Hide

Llandderfel 1871 census

hide
Hide

This is a transcription of the 1871 census for this parish (RG10/5686/7)
The entries are in the order enumerated.
These were produced from PRO fiche which were not always 100% legible and have not been independently checked - please advise any errors found.

Section 1 - part ii)

Section 1- part i) (separate page)

Village of Llandderfel   1 - 67

Section 1 - part ii) (below)

Village of Llandderfel   68 - 134

 

Section 2   (separate page)

Townships of Crogan & Selwrn    1 - 32
Township of Doldrewyn    1 - 14

Section 3 (separate page)

Township of Nantffraer   15 - 45
Hamlet of Cefnddwysarn (within Cynlas)  1 -10
Township of Cynlas (part)   1-14 (11-14 exc above)
Township of Caergeiliog   15 - 18
Township of Llaithgwm    19 - 35
Township of Cynlas (part)   36 - 39

 

No.

Dwelling

1st Name

2nd Nm

Surname

Rel

 

Age

Occupation

Birth

Cnty

Cntry

Census

RG10

 

68

Bodhyfryd

Thomas

 

LLOYD

Head

M

66

Carpenter

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

68

Bodhyfryd

Mary

 

LLOYD

Wife

M

48

 

Llangower

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

68

Bodhyfryd

Elizabeth

 

LLOYD

Daughter

 

10

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

68

Bodhyfryd

Thomas

Ellis

LLOYD

Son

 

8

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

 

Mill House

UNOCCUPIED

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel (Llan)

5687

1

69

Pen Y Bont 1

Elizabeth

 

JONES

Head

Wid

72

Retired Sawyer's Widow

Bodfari

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

70

Pen Y Bont 2

Thomas

 

JONES

Head

M

75

Retired Farmer

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

70

Pen Y Bont 2

Gwen

 

JONES

Wife

M

42

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

70

Pen Y Bont 2

Janett

 

ROBERTS

Granddaughter

U

12

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

71

Pen Y Bont 3

Jane

 

ROBERTS

Head

Wid

63

Retired Farmer

Llandrillo ?

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

71

Pen Y Bont 3

Robert

 

ROBERTS

Son

U

22

Labourer

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

71

Pen Y Bont 3

John

 

LEWIS

Boarder

 

11

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

72

Pen Y Bont 3

Griffith

 

JONES

Lodger

M

28

Labourer

Pistill Nevin

Caern

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

72

Pen Y Bont 3

Alice

 

JONES

Wife

M

25

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

72

Pen Y Bont 3

Laurah ?

 

JONES

Daughter

 

11 mos

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

73

Pig Y Bont 1

William

 

JONES

Head

Wid

54

Mason

Llanenddwyn

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

73

Pig Y Bont 1

Janet

 

JONES

Daughter

U

21

Housekeeper

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

73

Pig Y Bont 1

Edward

 

JONES

Son

U

20

Gardener

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

73

Pig Y Bont 1

John

P.

JONES

Son

U

16

Station Porter

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

73

Pig Y Bont 1

William

 

JONES

Son

 

11

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

74

Pig Y Bont 2

Thomas

 

JONES

Head

M

32

Labourer & Quarryman

Corwen

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

74

Pig Y Bont 2

Elizabeth

 

JONES

Wife

M

24

 

Festiniog

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

75

Pig Y Bont 2

John

 

THOMAS

Lodger

U

20

Gardener

Gwyddelwern

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

76

Shop

Robert

 

THOMAS

Head

M

37

Shopkeeper & Draper

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Elizabeth

 

THOMAS

Wife

M

33

 

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Janett

Elin

THOMAS

Daughter

 

7

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

William

Caradog

THOMAS

Son

 

1

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Griffith

 

WILLIAMS

Boarder

U

25

Certificated Master

---

Angl

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Thomas

 

JONES

Servant

U

23

Shopman

Llanycil

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Peter

 

HUGHES

Apprentice

U

15

Shopman Apprentice

Llanfihangel ?

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Elizabeth

 

JONES

Servant

U

28

Dressmaker

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Margaret

 

ROBERTS

Servant

U

17

Dressmaker

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Ruth

 

HUGHES

Servant

U

25

General Servant

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

76

Shop

Jane

 

RICHARDS

Servant

U

18

General Servant

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

 

No No. 77

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel (Llan)

5686

1

78

Cefn Shop 1

Jane

 

THOMAS

Head

Wid

74

Retired Shopkeeper

Llangynog

Mont

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

79

Cefn Shop 1

Richard

 

JONES

Lodger

M

29

Bricklayer

Holywell

Flint

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

79

Cefn Shop 1

Ann

 

JONES

Wife

M

23

 

Denbigh

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

79

Cefn Shop 1

William

 

JONES

Son

 

1

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

80

Cefn Shop 2

Grace

 

ROBERTS

Head

Wid

60

Retired Labourer's Widow

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

80

Cefn Shop 2

Ann

 

ROBERTS

Daughter

U

23

Charwoman

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

80

Cefn Shop 2

John

 

ROBERTS

Grandson

 

12

Scholar

Glyndyfrdwy

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

81

Cefn Shop 3

Thomas

 

EDWARDS

Head

M

37

Farm Labourer

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

81

Cefn Shop 3

Elizabeth

 

EDWARDS

Wife

M

39

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

81

Cefn Shop 3

Thomas

 

EDWARDS

Son

 

11

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

81

Cefn Shop 3

Elizabeth

 

EDWARDS

Daughter

 

9

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

81

Cefn Shop 3

John

Ellis

EDWARDS

Son

 

5

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

82

Cefn Shop 4

Evan

 

PUGH

Head

M

53

Stone Mason

Llanegryn

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

82

Cefn Shop 4

Jane

 

PUGH

Wife

M

55

 

Bala

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

82

Cefn Shop 4

Sarah

 

PUGH

Daughter

U

23

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

82

Cefn Shop 4

John

 

PUGH

Son

U

17

Stone Mason

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

82

Cefn Shop 4

Elizabeth

 

PUGH

Daughter

 

13

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

82

Cefn Shop 4

M.

Jane

PUGH

Daughter

 

3

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

82

Cefn Shop 4

William

 

HOWELL

Boarder

U

22

Joiner

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

83

Cross Keys

John

 

JONES

Head

Wid

64

Innkeeper

Rhiwaedog

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

83

Cross Keys

Catherine

 

JONES

Daughter

U

29

Housekeeper

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

84

Penucha'r Llan

Thomas

 

ROBERTS

Head

Wid

80

Agricultural Labourer

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

85

Penucha'r Llan

Robert

 

OWEN

Lodger

Wid

72

Shepherd

Llanfihangel ?

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

 

Penucha'r Llan

UNOCCUPIED

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel (Llan)

5687

1

86

Barker Street

Evan

 

RICHARDS

Head

M

61

Butcher

Llanaber

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

86

Barker Street

Elinor

 

RICHARDS

Wife

M

56

 

Llandegla

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

86

Barker Street

Ishmael

 

RICHARDS

Son

U

21

Butcher

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

86

Barker Street

Winifret

 

RICHARDS

Daughter

U

12

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

87

Barker Street

Robert

 

JONES

Lodger

U

19

Labourer

Gwyddelwern

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

88

Barker Street

William

 

PRINCE

Lodger

M

48

Stone Mason

Ruabon

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

89

Barker Street

Charles

 

DRINKWATER

Lodger

U

21

Bricklayer

Ruabon

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

90

Barker Street

Ann

 

PARRY

Head

U

75

Retired Housekeeper

Llangynog

Mont

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

91

Ty'r Capel

Samuel

 

ROBERTS

Head

M

47

Labourer

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

91

Ty'r Capel

Margaret

 

ROBERTS

Wife

M

46

 

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

91

Ty'r Capel

John

 

ROBERTS

Son

U

15 ?

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

91

Ty'r Capel

William

 

ROBERTS

Son

 

12

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

91

Ty'r Capel

Hugh

 

ROBERTS

Son

 

9

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

92

Ty'r Capel

William

 

JONES ?

Lodger

U

27

Shoemaker

Ellesmere

Salop

England

Llandderfel (Llan)

5686

1

 

Old Chapel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel (Llan)

5687

1

 

New Calv. Chapel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel (Llan)

5686

1

 

British School

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel (Llan)

5687

1

93

Church St. No. 1

Robert

 

DANIEL

Head

M

37

Railway Labourer

Denbigh

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

93

Church St. No. 1

Hannah

 

DANIEL

Wife

M

36

 

Llanfair

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

93

Church St. No. 1

Robert

 

DANIEL

Son

 

11

Scholar

Llanfair

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

93

Church St. No. 1

Daniel

Hughes

DANIEL

Son

 

8

Scholar

Llanfair

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

93

Church St. No. 1

John

Smauel

DANIEL

Son

 

1

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

93

Church St. No. 1

William

Ellis

DANIEL

Son

 

1 mo

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

93

Church St. No. 1

Mary

 

WILLIAMS

Visitor

--

15

Domestic Servant

Llanfair

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

94

Church St. No. 2

Robert

 

ROBERTS

Head

M

29

Mason

Llanfachreth

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

94

Church St. No. 2

Ann

 

ROBERTS

Wife

M

34

Dressmaker

Salford

Lanc

England

Llandderfel (Llan)

5687

1

95

Church St. No. 2

Robert

 

JONES

Lodger

U

27

Police Officer

Llanfair Caereinion

Mont

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

96

Shop Isaf

John

 

JONES

Head

M

37

General Shopkeeper employing 4 shoemakers

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

96

Shop Isaf

Margaret

 

JONES

Wife

M

33

 

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

96

Shop Isaf

Sarah

Elizabeth

JONES

Daughter

 

8

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

96

Shop Isaf

David

Evan

JONES

Son

 

6

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

96

Shop Isaf

Charles

Lloyd

JONES

Son

 

4

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

96

Shop Isaf

Sarah

(Laurah Crossed out

JONES

Servant

U

26

General Servant Domestic

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

96

Shop Isaf

Margaret

 

DAVIES

Boarder

U

19

School Mistress

Aberavon ?

Glam

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

97

Church St. No. 4

Jane

 

PRICE

Head

U

45

Dressmaker

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

98

Church St. No. 4

Thomas

 

EVANS

Lodger

M

31

Stone Mason

Ruabon

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

98

Church St. No. 4

Margaret

 

EVANS

Wife

M

29

 

Chirk

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

98

Church St. No. 4

David

Newton

EVANS

Son

 

1

 

Chirk

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

99

Church St. No. 5

John

Ellis

JONES

Head

M

28

Labourer

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

99

Church St. No. 5

Ann

 

JONES

Wife

M

26

 

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

99

Church St. No. 5

Frederick

 

HUGHES

Boarder

Wid

26

Labourer

Ruabon

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

100

Church St. No. 6

Robert

 

RICHARDS

Head

M

27

Labourer

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

100

Church St. No. 6

Jane

 

RICHARDS

Wife

M

26

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

100

Church St. No. 6

Mary

Elin

RICHARDS

Daughter

 

4

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

100

Church St. No. 6

Jane

Elizabeth

RICHARDS

Daughter

 

4 mos

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

101

Church St. No. 7

John

 

ROBERTS

Head

M

51

Labourer

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

101

Church St. No. 7

Ann

 

ROBERTS

Wife

M

36

 

Llanycil

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

101

Church St. No. 7

John

 

ROBERTS

Son

 

13

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

101

Church St. No. 7

Robert

 

ROBERTS

Son

 

8

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

101

Church St. No. 7

Elizabeth

 

ROBERTS

Daughter

 

3

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

102

Church St. No. 7

Isaac

 

ROBERTS

Lodger

U

16

Labourer

Llangollen

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

103

Church St. No. 8

Hugh

 

JONES

Head

M

39

Carpenter employing 1 workman

Llangwm

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

103

Church St. No. 8

Elinor

 

JONES

Wife

M

35

 

Dyffryn

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

 

Church St. No. 9

UNOCCUPIED

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel (Llan)

5686

1

104

Church St. No. 10

Richard

 

ROBERTS

Head

M

40

Shoemaker employing 1 man

Llanfawr

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

104

Church St. No. 10

Hannah

 

ROBERTS

Wife

M

34

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

104

Church St. No. 10

Griffith

Thomas

ROBERTS

Son

 

12

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

104

Church St. No. 10

John

Owen

ROBERTS

Son

 

10

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

104

Church St. No. 10

Ser...?

Ann

ROBERTS

Daughter

 

9

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

104

Church St. No. 10

Richard

William

ROBERTS

Son

 

6

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

104

Church St. No. 10

Mary

Catherine

ROBERTS

Daughter

 

2 mos

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

105

Church St. No. 11

Catherine

 

OWENS

Head

U

53

Baker

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

105

Church St. No. 11

Catherine

 

OWENS

Niece

U

11

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

105

Church St. No. 11

William

 

MORRIS

Boarder

M

50

Sawyer

Llangollen

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

105

Church St. No. 11

William

 

LOYD (LLOYD)

Boarder

U

25

Joiner

Portmadoc

Caern

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

106

Church St. No. 12

John

 

JONES

Head

M

28

Mason

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

106

Church St. No. 12

Elizabeth

 

JONES

Wife

M

28

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

106

Church St. No. 12

Catherine

 

JONES

Daughter

 

1

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

106

Church St. No. 12

William

 

LLOYD

Boarder

U

22

Bricklayer

Corwen

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

106

Church St. No. 12

David

 

JONES

Boarder

U

21

Joiner

Llangwm

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

107

Church St. No. 13

David

 

ROBERTS

Head

M

35

Tailor

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

107

Church St. No. 13

Miriam

 

ROBERTS

Wife

M

44

 

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

107

Church St. No. 13

Robert

 

ROBERTS

Son

U

14

Tailor

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

107

Church St. No. 13

Thomas

 

ROBERTS

Son

 

12

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

107

Church St. No. 13

Margaret

 

ROBERTS

Daughter

 

10

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

107

Church St. No. 13

Goronwy

 

ROBERTS

Son

 

8

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

108

Church St. No. 14

Ellis ?

 

JONES

Head

M

58

Woodman Labourer

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

108

Church St. No. 14

Elinor

 

JONES

Wife

M

58

 

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

108

Church St. No. 14

Winefret

 

JONES

Granddaughter

 

3

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

108

Church St. No. 14

Jane

 

JONES

Granddaughter

 

3

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

109

Church St. No. 14

John

 

SAMUEL

Lodger

U

34

Stone Cutter

Llangollen

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

110

Church St. Post Office

John

 

JONES

Head

M

65

Post Master

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

110

Church St. Post Office

Elinor

 

JONES

Wife

M

66

Post Mistress

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

110

Church St. Post Office

Charles

 

JONES

Son

U

39

Assistant .......?

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

111

Church St. No. 16

John

 

JONES

Head

M

63

Labourer

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

111

Church St. No. 16

Mary

 

JONES

Wife

M

73

 

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

112

Mount St. No. 1

William

 

PARRY

Head

M

32 ?

Railway Labourer

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

112

Mount St. No. 1

Susana

 

PARRY

Wife

M

34

 

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

112

Mount St. No. 1

Margaret

 

PARRY

Daughter

 

7

Scholar

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

112

Mount St. No. 1

Ann

 

PARRY

Daughter

 

5

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

112

Mount St. No. 1

Thomas

 

PARRY

Son

 

2

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

113

Mount St. No. 1

George

 

JONES

Lodger

Wid

30

Labourer

Llangollen ?

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

114

Mount St. No. 1

Thomas

 

JONES

Lodger

Wid

69

Mason

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

115

Mount St. No. 2

Sarah

 

JONES

Head

U

40

Domestic Servant

Pentrefoelas

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

115

Mount St. No. 2

Evan

 

EVANS

Son

 

8

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

116

Mount St. No. 3

John

 

JONES

Head

M

40

Mason

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

116

Mount St. No. 3

Mariah

 

JONES

Wife

M

31

 

Barmouth

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

116

Mount St. No. 3

John

Thomas

JONES

Son

 

10

Scholar

Llangollen

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

116

Mount St. No. 3

Ann

 

JONES

Daughter

 

8

Scholar

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

116

Mount St. No. 3

Jane

 

JONES

Daughter

 

5

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

116

Mount St. No. 3

Robert

 

PUGH

Boarder

U

25

Sailor

Barmouth

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

116

Mount St. No. 3

David

 

PUGH

Boarder

U

18

Horse Keeper

Barmouth

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

117

Mount St. No. 4

Gwen

 

JONES

Head

U

76

Wool Picker & Knitter

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

118

Mount St. No. 5

Moses

 

EVANS

Head

M

33

Agricultural Labourer

Llangollen

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

118

Mount St. No. 5

Margaret

 

EVANS

Wife

M

33

 

Llanrhystud?

Card

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

118

Mount St. No. 5

Elizabeth

 

EVANS

Daughter

 

1

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

119

Derfel Gadarn ?

John

 

OWEN(S)

Head

M

35

Hotel Keeper

Llanfihangel ?

Card

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

119

Derfel Gadarn ?

Matilda

 

OWEN

Wife

M

43

Hotel Keeper

Kidderminster

---

England

Llandderfel (Llan)

5687

1

119

Derfel Gadarn ?

Arthur

Crundel?

DAVIS

Son

 

5

Scholar

Everton
Liverpool

 Lanc

England

Llandderfel (Llan)

5687

1

119

Derfel Gadarn ?

Elinor

 

ROBERTS

Servant

 

12

General Servant

Llangynog

Mont

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

119

Derfel Gadarn ?

L.

(male)

ROSE

Visitor

M

32

Commercial Ale Trade

Chester

Ches

England

Llandderfel (Llan)

5687

1

119

Derfel Gadarn ?

Mrs. E.

 

ROSE

Visitor

M

22

Commercial Ale Trade

Chester

Ches

England

Llandderfel (Llan)

5687

1

119

Derfel Gadarn ?

Francis

Edwin

THOMAS

Lodger

U

23

Plumber

Ormskirk

Lanc

England

Llandderfel (Llan)

5687

1

119

Derfel Gadarn ?

William

 

ATKIN

Lodger

U

17

Plumber

Liverpool

Lanc

England

Llandderfel (Llan)

5687

1

119

Derfel Gadarn ?

Edward

 

HARRISON

Lodger

M

38

Plumber

Liverpool

Lanc

England

Llandderfel (Llan)

5687

1

120

Llan No. 1

Robert

 

HUGHES

Head

M

64

Labourer (Agricultural)

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

120

Llan No. 1

Lydia ?

 

HUGHES

Wife

M

42

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

120

Llan No. 1

Winefret

 

THOMAS ?

Daughter

 

2

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

121

Llan No. 2

Mary

 

JONES

Head

U

40

Dressmaker

Bryneglwys

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

122

River Row No. 1

David

G.

DAVIES

Head

M

43

Tailor

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

122

River Row No. 1

Elen

Margaret

DAVIES

Wife

M

27

 

Bangor

Caern

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

122

River Row No. 1

Richard

James

DAVIES

Son

 

5 mo

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

123

River Row No. 2

Thomas

J.

HUGHES

Head

M

25

Stone Mason

Denbigh

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

123

River Row No. 2

Elizabeth

 

HUGHES

Wife

M

26

 

Whitford

Flint

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

124

River Row No. 3

John

 

JONES

Head

M

40

Mason

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

124

River Row No. 3

Mary

 

JONES

Wife

M

36

 

Harlech

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

124

River Row No. 3

Edward

 

JONES

Son

 

4

Scholar

Harlech

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

124

River Row No. 3

Margaret

 

JONES

Daughter

 

3

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

125

River Row No. 3

Henry

 

POPE

Head

M

22

Stone Mason

Doddington

Camb

England

Llandderfel (Llan)

5686

1

125

River Row No. 3

Hanah

 

POPE

Wife

M

20

 

Liverpool

Lanc

England

Llandderfel (Llan)

5686

1

125

River Row No. 3

George

 

POPE

Son

 

2

Scholar

Manchester

Lanc

England

Llandderfel (Llan)

5686

1

125

River Row No. 3

John

 

POPE

Son

 

1 mo

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

126

River Row 4

Ellis

 

HUMPHREYS

Head

M

41

Waggoner

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

126

River Row 4

Catherine

 

HUMPHREYS

Wife

M

37

 

Llangwm

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

126

River Row 4

John

 

HUMPHREYS

Son

 

11

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

126

River Row 4

Elizabeth

 

HUMPHREYS

Daughter

 

9

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

126

River Row 4

Winifret

 

HUMPHREYS

Daughter

 

7

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

126

River Row 4

William

 

HUMPHREYS

Son

 

4

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

127

River Row 4

Robert

 

FOULKES

Lodger

U

20

Joiner

Llangollen

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

127

River Row 4

John

 

RICHARDS

Lodger

U

22

Joiner

Llangollen

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

128

River Row 5

John

 

EVANS

Head

M

58

Wool Weaver

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

128

River Row 5

Ann

 

EVANS

Wife

M

61

 

Bala

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

128

River Row 5

Evan

 

EVANS

Son

U

31

Wool Weaver

Bala

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

128

River Row 5

Margaret

 

EVANS

Daughter

U

24

Domestic Servant

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

128

River Row 5

Peter

 

ROBERTS

Son in law

M

29

Labourer

Llangollen

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

128

River Row 5

Ann

 

ROBERTS

Daughter

M

27

Dressmaker

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

128

River Row 5

Edward

 

ROBERTS

Grandson

 

8 mos

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

129

River Row 6

John

 

EVANS

Head

M

30

Labourer

Llang....?

Mont

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

129

River Row 6

Margaret

 

EVANS

Wife

M

26

 

Bala

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

129

River Row 6

John

Owen ?

EVANS

Son

 

2

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

130

River Row 7

Sarah

 

EDWARDS

Head

Wid

70

Charwoman

Bala

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

131

Bryn'raer ?

William

 

WILLIAMS

Head

M

70

Labourer & Farmer 3 1/2 acres

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

131

Bryn'raer ?

Gwen

 

WILLIAMS

Wife

M

72

 

Llandrillo

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

131

Bryn'raer ?

Margaret

 

THOMAS

Granddaughter

U

17

General Servant

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

131

Bryn'raer ?

Ann

 

THOMAS

Granddaughter

 

7

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

132

Lloft Llan

Elizabeth

 

LLOYD

Head

Wid

53

Charwoman

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

132

Lloft Llan

Maurice

H.

LLOYD

Son

U

18

Joiner

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

132

Lloft Llan

Edward

Ll. ?

LLOYD

Son

U

16

Labourer

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

132

Lloft Llan

David

M. ?

LLOYD

Son

U

14

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

133

Llan 1

David

 

ELLIS

Head

M

29

Labourer

Llanarmon?... ch?

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

133

Llan 1

Gwen

 

ELLIS

Wife

M

42

 

Llanddwywe

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

133

Llan 1

Thomas

 

PUGH

Son

 

14

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

133

Llan 1

Gwen

 

PUGH

Daughter

 

11

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

133

Llan 1

Hugh

 

PUGH

Son

 

10

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

133

Llan 1

Levi

 

ELLIS

Son

 

2

---

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

134

Llan 2

John

 

WILLIAMS

Head

M

56

Tailor

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

134

Llan 2

Jane

 

WILLIAMS

Wife

M

58

 

Llanfor

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

134

Llan 2

Grace

 

WILLIAMS

Daughter

U

29

Domestic Servant

Llanarmon

Den

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

134

Llan 2

James

 

WILLIAMS

Son

U

19

Tailor

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

134

Llan 2

Jane

 

WILLIAMS

Daughter

U

16

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

134

Llan 2

Mary

 

WILLIAMS

Granddaughter

 

8

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

134

Llan 2

Elizabeth

 

WILLIAMS

Granddaughter

 

3

Scholar

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

 

Llandderfel Church

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5687

1

 

National School

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel

Mer

Wales

Llandderfel (Llan)

5686

1

 

Pensingrig 6 houses

recently
built

UNOCCUPIED

 

 

 

 

 

 

 

 

Llandderfel (Llan)

5687

1

 

End of the
village of
Llan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

END OF THE VILLAGE OF LLAN

 

 

Compiled by John and Doreen Jones of Hamilton, Canada. © Copyright 2005

[Page generated by Gareth Hicks 23 Jan 2005]