Gwyddelwern

Mer

Wales

3

Cynwyd Fechan

John

MORRIS

Son

U

22

----

Gwyddelwern

Mer

Wales

3

Cynwyd Fechan

Edward

HUGHES

Nephew

 

11

(recorded as niece)

Gwyddelwern

Mer

Wales

4

Cynwyd Fechan

John

ROBERTS

Head

M

32

Labourer

Llanycil

Mer

Wales

4

Cynwyd Fechan

Catherine

ROBERTS

Wife

M

29

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

4

Cynwyd Fechan

William

ROBERTS

Son

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

5

Hafoty Berwyn

William

DAVIES

Head

M

70

Farmer

Gwyddelwern

Mer

Wales

5

Hafoty Berwyn

Gwen

DAVIES

Wife

M

44

 

Llanycil

Mer

Wales

5

Hafoty Berwyn

Robert

DAVIES

Son

 

12

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

5

Hafoty Berwyn

William

DAVIES

Son

 

9

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

5

Hafoty Berwyn

Ellinor

DAVIES

Daughter

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

5

Hafoty Berwyn

Lewis

DAVIES

Son

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

5

Hafoty Berwyn

Margaret

DAVIES

Daughter

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

6

Henfaes Ucha

Robert

WILLIAMS

Head

M

61

Farmer

Llangwm

Den

Wales

6

Henfaes Ucha

Ann

WILLIAMS

Wife

M

56

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

6

Henfaes Ucha

Frederic

WILLIAMS

Son

U

18

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

6

Henfaes Ucha

Ann

WILLIAMS

Daughter

 

12

Farmer's Daughter

Gwyddelwern

Mer

Wales

6

Henfaes Ucha

Fanny

WILLIAMS

Daughter

 

9

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

6

Henfaes Ucha

Mary

WILLIAMS

Daughter

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

7

Bryn Goleu

James

WILLIAMS

Head

M

61

Farmer

Llangar

Mer

Wales

7

Bryn Goleu

Jane

WILLIAMS

Wife

M

60

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

8

Pant Y Clai ?

David

WILLIAMS

Head

M

40

Farmer

Llangwm

Den

Wales

8

Pant Y Clai ?

Sarah

WILLIAMS

Wife

M

37

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

8

Pant Y Clai ?

David

WILLIAMS

Son

U

19

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

8

Pant Y Clai ?

Ann

WILLIAMS

Daughter

 

12

Farmer's Daughter

Llandrillo

Mer

Wales

8

Pant Y Clai ?

Robert

WILLIAMS

Son

 

10

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

8

Pant Y Clai ?

Hannah

WILLIAMS

Daughter

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

8

Pant Y Clai ?

Martha

WILLIAMS

Daughter

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

8

Pant Y Clai ?

Moses

WILLIAMS

Son

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

8

Pant Y Clai ?

Jane

WILLIAMS

Daughter

 

2 mo

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

9

Ty Newydd

Gaenor

JONES

Head

Wid

55

 

Llanfawr

Mer

Wales

9

Ty Newydd

Eliza

EVANS

Daughter

U

22

 

Chirk

Den

Wales

10

Ty Newydd

Elizabeth

ROBERTS

Head

U

35

Farmer

Gwyddelwern

Mer

Wales

11

Henfaes

Griffith

WILLIAMS

Head

Wid

70

Farmer

Llanelidan

Den

Wales

11

Henfaes

John

WILLIAMS

Son

U

27

Farmer's Son

Llanelidan

Den

Wales

11

Henfaes

Susannah

WILLIAMS

Daughter

U

25

Farmer's Daughter

Llanelidan

Den

Wales

12

Coed Talwrn Fawr

Robert

HUGHES

Head

M

37

Farmer

Llandrillo

Mer

Wales

12

Coed Talwrn Fawr

Jane

HUGHES

Wife

M

37

 

Llanfawr

Mer

Wales

12

Coed Talwrn Fawr

Elizabeth

HUGHES

Daughter

 

10

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

Wales

12

Coed Talwrn Fawr

Margaret

HUGHES

Daughter

 

8

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

12

Coed Talwrn Fawr

David

HUGHES

Son

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

12

Coed Talwrn Fawr

John

HUGHES

Son

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

12

Coed Talwrn Fawr

Thomas

ROBERTS

Servant

 

15

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Robert

DAVIES ?

Head

M

43

Farmer

Llandrillo

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Ruth

DAVIES ?

Wife

M

35

 

Cerrig Y Drudion

Den

Wales

13

Pen Y Felin

William

DAVIES ?

Son

 

12

 

Llandrillo

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Elizabeth

DAVIES ?

Daughter

 

9

 

Llandrillo

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Edward

DAVIES ?

Son

 

7

 

Llandrillo

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Margaret

DAVIES ?

Daughter

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Humphrey

DAVIES ?

Son

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Ellinor

DAVIES ?

Daughter

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Lewis

DAVIES ?

Son

 

1

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

13

Pen Y Felin

Elizabeth

DAVIES ?

Mother in law

Wid

78

 

Llandrillo

Mer

Wales

14

Talwrn Bach

Griffith

WILLIAMS

Head

M

47

Farmer

Gwyddelwern

Mer

Wales

14

Talwrn Bach

Jane

WILLIAMS

Wife

M

40

 

Llanuwchllyn

Mer

Wales

14

Talwrn Bach

John

WILLIAMS

Son

 

14

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

14

Talwrn Bach

Griffith

WILLIAMS

Son

 

11

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

14

Talwrn Bach

Hugh

WILLIAMS

Son

 

8

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

14

Talwrn Bach

Robert

WILLIAMS

Son

 

6

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

14

Talwrn Bach

Catherine

WILLIAMS

Daughter

 

11 mo

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

15

Coed Talwrn Bach

Robert

ROBERTS

Head

Wid

70

Farmer

Gwyddelwern

Mer

Wales

15

Coed Talwrn Bach

Robert

ROBERTS

Nephew

 

13

 

Llanfawr

Mer

Wales

15

Coed Talwrn Bach

Grace

JONES

Servant

---

40

Servant

Llansantffraid

Mer

Wales

16

Colomendy

Margaret

GRIFFITHS

Head

Wid

71

Farmer

Llangar

Mer

Wales

16

Colomendy

Jane

GRIFFITHS

Daughter

U

46

Farmer's Daughter

Gwyddelwern

Mer

Wales

16

Colomendy

Thomas

GRIFFITHS

Son

U

37

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

16

Colomendy

Edward

GRIFFITHS

Son

U

32

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

16

Colomendy

Thomas

DAVIES

Nephew

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

Cwm Isa

Hugh

HUGHES

Head

Wid

70

Farmer

Llangwm

Den

Wales

17

Cwm Isa

Robert

HUGHES

Son

U

35

Farmer's Son

Llandderfel

Mer

Wales

17

Cwm Isa

Edward

HUGHES

Son

U

30

Farmer's Son

Llandderfel

Mer

Wales

17

Cwm Isa

Hugh

DAVIES

Nephew

 

16

Farmer's Nephew

Gwyddelwern

Mer

Wales

17

Cwm Isa

Catherine

RICHARDS

Servant

---

30

Farm Servant

Trawsfynydd

Mer

Wales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

Factory

John

THOMAS

Head

M

39

Manufacturer

Cemmaes

Mont

Wales

18

Factory

Mary

THOMAS

Wife

M

42

 

Llangedwyn

Den

Wales

18

Factory

Anthony

THOMAS

Son

 

6

 

Llangedwyn

Den

Wales

18

Factory

Jane

THOMAS

Daughter

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

18

Factory

Susannah

ROBERTS

Servant

 

13

Servant

Gwyddelwern

Mer

Wales

18

Factory

Abraham

HUGHES

Servant

U

28

Workman

Newtown

Mont

Wales

18

Factory

John

ROBERTS

Servant

U

21

Workman

Gwyddelwern

Mer

Wales

18

Factory

Anthony

DAVIES

Father in law

Wid

79

 

Mallwyd

Mont

Wales

19

Boncyn Glas

Robert

ROBERTS

Head

M

42

Cooper

Gwyddelwern

Mer

Wales

19

Boncyn Glas

Ann

ROBERTS

Wife

M

44

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

19

Boncyn Glas

Thomas

ROBERTS

Son

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

19

Boncyn Glas

Mary

ROBERTS

Daughter

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

20

Tyn Siglen

John

JONES

Head

M

58

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

Wales

20

Tyn Siglen

Jane

JONES

Wife

M

56

 

Llangower

Mer

Wales

21

Tyn Celyn

Catherine

WILLIAMS

Servant

U

18

Servant

Llandrillo

Mer

Wales

21

Tyn Celyn

Evan

JONES

Servant

 

15

Servant

Llandrillo

Mer

Wales

22

Pwll Budr

Hugh

DAVIES

Head

M

46

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

22

Pwll Budr

Elizabeth

DAVIES

Wife

M

41

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

22

Pwll Budr

Isaac

DAVIES

Son

 

13

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

22

Pwll Budr

David

DAVIES

Son

 

10

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

22

Pwll Budr

Gwen

DAVIES

Daughter

 

8

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

22

Pwll Budr

Jane

DAVIES

Daughter

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

22

Pwll Budr

Mary

DAVIES

Daughter

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

23

Pwll

Thomas

ROBERTS

Head

M

71

Shoemaker

Gwyddelwern

Mer

Wales

23

Pwll

Grace

ROBERTS

Wife

M

63

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

24

Cynwyd Fechan

Jane

DULION

Servant

Wid

40

Servant

Liverpool

Lanc

Eng

24

Cynwyd Fechan

John

WILLIAMS

Servant

U

22

Servant

Corwen

Mer

Wales

25

Twll Swnd

Catherine

DAVIES

Head

U

32

 

Llanycil

Mer

Wales

26

Tyn Y  Gotel

Elizabeth

EDWARDS

Head

U

45

Dressmaker

Llangwm

Den

Wales

27

Ty Newydd

John

LLOYD

Head

M

39

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

27

Ty Newydd

Jane

LLOYD

Wife

M

38

 

Trawsfynydd

Mer

Wales

27

Ty Newydd

William

LLOYD

Son

 

9

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

27

Ty Newydd

John

LLOYD

Son

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

28

Tyn Y Ffordd

Edward

DAVIES

Head

M

47

Tailor

Llanfair

Den

Wales

28

Tyn Y Ffordd

Jannet

DAVIES

Wife

M

40

 

Llandrillo

Mer

Wales

28

Tyn Y Ffordd

Simon

DAVIES

Son

U

20

 

Llandrillo

Mer

Wales

28

Tyn Y Ffordd

Jane

DAVIES

Daughter

 

6

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

28

Tyn Y Ffordd

Mary

DAVIES

Daughter

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

28

Tyn Y Ffordd

Margaret

JONES

Visitor

U

47

 

Llanarmon

Flint

Wales

28

Tyn Y Ffordd

Sarah

PARRY

Visitor

U

60

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

28

Tyn Y Ffordd

Jane

ROBERTS

Visitor

U

55

 

Llandderfel

Mer

Wales

29

Bron Gog

Hugh

JONES

Head

Wid

59

Labourer

Amlwch

Angl

Wales

29

Bron Gog

Elizabeth

JONES

Daughter

 

14

 

Corwen

Mer

Wales

29

Bron Gog

Elizabeth

DAVIES

Visitor

 

11

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

30

Berwyn Cottage

Edward

JONES

Head

M

64

Land Surveyor

Liverpool

Lanc

Eng

30

Berwyn Cottage

Ann

JONES

Wife

M

69

 

Llandderfel

Mer

Wales

30

Berwyn Cottage

Robert

JONES

Son

U

26

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

31

Tyn Y Gwastad

John

DAVIES

Head

M

76

Farmer

Llanfihangel

Den

Wales

31

Tyn Y Gwastad

Elizabeth

DAVIES

Wife

M

60

 

Llandrillo

Mer

Wales

31

Tyn Y Gwastad

William

DAVIES

Son

U

18

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

32

(blank)

Peter

LLOYD

Head

M

29

Labourer

Llangar

Mer

Wales

32

(blank)

Catherine

LLOYD

Wife

M

27

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

32

(blank)

William

LLOYD

Son

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

33

Ty Newydd

Edward

GRIFFITHS

Head

M

41

Factor

Tregynon

Mont

Wales

33

Ty Newydd

Mary

GRIFFITHS

Wife

M

42

 

Yspyty

Den

Wales

33

Ty Newydd

Richard

GRIFFITHS

Son

 

11

 

Yspyty

Den

Wales

33

Ty Newydd

John

GRIFFITHS

Son

 

9

 

Yspyty

Den

Wales

33

Ty Newydd

Edward

GRIFFITHS

Son

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

33

Ty Newydd

Lewis

GRIFFITHS

Son

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

34

Ty Cornel

John

JONES

Head

M

41

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

34

Ty Cornel

Eliza

JONES

Wife

M

30

 

Derwen

Den

Wales

34

Ty Cornel

Price

JONES

Nephew

 

6

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

35

Ty Newydd

Catherine

LLOYD

Head

Wid

70

 

Llangar

Mer

Wales

35

Ty Newydd

Edward

LLOYD

Son

M

41

Labourer

Llangar

Mer

Wales

35

Ty Newydd

Jane

LLOYD

Daughter in law

M

40

 

Llanuwchllyn

Mer

Wales

35

Ty Newydd

Amelia

LLOYD

Daughter

 

8

(granddaughter)

Gwyddelwern

Mer

Wales

35

Ty Newydd

Edward

LLOYD

Son

 

5

(grandson)

Gwyddelwern

Mer

Wales

36

Cottage

John

GRIFFITHS

Head

M

33

Tailor

Gwyddelwern

Mer

Wales

36

Cottage

Ann

GRIFFITHS

Wife

M

28

 

Cemmaes

Mont

Wales

36

Cottage

Mary

GRIFFITHS

Daughter

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

36

Cottage

Ann

GRIFFITHS

Daughter

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

36

Cottage

William

EVANS

Visitor

U

20

 

Llanarmon

Den

Wales

36

Cottage

John

MEREDITH

Lodger

U

20

Weaver

Gwyddelwern

Mer

Wales

37

Hen Gapel

Jeremiah

LEWIS

Head

M

30

Limer

Llanfihangel

Den

Wales

37

Hen Gapel

Margaret

LEWIS

Wife

M

33

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

37

Hen Gapel

Joshua

LEWIS

Son

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

37

Hen Gapel

Griffith

LEWIS

Son

 

1

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

38

Ty Newydd

Margaret

JONES

Head

Wid

75

 

Llanfor

Mer

Wales

38

Ty Newydd

Jane

JONES

Daughter

U

33

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

38

Ty Newydd

Robert

ROBERTS

Grandson

 

9

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

39

Cerrigllwydion

Catherine

ROBERTS

Head

Wid

57

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

39

Cerrigllwydion

Ann

ROBERTS

Daughter

U

19

Dressmaker

Gwyddelwern

Mer

Wales

40

Bryn Eger

William

WILLIAMS

Head

M

58

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

40

Bryn Eger

Elizabeth

WILLIAMS

Wife

M

52

 

Llanfor

Mer

Wales

40

Bryn Eger

Humphrey

WILLIAMS

Son

U

22

 

Llangollen

Den

Wales

40

Bryn Eger

Thomas

WILLIAMS

Son

U

19

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

40

Bryn Eger

Robert

WILLIAMS

Son

 

14

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

40

Bryn Eger

Morris

ROBERTS

Visitor

M

28

Collier

Llandrillo

Mer

Wales

41

Bryn

Richard

JONES

Head

Wid

60

Straw Joiner

Llangar

Mer

Wales

42

Bryn Ffynnon

Mary

JONES

Head

Wid

37

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

42

Bryn Ffynnon

Robert

JONES

Son

U

22

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

42

Bryn Ffynnon

Martha

JONES

Daughter

 

14

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

42

Bryn Ffynnon

Elizabeth

JONES

Daughter

 

12

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

42

Bryn Ffynnon

Naomi

JONES

Daughter

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

42

Bryn Ffynnon

Mary

WILLIAMS

Mother in law

Wid

84

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

43

Cynwyd "V"

John

HUGHES

Head

U

29

Grocer & Draper

Gwyddelwern

Mer

Wales

44

Felin Ucha

David

DAVIES

Head

M

29

Miller

 

Caern

Wales

44

Felin Ucha

Hannah

DAVIES

Wife

M

28

 

Llandderfel

Mer

Wales

44

Felin Ucha

Catherine

DAVIES

Daughter

 

4

 

Derwen

Den

Wales

44

Felin Ucha

Evan

DAVIES

Son

 

2

 

Derwen

Den

Wales

44

Felin Ucha

Winifred

DAVIES

Daughter

 

6 mo

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

44

Felin Ucha

Edward

DAVIES

Servant

U

19

Servant

Derwen

Den

Wales

44

Felin Ucha

Hannah

JONES

Servant

 

14

 

Llandderfel

Mer

Wales

45

Smith Road

Mary

DAVIES

Head

Wid

63

 

Llangwm

Den

Wales

45

Smith Road

Ann

DAVIES

Daughter

U

25

(blind)

Gwyddelwern

Mer

Wales

45

Smith Road

Hannah

JONES

Visitor

 

12

 

Rhiwabon (Ruabon)

Den

Wales

46

Tyn Y Ffordd

Thomas

STANTON

Head

M

54

Shoemaker

Gwyddelwern

Mer

Wales

46

Tyn Y Ffordd

Elizabeth

STANTON

Wife

M

60

 

Corwen

Mer

Wales

46

Tyn Y Ffordd

William

HUGHES

Servant

 

17

Servant

Gwyddelwern

Mer

Wales

47

Ty Mawr

John

ROBERTS

Head

M

56

Labourer

Llandrillo

Mer

Wales

47

Ty Mawr

Margaret

ROBERTS

Wife

M

54

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

47

Ty Mawr

Margaret

ROBERTS

Daughter

U

21

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

47

Ty Mawr

Owen

ROBERTS

Son

 

15

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

48

Penmynydd ?

Robert

THOMAS

Head

M

49

Labourer

Llandrillo

Mer

Wales

48

Penmynydd ?

Susannah

THOMAS

Wife

M

51

 

Llangwm

Den

Wales

48

Penmynydd ?

Margaret

THOMAS

Daughter

U

21

 

Llangar

Mer

Wales

48

Penmynydd ?

Hugh

THOMAS

Son

 

11

 

Llangar

Mer

Wales

48

Penmynydd ?

Catherine

THOMAS

Daughter

 

9

 

Llangar

Mer

Wales

49

Cottage

Thomas

ROBERTS

Head

M

65

Sawyer

Gwyddelwern

Mer

Wales

49

Cottage

Jane

ROBERTS

Wife

M

66

 

Pentrefoelas

Den

Wales

49

Cottage

Jane

JONES

Visitor

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

50

Tai'r Organ

Margaret

JONES

Head

Wid

69

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

50

Tai'r Organ

Margaret

JONES

Visitor

Wid?

50

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

51

Tai'r Organ

Edward

EDWARDS

Head

M

35

Gardener

Gwyddelwern

Mer

Wales

51

Tai'r Organ

Miriam

EDWARDS

Wife

M

31

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

51

Tai'r Organ

Jane

EDWARDS

Daughter

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

51

Tai'r Organ

William

EDWARDS

Son

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

51

Tai'r Organ

Edward

EDWARDS

Son

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

51

Tai'r Organ

Hugh

EDWARDS

Son

 

1

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

52

Tai'r Organ

Robert

HUGHES

Head

M

78

Miller

Llangwm

Den

Wales

52

Tai'r Organ

Mary

HUGHES

Wife

M

75

 

Llandrillo

Mer

Wales

52

Tai'r Organ

John

HUGHES

Nephew

 

5

 

Llandderfel

Mer

Wales

53

Tai'r Organ

Edward

JONES

Head

M

55

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

53

Tai'r Organ

Elizabeth

JONES

Wife

M

45

 

Llandderfel

Mer

Wales

53

Tai'r Organ

David

JONES

Son

 

14

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

53

Tai'r Organ

Ellinor

JONES

Daughter

 

9

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

53

Tai'r Organ

Elizabeth

JONES

Daughter

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

54

Organ

William

JONES

Head

M

62

Retired Farmer (blind)

Gwyddelwern

Mer

Wales

54

Organ

Mary

JONES

Wife

M

59

 

Llandrillo

Mer

Wales

 

ONE HOUSE UNINHABITED

 

 

 

 

 

 

 

 

 

55

Chapel House

George

BEARDSELL

Head

M

56

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

55

Chapel House

Catherine

BEARDSELL

Wife

M

59

 

Llanfawr

Mer

Wales

55

Chapel House

John

BEARDSELL

Son

 

15

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

56

Chapel House

Ebenezer

PARRY

Head

M

48

Shoemaker

Llandrillo

Mer

Wales

56

Chapel House

Jane

PARRY

Wife

M

48

 

Llandrillo

Mer

Wales

56

Chapel House

Catherine

PARRY

Daughter

 

11

 

Llandegla

Den

Wales

56

Chapel House

Elizabeth

PARRY

Daughter

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

56

Chapel House

Robert

PARRY

Son

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

57

Pen Y Felin

William

JONES

Head

M

40

Farmer

Llandrillo

Mer

Wales

57

Pen Y Felin

Jane

JONES

Wife

M

40

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

57

Pen Y Felin

David

JONES

Son

 

15

Farmer's Son

Gwyddelwern

Mer

Wales

57

Pen Y Felin

Mary

JONES

Daughter

 

9

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

57

Pen Y Felin

Thomas

JONES

Son

 

6

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

57

Pen Y Felin

Ellinor

JONES

Daughter

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

57

Pen Y Felin

Mary

DAVIES

Mother in law

Wid

93

 

Llanuwchllyn

Mer

Wales

58

Cambrian

David

JONES

Head

M

35

School Master

Llangwm

Den

Wales

58

Cambrian

Ellinor

JONES

Wife

M

33

 

Derwen

Den

Wales

58

Cambrian

Jane

JONES

Daughter

 

9

 

Llangar

Mer

Wales

58

Cambrian

Sarah

JONES

Daughter

 

6

 

Llangar

Mer

Wales

58

Cambrian

John

JONES

Son

 

3

 

Llangar

Mer

Wales

58

Cambrian

Edward

JONES

Son

 

1 mo

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

59

Felin Ucha

John

MORRIS

Head

M

44

Labourer

Llanuwchllyn

Mer

Wales

59

Felin Ucha

Catherine

MORRIS

Wife

M

40

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

59

Felin Ucha

John

MORRIS

Son

 

13

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

59

Felin Ucha

Elizabeth

MORRIS

Daughter

 

10

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

59

Felin Ucha

William

MORRIS

Son

 

8

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

59

Felin Ucha

Edward

MORRIS

Son

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

59

Felin Ucha

Gwen

MORRIS

Daughter

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

59

Felin Ucha

Evan

EDWARDS

Father in law

Wid

79

 

Cerrig Y Drudion

Den

Wales

60

Bronheulog

Richard

JONES

Head

M

31

Tailor

Gwyddelwern

Mer

Wales

60

Bronheulog

Ruth

JONES

Wife

M

32

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

60

Bronheulog

John

JONES

Son

 

8

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

60

Bronheulog

Mary

JONES

Daughter

 

6

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

60

Bronheulog

Susan

JONES

Daughter

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

60

Bronheulog

Robert

JONES

Son

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

60

Bronheulog

Francis

JONES

Son

 

6 mo

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

60

Bronheulog

David

ROBERTS

Servant

U

19

Tailor's Servant

Llanfawr

Mer

Wales

60

Bronheulog

Robert

ROBERTS

---

 

11

Apprentice

Llanfawr

Mer

Wales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

61

Cae Crwn

Samuel

GRIFFITHS

Head

Wid

62

Farmer

Llanfihangel

Den

Wales

61

Cae Crwn

Mary

GRIFFITHS

Daughter

U

29

Farmer's Daughter

Corwen

Mer

Wales

61

Cae Crwn

Edward

DAVIES

Servant

U

17

Farm Servant

Llanarmon

Den

Wales

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

62

Tai Newydd

Thomas

ROBERTS

Head

M

29

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

62

Tai Newydd

Susan

ROBERTS

Wife

M

27

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

62

Tai Newydd

William

ROBERTS

Son

 

1

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

62

Tai Newydd

Margaret

ROBERTS

Daughter

 

3 mo

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

62

Tai Newydd

Robert

ROBERTS

Visitor

U

41

Labourer

Llanfor

Mer

Wales

63

Tai Newydd

Richard

GRIFFITHS

Head

M

41

Spinner

Newtown

Mont

Wales

63

Tai Newydd

Catherine

GRIFFITHS

Wife

M

40

 

Llandrillo

Mer

Wales

63

Tai Newydd

Jane

GRIFFITHS

Daughter

U

20

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

63

Tai Newydd

Mary

GRIFFITHS

Daughter

U

18

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

63

Tai Newydd

Richard

JONES

Nephew

 

1

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

64

Tai Newydd

John

THOMAS

Head

M

31

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

64

Tai Newydd

Margaret

THOMAS

Wife

M

28

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

64

Tai Newydd

William

THOMAS

Son

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

64

Tai Newydd

Jane

THOMAS

Daughter

 

5

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

64

Tai Newydd

John

THOMAS

Son

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

64

Tai Newydd

Maria

THOMAS

Daughter

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

65

Tai Newydd

Thomas

JONES

Head

Wid

66

Navy (Arms)

Maentwrog

Mer

Wales

65

Tai Newydd

Robert

JONES

Son

U

21

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

65

Tai Newydd

Ellin

JONES

Daughter

U

18

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

65

Tai Newydd

Thomas

JONES

Grandson

 

9

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

66

Cerrig Llwydion

Griffith

HUMPHREYS

Head

M

56

Limer

Gwyddelwern

Mer

Wales

66

Cerrig Llwydion

Margaret

HUMPHREYS

Wife

M

57

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

66

Cerrig Llwydion

Humphrey

HUMPHREYS

Son

U

24

----

Gwyddelwern

Mer

Wales

66

Cerrig Llwydion

Evan
Thomas

HUMPHREYS

Son

 

13

----

Gwyddelwern

Mer

Wales

66

Cerrig Llwydion

Margaret

PRICE

Niece

 

10

(recorded as nephew)

Gwyddelwern

Mer

Wales

67

Shop Isa

John

EDWARDS

Head

M

30

Joiner employing 2 Men

Cerrig Y Drudion

Den

Wales

67

Shop Isa

Sarah

EDWARDS

Wife

M

32

 

Llangar

Mer

Wales

67

Shop Isa

Jonathan

EDWARDS

Son

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

67

Shop Isa

Robert

EDWARDS

Son

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

67

Shop Isa

William

EDWARDS

Son

 

5 mo

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

67

Shop Isa

Lydia

DAVIES

Servant

 

16

Servant

Gwyddelwern

Mer

Wales

67

Shop Isa

Richard

THOMAS

----

Wid

87

 

Llandrillo

Mer

Wales

68

Ty Newydd

Thomas

DAVIES

Head

M

60

Stone Mason

Gwyddelwern

Mer

Wales

68

Ty Newydd

Ellinor

DAVIES

Wife

M

57

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

68

Ty Newydd

David

DAVIES

Son

U

26

----

Gwyddelwern

Mer

Wales

68

Ty Newydd

Eleanor

DAVIES

Daughter

U

19

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

68

Ty Newydd

Elizabeth

DAVIES

Daughter

U

17

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

68

Ty Newydd

Fanny

DAVIES

Granddaughter

 

2

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

69

Ty Newydd

William

EVANS

Head

M

25

Manufacturer

Cyffylliog

Den

Wales

69

Ty Newydd

Ellinor

EVANS

Wife

M

24

 

Capel Garmon

Den

Wales

69

Ty Newydd

Jane

EVANS

Daughter

 

1

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

69

Ty Newydd

Francis

GOODWIN

Servant

 

17

Servant

Pwllheli

Caern

Wales

70

Llechwedd Coed

Owen

DAVIES

Head

M

44

Labourer

Llandrillo

Mer

Wales

70

Llechwedd Coed

Elizabeth

DAVIES

Wife

M

42

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

70

Llechwedd Coed

Hugh

DAVIES

Son

 

10

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

70

Llechwedd Coed

Thomas

DAVIES

Son

 

7

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

70

Llechwedd Coed

John

DAVIES

Son

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

70

Llechwedd Coed

Griffith

DAVIES

Son

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

70

Llechwedd Coed

David

DAVIES

Son

 

1

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

71

Twll Swnd

Evan

EVANS

Head

M

34

Stone Mason

Trawsfynydd

Mer

Wales

71

Twll Swnd

Catherine

EVANS

Wife

M

40

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

71

Twll Swnd

Edward

EVANS

Son

 

10

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

71

Twll Swnd

John

EVANS

Son

 

7

Twins

Llanelidan

Den

Wales

71

Twll Swnd

Evan

EVANS

Son

 

7

 

Llanelidan

Den

Wales

71

Twll Swnd

Catherine

EVANS

Daughter

 

4

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

71

Twll Swnd

David

EVANS

Son

 

3

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

71

Twll Swnd

William

EVANS

Son

 

1

 

Gwyddelwern

Mer

Wales

72

Bryn Berllen

Richard

EVANS