GENUKI Home page

Merionethshire Llangower     Contents Contents

 

LLANGOWER
1891 census

                        This is a transcription of the 1891 census for this parish (PRO reference RG12/4639)
              Compiled by John and Doreen Jones of Hamilton, Canada.
          Copyright 2006
         The entries are in the order enumerated.
The transcriptions were produced from PRO fiche which were not always 100% legible and have not been independently checked - please advise any errors found.

These transcriptions are dedicated to J. E. Jones who did so much for Wales during his lifetime, he was one of the founders of Plaid Cymru, a pioneer in Welsh television and an author.

 

Dwelling

Given Name

Surname

Rel

 

Age

Occupation

Birth

Cnty

 

 

Start of township of Uwchafon
(1 - 23)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Fron Newydd

John

GRIFFITHS

Head

M

27

Wool Spinner

Llangwm

Den

W

1

Fron Newydd

David

GRIFFITHS

Son

 

2

 

Llangower

Mer

W

1

Fron Newydd

Jane

JONES

Mother (in law?)

Wid

57

Stocking Knitter

Llanuwchllyn

Mer

W

2

The Rectory

William

ROBERTS

Head

M

68

Rector

Llanbadarnfawr

Card

B

2

The Rectory

Mary

ROBERTS

Wife

M

68

 

---

Den

B

2

The Rectory

Margaret

GRIFFITHS

Servant

M

34

Wool Spinner's Wife (see No. 1)

Llangower

Mer

W

3

Ty Cerrig

David

PUGHE

Head

M

71

Farmer

Llangower

Mer

W

3

Ty Cerrig

Catherine

PUGHE

Wife

M

59

 

Celynin

Mer

W

3

Ty Cerrig

Edward

PUGH

Son

S

26

Farm Labourer

Llangower

Mer

W

3

Ty Cerrig

Jemmimah

PUGH

Daughter

S

16

Domestic Servant

Llangower

Mer

W

4

Ty Isa

Mary

JONES

Head

Wid

75

Farmer

Llanycil

Mer

W

4

Ty Isa

Elisabeth

JONES

Granddaughter

 

9

 

Llangower

Mer

W

4

Ty Isa

Mary

JONES

Servant

S

15

General Servant

Llangower

Mer

W

4

Ty Isa

Evan

JONES

Servant

S

15

Farm Servant

Llanfachreth ?

Mer

W

5

Caeglas

Catherine

ROWLANDS

Head

Wid

71

Farmer

Llanfor

Mer

W

5

Caeglas

David

ROWLANDS

Son

S

39

Butcher

Llangower

Mer

W

6

Bryncocyn

David

ROWLANDS

Head

M

35

Farmer

Llangower

Mer

W

6

Bryncocyn

Margaret

ROWLANDS

Wife

M

25

 

Llangower

Mer

W

6

Bryncocyn

Mary J.

ROWLANDS

Daughter

 

3

 

Llangower

Mer

W

6

Bryncocyn

Margaret S.

ROWLANDS

Daughter

 

3 mo

 

Llangower

Mer

--

6

Bryncocyn

Ellen

MORGAN

Servant

S

14

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

6

Bryncocyn

William

WILLIAMS

Brother in law

S

36

Farmer

Llangower

Mer

W

6

Bryncocyn

Edward

MORRIS

Nephew

S

18

Farm Servant

Llangower

Mer

W

7

Tyn Y Cefn

David

DAVIES

Head

M

55

Gamekeeper

Llanfairtalhaiarn ?

Den

B

7

Tyn Y Cefn

Jane

DAVIES

Wife

M

47

 

Llanfihangel ?

Mont

W

7

Tyn Y Cefn

Mary C.

DAVIES

Daughter

S

14

General Servant

Llangower

Mer

W

7

Tyn Y Cefn

Jane

DAVIES

Daughter

 

12

 

Llangower

Mer

W

7

Tyn Y Cefn

Grace H. ?

DAVIES

Daughter

 

10

 

Llangower

Mer

W

7

Tyn Y Cefn

David E.

DAVIES

Son

 

8

 

Llangower

Mer

W

7

Tyn Y Cefn

Evan O.

DAVIES

Son

 

6

 

Llangower

Mer

W

8

Fedw

John

ROBERTS

Head

S

38

Farmer

Llangower

Mer

W

8

Fedw

Ellis

EDWARDS

Uncle ?

Wid

70

Retired Farmer

Llangower

Mer

W

8

Fedw

Jane E.

RICHARDS

Servant

S

20

Domestic Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

8

Fedw

John

JONES

Servant

S

50

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

9

Llechwedd Du

Jane

THOMAS

Head

Wid

61

Farmer

Llangower

Mer

W

9

Llechwedd Du

Ellis

THOMAS

Son

S

32

Farmer's Son

Llangower

Mer

W

9

Llechwedd Du

Grace

THOMAS

Daughter

S

22

Domestic Servant

Llangower

Mer

W

10

Bwlch Y Fwlet

Robert

ROBERTS

Head

M

76

Farmer

Llanbedr

Mer

W

10

Bwlch Y Fwlet

Margaret

ROBERTS

Wife

M

73

 

Llangower

Mer

W

10

Bwlch Y Fwlet

Ellen

WILLIAMS

Daughter

M

31

Domestic Servant

Llangower

Mer

W

10

Bwlch Y Fwlet

Robert

ELLIS

Grandson

S

22

General Servant

Llandderfel ?

Mer

W

10

Bwlch Y Fwlet

Margaret
Ellin

ROBERTS

Granddaughter

 

9

 

Llangower

Mer

W

11

Pen Y Ffridd

Robert

JONES

Head

Wid

69

Farmer

Llangower

Mer

W

11

Pen Y Ffridd

Margaret

JONES

Daughter

S

29

Servant

Llangower

Mer

W

12

Ffridd Gymen

Lewis

JONES

Head

M

81

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

W

12

Ffridd Gymen

Elizabeth

JONES

Wife

M

68

 

Llanuwchllyn

Mer

W

 

Nant Glas

Unoccupied

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Llechwedd Ystrad

Margaret

WILLIAMS

Head

Wid

77

Farmer

Trawsfynydd

Mer

W

13

Llechwedd Ystrad

Roland

WILLIAMS

Son

M

46

Farmer

Trawsfynydd

Mer

W

13

Llechwedd Ystrad

Annie

WILLIAMS

Daughter

S

39

General Servant

Trawsfynydd

Mer

W

13

Llechwedd Ystrad

Robert

WILLIAMS

Son

S

34

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

13

Llechwedd Ystrad

Griffith

MORRIS

Grandson

S

20

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

13

Llechwedd Ystrad

Annie

MORRIS

Granddaughter

S

15

House Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

14

Gyrn

Gwen

JONES

Head

Wid

54

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

W

14

Gyrn

Gwen M.

MORRIS

Niece

 

10

 

Llanuwchllyn

Mer

W

14

Gyrn

Ellis

ROBERTS

Servant

S

29

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

14

Gyrn

Thomas

ROBERTS

Servant

S

18

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

14

Gyrn

Jane

JONES

Servant

S

16

Farm Servant

Llanycil

Mer

W

15

Rhydfudr

Laura

WILLIAMS

Head

Wid

46

Farmer

Llanfachreth

Mer

W

15

Rhydfudr

Owen

WILLIAMS

Son

S

26

Farmer

Llangower

Mer

W

15

Rhydfudr

John

WILLIAMS

Son

S

21 ?

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

W

15

Rhydfudr

Edward

WILLIAMS

Son

S

17

Farmer

Llangower

Mer

W

15

Rhydfudr

Maggie

WILLIAMS

Daughter

 

12

 

Llangower

Mer

W

16

Werddon

Robert

WILLIAMS

Head

S

46

Farmer

Llangower

Mer

W

16

Werddon

Jane

ROBERTS

Servant

S

31

Servant Maid

Llanuwchllyn ?

Mer

W

17

Madog

Elizabeth

ROWLANDS

Head

Wid

64

Farmer

Llangower

Mer

W

17

Madog

Robert

ROWLANDS

Son

S

33

Farmer's Son

Llangower

Mer

W

17

Madog

Ellenor

ROWLANDS

Daughter

S

21

(should age be 31?)

Llangower

Mer

B

17

Madog

G. Treyphena

ROWLANDS

Daughter

S

20

 

Llangower

Mer

W

18

Dolfawr

Edward

JONES

Head

M

65

Farmer

Llangower

Mer

W

18

Dolfawr

Gwen

JONES

Wife

M

62

 

Llanycil

Mer

W

18

Dolfawr

Hugh

JONES

Son

S

26

Farm Servant

Llangower

Mer

W

18

Dolfawr

Edward

JONES

Son

S

24

Farm Servant

Llangower

Mer

W

18

Dolfawr

John

JONES

Brother

Wid

68

Retired Grocer

Llangower

Mer

W

18

Dolfawr

John

JONES

Servant

S

14

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

18

Dolfawr

Sarah

JONES

Servant

S

31

Maid

Llanycil

Mer

W

19

Pentrepiod

Owen

PUGHE

Head

S

66

Farmer

Llangower

Mer

W

19

Pentrepiod

Jane

PUGHE

Niece

S

32

Servant

Llwyngwril

Mer

W

19

Pentrepiod

Ellen

PUGHE

Niece

S

22

Servant

Llangower

Mer

W

19

Pentrepiod

David

REES

Servant

S

15

Farm Servant

Llangower

Mer

W

 

Old Pentrepiod

Unoccupied

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pentre Cogwrn

Unoccupied

 

 

 

 

 

 

 

 

20

Pant Y March

Gwen

JONES

Head

S

32

Farmer

Llangower

Mer

W

20

Pant Y March

Thomas

PUGH

Servant

S

25

Farm Servant

Llangar ?

Mer

W

20

Pant Y March

Edward

MORGAN

Servant

S

18

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

21

Flag Station

William

JONES

Head

M

35

Platelayer

Llanfor

Mer

B

21

Flag Station

Catherine

JONES

Wife

M

42 ?

Railway Gate Woman

Corwen

Mer

B

21

Flag Station

Elisabeth C.

JONES

Daughter

 

5

 

Llanfor

Mer

B

22

Ffynnon Gower

Sarah

MORRIS

Head

Wid

78

Farmer

Llanycil

Mer

W

22

Ffynnon Gower

John

JONES

Son in law

M

36

Farm Servant

Llanycil

Mer

W

22

Ffynnon Gower

Magdalen

JONES

Daughter

M

42

 

Llangower

Mer

W

22

Ffynnon Gower

Sarah J. ?

MORRIS

Niece

 

6

 

Llangower

Mer

W

23

Felindre

John

RICHARDS

Head

M

45

Farmer

Llangower

Mer

W

23

Felindre

Harriet

RICHARDS

Wife

M

37

 

Derwen

Den

W

23

Felindre

Elisabeth

RICHARDS

Daughter

 

11

 

Llanuwchllyn

Mer

W

23

Felindre

Edward

RICHARDS

Son

 

8

(age recorded in female column)

Llanuwchllyn

Mer

W

23

Felindre

Robert

RICHARD(S)

Uncle

S

60

Farmer's Helper

Llangower

Mer

W

23

Felindre

John

RICHARDS

Cousin

S

24 ?

Farm Servant

Llanycil

Mer

W

 

End of Uwchafon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Start of township of Isafon
(1 - 36)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Llangower Village

Thomas

REES

Head

M

54

Labourer on Highway

Glyndyfrdwy

Mer

W

1

Llangower Village

Jemimah

REES

Wife

M

44

 

Llanfihangel

Den

B

1

Llangower Village

Maggie

REES

Daughter

 

9

 

Llangower

Mer

W

1

Llangower Village

Liza

REES

Daughter

 

7

 

Llangower

Mer

W

1

Llangower Village

Robert
Jenkins

REES

Son

 

5

 

Llangower

Mer

W

1

Llangower Village

Arthur

REES

Son

 

1 mo

 

Llangower

Mer

--

2

Public House

Margaret

ROWLANDS

Head

Wid

86

Beer House Keeper

Llandrillo

Mer

W

2

Public House

Elizabeth

JONES

Daughter

M

46

General Labourer's Wife

Llandrillo

Mer

W

3

Cottage

Edward

DAVIES

Head

M

55

Road Surveyor

Corwen

Mer

W

3

Cottage

Mary

DAVIES

Wife

M

56

 

Llanfor

Mer

W

3

Cottage

Winnie

DAVIES

Daughter

 

15

 

Llangower

Mer

W

4

Cottage

William

JONES

Head

M

70

General Servant

Llanycil

Mer

B

4

Cottage

Elizabeth

JONES

Wife

M

68

 

Glyndyfrdwy

Mer

W

5

Cottage

Elinor

THOMAS

Head

S

83

Stocking Knitter

Llanuwchllyn

Mer

W

6

Cottage

Robert

JONES

Head

Wid

36

Railway Labourer

Llanycil

Mer

W

6

Cottage

Annie

JONES

Servant

S

18

Domestic Servant

Llanycil

Mer

W

6

Cottage

Edward

DAVIES

Boarder

M

46

Railway Labourer

Cerrig Y Drudion

Den

W

7

Cottage

Elizabeth

PRICE

Head ?

S

61

(recoreded Den.) U

Llangar

Mer

B

7

Cottage

Thomas

JONES ?

Boarder

S

47

General Labourer

Menai Bridge

Angl

B

 

No. 8 & No. 9 entered after No. 16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Maesmeillion

John

JONES

Head

M

67

Farmer

Llanycil

Mer

W

10

Maesmeillion

Jane

JONES

Wife

M

65

(was married to Cadwaladr Humphreys)

Llanuwchllyn

Mer

W

10

Maesmeillion

Susanah

HUMPHREYS

Daughter

S

23

Farmer's Daughter

Llangower

Mer

W

10

Maesmeillion

Thomas

EVANS

Servant

S

28

Farm Servant

Llanarmon

Den

W

11

Benbriglas

John

DAVIES

Head

M

35 ?

Shepherd

Llanuwchllyn

Mer

W

11

Benbriglas

Jane

DAVIES

Wife

M

31

 

Dolgelley

Mer

W

11

Benbriglas

Robert

THOMAS

Son

 

2

 

Llangower

Mer

--

12

Fotty Bach

John

JONES

Head

M

54

Shepherd

Llangower

Mer

W

12

Fotty Bach

Ann

JONES

Wife

M

53

 

Llanycil

Mer

W

12

Fotty Bach

Gwen

JONES

Daughter

 

13

 

Llangower

Mer

W

12

Fotty Bach

Annie

JONES

Granddaughter

 

8

 

Llanycil

Mer

W

13

Caerfotty

Hugh

ROBERTS

Head

M

34

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

W

13

Caerfotty

Mary

ROBERTS

Wife

M

34

 

Llanuwchllyn

Mer

W

13

Caerfotty

Robert E.

JONES

Son

 

14

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

13

Caerfotty

Sarah

ROBERTS

Daughter

 

8

 

Llanuwchllyn

Mer

W

13

Caerfotty

John
William

ROBERTS

Son

 

7

 

Llangower

Mer

W

13

Caerfotty

Ann

ROBERTS

Daughter

 

6

 

Llangower

Mer

W

14

Glyn Bach

Thomas

DAVIES

Head

M

62

Farmer

Llangower

Mer

W

14

Glyn Bach

Elizabeth

DAVIES

Wife

M

61

 

Llanuwchllyn

Mer

W

14

Glyn Bach

Thomas

DAVIES

Grandson

 

12 ?

 

Llangower

Mer

W

14

Glyn Bach

Catherine

DAVIES

Granddaughter

 

5

 

Llangower

Mer

W

15

Glyn Mawr

Robert

JONES

Head

M

60

Farmer

Llangower

Mer

W

15

Glyn Mawr

Jane

JONES

Wife

M

43

 

Llangower

Mer

W

15

Glyn Mawr

Robert T.

JONES

Son

 

19

Farm Servant

Llangower

Mer

W

15

Glyn Mawr

John Oliver

JONES

Son

 

16

Scholar

Llangower

Mer

W

15

Glyn Mawr

Mary J. ?

JONES

Daughter

 

12

Scholar

Llangower

Mer

W

15

Glyn Mawr

Ivon ? T.

JONES

Son

 

7

Scholar

Llangower

Mer

W

16

Pant Yr Onen House

William

PARRY

Head

S

83

Retired Excise Officer

Llanfyllin

Mont

B

8

Glyn Chapel House

Hugh

EDWARDS

Head

M

35

Stone Mason

Llanfawr

Mer

W

8

Glyn Chapel House

Gwen

EDWARDS

Wife

M

25

 

Llanuwchllyn

Mer

W

9

Rhyd Y Wen

Morris

PETERS

Head

M

56

Farmer

Llangower

Mer

W

9

Rhyd Y Wen

Jane

PETERS

Wife

M

44

 

Llanfawr

Mer

W

9

Rhyd Y Wen

Peter Evan

PETERS

Son

 

19

Shepherd

Llangower

Mer

W

9

Rhyd Y Wen

Robert
William

PETERS

Son

 

16

Scholar

Llangower

Mer

W

9

Rhyd Y Wen

Morris
Edward

PETERS

Son

 

14

Scholar

Llangower

Mer

W

9

Rhyd Y Wen

John P.

PETERS

Son

 

9

Scholar

Llangower

Mer

W

9

Rhyd Y Wen

Jane Elin

PETERS

Daughter

 

5

 

Llangower

Mer

W

17

Pant Yr Onen

John

ROBERTS

Head

S

37

Farmer

Llangower

Mer

W

17

Pant Yr Onen

Sarah

ROBERTS

Mother

Wid

52

Housekeeper

Llangower

Mer

W

17

Pant Yr Onen

Morris

ROBERTS

Brother

S

23

(recorded Son) Farm Servant

Llangower

Mer

W

17

Pant Yr Onen

Thomas

ROBERTS

Brother

 

20

(recorded Son) Scholar

Llangower

Mer

B

17

Pant Yr Onen

Ellis

ROBERTS

Brother

 

14

(recorded Son) Scholar

Llangower

Mer

B

17

Pant Yr Onen

Evan

ROBERTS

Brother

 

10

(recorded Son) Scholar

Llangower

Mer

W

18

Brynhynod

Rowland

MORRIS

Head

M

48

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

W

18

Brynhynod

Catherine

MORRIS

Wife

M

49

 

Trawsfynydd

Mer

W

18

Brynhynod

Mary Anne

MORRIS

Daughter

S

23

 

Trawsfynydd

Mer

W

18

Brynhynod

Kate Anne

MORRIS

Granddaughter

 

4

 

Llangower

Mer

--

18

Brynhynod

Morris

EDWARDS

Servant

S

18

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

19

Tyn Twll

Hugh

ROBERTS

Head

M

52

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

W

19

Tyn Twll

Gwen

ROBERTS

Wife

M

53

 

Llanuwchllyn

Mer

W

19

Tyn Twll

Robert

ROBERTS

Son

 

16

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

19

Tyn Twll

Mary

ROBERTS

Daughter

 

12

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

19

Tyn Twll

Margaret

ROBERTS

Daughter

 

5 ?

 

Llangower

Mer

W

20

Bryntirion

Iorwerth

JONES

Head

M

52

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

B

20

Bryntirion

Kate

JONES

Wife

M

52

 

Tryddyn

Flint

B

21

Bryntirion

David

DAVIES

Head

M

41

Solicitor

Llangybi?

Card

B

21

Bryntirion

Mary
Eliza Ann

DAVIES

Wife

M

43

 

Marylebone

Mdsx
England

E

22

Cornele

John

JONES

Head

M

80

Farmer

Llangower

Mer

W

22

Cornele

Margaret

JONES

Wife

M

66

 

Llangower

Mer

W

22

Cornele

John

JONES

Son

S

32

Farmer's Son

Llangower

Mer

W

22

Cornele

Evan

JONES

Son

S

36

Labourer

Llangower

Mer

W

22

Cornele

Robert

JONES

Son

S

27

Labourer

Llangower

Mer

W

22

Cornele

Jane

JONES

Daughter

S

24

General Servant

Llangower

Mer

W

23

Brynbedwog

Griffith

EVANS

Head

Wid

62

Farmer

---

Mer

W

23

Brynbedwog

John

EVANS

Son

S

27

Farm Servant

Llangower

Mer

W

23

Brynbedwog

Evan

EVANS

Son

S

23

Farm Servant

Llangower

Mer

W

23

Brynbedwog

Robert

EVANS

Son

S

20

Farm Servant

Llangower

Mer

W

23

Brynbedwog

Mary

THOMAS

Servant

S

20

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

24

Cefn ddwy Graig Chapel House

Elizabeth

MORRIS

Head

Wid

80

Shepherd's Widow

Llanfawr

Mer

W

25

Gilrhos

Robert

EDWARDS

Head

M

52

Farmer

Llangower ?

Mer

W

25

Gilrhos

Anne

EDWARDS

Wife

M

45

 

Llanfihangel ?

Mer

W

25

Gilrhos

Mary
Elizabeth

EDWARDS

Daughter

 

14

Scholar

Llangower

Mer

B

25

Gilrhos

John Ll.

EDWARDS

Son

 

11

Scholar

Llangower

Mer

B

25

Gilrhos

Jane
Catherine

EDWARDS

Daughter

 

7 ?

Scholar

Llangower

Mer

W

25

Gilrhos

Robert
William

EDWARDS

Son

 

6

Scholar

Llangower

Mer

W

25

Gilrhos

Sarah J.

EDWARDS

Daughter

 

3

 

Llangower

Mer

W

26

Caeglas

William

ROBERTS

Head

M

25

Farmer

Llangower

Mer

W

26

Caeglas

Susanah

ROBERTS

Wife

M

27

 

Llangower

Mer

W

26

Caeglas

Annie
Jane

ROBERTS

Daughter

 

2

 

Llangower

Mer

--

26

Caeglas

Robert
Byrnard ?

ROBERTS

Son

 

7 mo

 

Llangower

Mer

--

26

Caeglas

Margaret Jane

ROBERTS

Servant

 

16

Servant

Llangwm

Den

W

27

Ty Mawr

John

JONES

Head

M

43

Farmer

Llandderfel

Mer

W

27

Ty Mawr

Robert

JONES

Son

 

12

Scholar

Llangower

Mer

W

27

Ty Mawr

Griffith

JONES

Son

 

10

Scholar

Llangower

Mer

W

27

Ty Mawr

John

JONES

Son

 

7

Scholar

Llangower

Mer

W

27

Ty Mawr

Jane

JONES

Servant

---

52

General Servant (recorded Den) U

Gwyddelwern

Mer

W

27

Ty Mawr

Stephen

JONES

Servant

---

14

Farm Servant

Llanfawr

Mer

W

28

Brynaber

David

JONES

Head

M

52

Living on Means

Dolgelley

Mer

W

28

Brynaber

Anne

JONES

Wife

M

30 ?

 

Llandderfel

Mer

W

28

Brynaber

Robert

JONES

Son

 

11

 

Dolgelley

Mer

W

28

Brynaber

Elizabeth

JONES

Daughter

 

9

 

Dolgelley

Mer

W

28

Brynaber

Jane Griffiths

JONES

Daughter

 

7

 

Dolgelley

Mer

W

28

Brynaber

Anne

JONES

Daughter

 

5

 

Llangower

Mer

W

28

Brynaber

Edward

RICHARDS

Servant

S

21

Farm Servant

Bala

Mer

W

28

Brynaber

Jane

JONES

Servant

 

16

General Servant

Llanfawr

Mer

W

29

Tyn Y Gwrych

Edward

JONES

Head

M

69

Farmer

Llangower

Mer

W

29

Tyn Y Gwrych

Ellinor

JONES

Wife

M

74

 

Llanfawr

Mer

W

29

Tyn Y Gwrych

Robert

JONES

Son

S

29

Farm Servant

Llangower

Mer

W

29

Tyn Y Gwrych

Jane

JONES

Servant

 

17

General Servant

Llanycil

Mer

W

29

Tyn Y Gwrych

John

DAVIES

Servant

S

21

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

30

Pen Y Bont

Margaret

EDWARDS

Head

S

54

Farmer

Bala

Mer

W

30

Pen Y Bont

Catherine

EDWARDS

Sister

S

48

Farmer

Bala

Mer

W

30

Pen Y Bont

Jane

ROBERTS

Visitor

Wid

34 ?

 

Corwen

Mer

W

30

Pen Y Bont

Ellinor Jane

DAVIES

Servant

 

18

 

Llanycil

Mer

W

30

Pen Y Bont

Edward

DAVIES

Servant

S

40

Farm Bailiff

Bala

Mer

W

30

Pen Y Bont

Thomas

ROBERTS

Servant

S

16

Agricultural Labourer ?

Llanfawr

Mer

W

31

Pen Y Bont Old Gate

David

ROBERTS

Head

M

56

Tailor

Llanuwchllyn

Mer

B

31

Pen Y Bont Old Gate

Margaret

ROBERTS

Wife

M

55

 

Llanfawr

Mer

W

 

Tyn Y Bryn

Unoccupied

 

 

 

 

 

 

 

 

32

Fachddeiliog Farm

Catherine

ROBERTS

Servant

S

31

Housekeeper

Llanfawr

Mer

W

32

Fachddeiliog Farm

Robert

JONES

Servant

S

22

Farm Servant

Llangower

Mer

W

 

Fachddeiliog Hall

Unoccupied

 

 

 

 

 

 

 

 

33

Graienyn

George

OWENS

Head

M

34

Wheelwright

Manchester

England

B

33

Graienyn

Jane

OWENS

Wife

M

23

 

Llanuwchllyn

Mer

B

33

Graienyn

John Thomas

OWENS

Son

 

2 mo

 

Llangower

Mer

--

34

Graienyn

William

KERR

Lodger

S

32

Living on Means

Liverpool

Lanc
England

E

35

Wenallt

David

EDWARDS

Head

M

69

Farmer

Llanfawr

Mer

W

35

Wenallt

Mary

EDWARDS

Wife

M

69

 

Llanycil

Mer

W

35

Wenallt

Richard

EDWARDS

Son

S

35

Farm Servant

Llanycil

Mer

W

35

Wenallt

Thomas

EDWARDS

Son

S

27

Farm Servant

Llanycil

Mer

W

35

Wenallt

Mary

EDWARDS

Daughter

S

26

General Servant

Llanycil

Mer

W

36

Bryniau Gole

Sarah Anne

WELLHAM ?

Servant

S

34

Housekeeper

Somerton ?

Suffolk
 England

E

36

Bryniau Gole

Mary

JONES

Visitor

 

13

 

Bala

Mer

W

 

Room above stable

Unoccupied

 

 

 

 

 

 

 

 

 

End of
Isafon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transcription by John and Doreen Jones Copyright 2006

[Page generated by Gareth Hicks   9 March 2006]

Valid HTML 4.01 Transitional

InfoFind help, report problems, and contribute information.

Copyright GENUKI and Contributors 1996 to date
GENUKI is a registered trade mark of the
charitable trust GENUKI


Hosted by Mythic Beasts Ltd.