We are in the process of upgrading the site to implement a content management system.

LLANUWCHLLYN - 1871 census

This is a transcription of the 1871 census for this parish (PRO reference RG10/5685)
The entries are in the order enumerated.
The transcriptions were produced from PRO fiche which were not always 100% legible and have not been independently checked - please advise any errors found.

Thesetranscriptions are dedicated to J. E. Jones who did so much for Wales during his lifetime, he was one of the founders of Plaid Cymru, a pioneer in Welsh television and an author.

Page 1

(NB entry * 34 out of order between 9 & 10 )

 

 

CensusPlace

Dwelling

Given Name

Surname

Rel

 

Age

Occupation

Birth

Cnty

 

 

Castell & "Part" Pennantlliw

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Castell & "Part" Pennantlliw

Braich Ceunant

John

JONES

Head

M

74

Farmer of 38 acres

Llanuwchllyn

Mer

1

Castell & "Part" Pennantlliw

Braich Ceunant

Catherine

JONES

Wife

M

58

Farmer's Wife

Llanuwchllyn

Mer

1

Castell & "Part" Pennantlliw

Braich Ceunant

Simon

JONES

Son

U

34

Farmer's Son

Llangower

Mer

1

Castell & "Part" Pennantlliw

Braich Ceunant

Meirick

JONES

Son

U

16

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Ddu

Thomas

DAVIES

Head

M

82

Farmer 29 acres employing 1 Boy

Llanuwchllyn

Mer

2

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Ddu

Dorothy

DAVIES

Wife

M

37

 

Llandderfel

Mer

2

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Ddu

Ellen

ROBERTS

Servant

U

18

Dairy Maid

Llanuwchllyn

Mer

2

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Ddu

John

DAVIES

Servant

U

18

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

3

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty'r Capel

Rhys M.

THOMAS

Head

M

40

Independent Minister

---

Carm

3

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty'r Capel

Catherine

THOMAS

Wife

M

36

 

Llanymawddwy

Mer

3

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty'r Capel

Catherine

THOMAS

Daughter

 

10

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

3

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty'r Capel

Margaret A.

THOMAS

Daughter

 

9

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

3

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty'r Capel

John M.

THOMAS

Son

 

7

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

4

Castell & "Part" Pennantlliw

Clwt Y Person

David

JONES

Head

M

23

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

4

Castell & "Part" Pennantlliw

Clwt Y Person

Elizabeth

JONES

Wife

M

27

 

Trawsfynydd

Mer

4

Castell & "Part" Pennantlliw

Clwt Y Person

David

JONES

Son

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

4

Castell & "Part" Pennantlliw

Clwt Y Person

Hugh

JONES

Son

 

11m

 

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

John

JONES

Head

M

79

Farmer 50 acres

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

Ellen

JONES

Wife

M

62

 

Llanycil

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

Margaret

THOMAS

Daughter

U

40

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

Thomas

THOMAS

Son

U

37

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

Griffith

PARRY

Son in law

M

35

Lead Miner

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

Elizabeth

PARRY

Daughter

M

25

Miner's Wife

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

William T.

PARRY

Grandson

 

4

 

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

John T.

PARRY

Grandson

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

Anne

EVANS

Granddaughter

 

4

 

Llanuwchllyn

Mer

5

Castell & "Part" Pennantlliw

Gwern

Thomas

EDWARDS

Servant

U

17

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryngwyn

Hugh

ROBERTS

Head

M

57

Farmer 70 acres

Llanuwchllyn

Mer

6

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryngwyn

Catherine

ROBERTS

Wife

M

52

 

Cerrig Y Drudion

Den

6

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryngwyn

Robert P.

ROBERTS

Son

U

13

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

6

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryngwyn

William

WILLIAMS

Servant

U

21

General Servant

Trawsfynydd

Mer

6

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryngwyn

Henry

WILLIAMS

Servant

U

18

General Servant

Trawsfynydd

Mer

6

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryngwyn

Ann

EVANS

Servant

U

16

Dairy Maid

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Piod

Margaret

DAVIES

Head

Wid

37

Farmer 45 acres

Llanuwchllyn

Mer

7

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Piod

Thomas

DAVIES

Son

 

7

 

Llanuwchllyn

Mer

7

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Piod

Griffith

DAVIES

Son

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

7

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Piod

Hugh

ROBERTS

Servant

M

30

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

8

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Caled

Hugh

JONES

Head

M

62

Farmer 80 acres

Llanuwchllyn

Mer

8

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Caled

Gwen

JONES

Wife

M

64

 

Llanuwchllyn

Mer

8

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Caled

Edward

JONES

Servant

U

16

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

8

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Caled

Catherine

PUGH

Servant

U

16

Dairy Maid

Trawsfynydd

Mer

9

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

John

EVANS

Head

M

51

Farmer 40 acres

Llanuwchllyn

Mer

9

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Mary

EVANS

Wife

M

47

 

Llanuwchllyn

Mer

9

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

John

EVANS

Son

U

20

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

9

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Mary

EVANS

Daughter

U

16

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

9

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Elizabeth

EVANS

Daughter

U

13

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

9

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Pierce

EVANS

Son

 

11

 

Llanuwchllyn

Mer

9

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Lewis

EVANS

Son

 

6

twin

Llanuwchllyn

Mer

9

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Evan

EVANS

Son

 

6

twin

Llanuwchllyn

Mer

*34

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

John

JONES

Lodger

U

67

Joiner

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Edward

EVANS

Head

M

33

Mason

Llanuwchllyn

Mer

10

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Ellen

EVANS

Wife

M

31

 

Llanuwchllyn

Mer

10

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

John

EVANS

Son

 

8

 

Llanuwchllyn

Mer

10

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Cathrin

EVANS

Daughter

 

5

 

Llanuwchllyn

Mer

10

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

Margaret

EVANS

Daughter

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

10

Castell & "Part" Pennantlliw

Nant Y Deiliau

John

ROBERTS

Nephew

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

Castell & "Part" Pennantlliw

Pyrsan (Pyrse?)

David

ROBERTS

Head

M

50

Farmer 60 acres

Llanddwywe Dyffryn

Mer

11

Castell & "Part" Pennantlliw

Pyrsan (Pyrse?)

Ellen

ROBERTS

Wife

M

41

 

Llanuwchllyn

Mer

11

Castell & "Part" Pennantlliw

Pyrsan (Pyrse?)

John

ROBERTS

Son

U

17

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

11

Castell & "Part" Pennantlliw

Pyrsan (Pyrse?)

Margaret

ROBERTS

Daughter

U

13

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

11

Castell & "Part" Pennantlliw

Pyrsan (Pyrse?)

Robert

ROBERTS

Son

 

9

 

Llanuwchllyn

Mer

11

Castell & "Part" Pennantlliw

Pyrsan (Pyrse?)

David

ROBERTS

Son

 

6

 

Llanuwchllyn

Mer

11

Castell & "Part" Pennantlliw

Pyrsan (Pyrse?)

Henry

ROBERTS

Son

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

Castell & "Part" Pennantlliw

Frongastell

Margaret

ROBERTS

Head

Wid

41

Farmer 52 acres

Llanuwchllyn

Mer

12

Castell & "Part" Pennantlliw

Frongastell

Hugh

ROBERTS

Son

 

9

 

Llanuwchllyn

Mer

12

Castell & "Part" Pennantlliw

Frongastell

Gwen

ROBERTS

Daughter

 

11

 

Llanuwchllyn

Mer

12

Castell & "Part" Pennantlliw

Frongastell

Gwen

JONES

Servant

U

67

Dairy Maid

Llanuwchllyn

Mer

12

Castell & "Part" Pennantlliw

Frongastell

Ellis

JONES

Servant

U

18

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

13

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Y Wrach

John

JONES

Head

M

64

Farmer 46 acres

Llanuwchllyn

Mer

13

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Y Wrach

Elinor

JONES

Wife

M

60

 

Llanuwchllyn

Mer

13

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Y Wrach

Elizabeth

JONES

Daughter

U

33

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

13

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Y Wrach

John

JONES

Servant

U

26

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

13

Castell & "Part" Pennantlliw

Llwyn Y Wrach

David

EDWARDS

Servant

 

13

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

14

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Coch

Richard

WILLIAMS

Head

M

70

Farmer 8 acres

Llanycil

Mer

14

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Coch

Ann J.

WILLIAMS

Wife

M

59 ?

 

Llangower

Mer

14

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Coch

David

PARRY

Boarder

 

6

 

Bala

Mer

15

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Coch

Jane

MORRIS

Head

U

61

Stocking Knitter

Llanuwchllyn

Mer

15

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Coch

Elizabeth

JONES

Daughter

U

30?

Stocking Knitter

Llanuwchllyn

Mer

15

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Coch

Robert

ROBERTS

Boarder

 

7

 

Bala (Poor House)

Mer

15

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Coch

Cathrine

ROBERTS

Boarder

 

4

 

Llanfawr

Mer

15

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryn Coch

William

JONES

Boarder

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

16

Castell & "Part" Pennantlliw

Castell

John

EVANS

Head

M

64

Farmer 12 acres

Llanuwchllyn

Mer

16

Castell & "Part" Pennantlliw

Castell

Catherine

EVANS

Wife

M

61

 

Llanuwchllyn

Mer

16

Castell & "Part" Pennantlliw

Castell

Martha

EVANS

Daughter

U

35

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

16

Castell & "Part" Pennantlliw

Castell

Evan

EVANS

Son

U

28

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

16

Castell & "Part" Pennantlliw

Castell

Robert

EVANS

Son

U

22

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

16

Castell & "Part" Pennantlliw

Castell

Martha

ROBERTS

Granddaughter

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

16

Castell & "Part" Pennantlliw

Castell

Evan

EVANS

Grandson

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

Robert

EVANS

Head

M

49

Farmer 200 acres employing 5 labourers

Llanycil

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

Hanah

EVANS

Wife

M

39

 

Llanycil

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

Robert

EVANS

Son

 

12

 

Llanycil

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

James

EVANS

Son

 

11

 

Llanycil

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

Ellis

EVANS

Son

 

5

twin

Llanuwchllyn

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

John

EVANS

Son

 

5

twin

Llanuwchllyn

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

Ann

EVANS

Daughter

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

Hanah

EVANS

Daughter

 

1

twin

Llanuwchllyn

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

Sarah

EVANS

Daughter

 

1

twin

Llanuwchllyn

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

William

ROWLANDS

Servant

U

36

General Servant

Llanfawr

Mer

17

Castell & "Part" Pennantlliw

Cwmtylo

Jane

JONES

Servant

M

27

Dairy Maid

Bala

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

18

Castell & "Part" Pennantlliw

Maes Mathew

Evan

JONES

Head

U

25

Farmer 180 acres employing 1 labourer 1 boy

Llanuwchllyn

Mer

18

Castell & "Part" Pennantlliw

Maes Mathew

Catherine

JONES

Sister

U

27

Dairy Maid

Llanuwchllyn

Mer

18

Castell & "Part" Pennantlliw

Maes Mathew

Mary

JONES

Sister

U

17

Assistant Dairy Maid

Llanuwchllyn

Mer

18

Castell & "Part" Pennantlliw

Maes Mathew

John

MORGANS

Servant

U

21

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

18

Castell & "Part" Pennantlliw

Maes Mathew

John

ROBERTS

Servant

U

11

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

19

Castell & "Part" Pennantlliw

Plas Madock

John

ROBERTS

Head

M

72

Farmer 120 acres

Llandderfel

Mer

19

Castell & "Part" Pennantlliw

Plas Madock

Jane

ROBERTS

Wife

M

47

 

Llangwm

Den

19

Castell & "Part" Pennantlliw

Plas Madock

Owen

ROBERTS

Son

U

15

Farmer's Son

Llandderfel

Mer

19

Castell & "Part" Pennantlliw

Plas Madock

Susannah

ROBERTS

Daughter

 

12

Farmer's Daughter

Llandderfel

Mer

19

Castell & "Part" Pennantlliw

Plas Madock

Catherine

ROBERTS

Daughter

 

9

 

Llanuwchllyn

Mer

20

Castell & "Part" Pennantlliw

Pentre Felin

Ellen

LLOYD

Head

Wid

43

Farmer 25 acres

Trawsfynydd

Mer

20

Castell & "Part" Pennantlliw

Pentre Felin

Evan

LLOYD

Son

U

14

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

20

Castell & "Part" Pennantlliw

Pentre Felin

Gwen

LLOYD

Daughter

 

11

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

20

Castell & "Part" Pennantlliw

Pentre Felin

Sarah

LLOYD

Daughter

 

9

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

20

Castell & "Part" Pennantlliw

Pentre Felin

John

LLOYD

Son

 

8

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

20

Castell & "Part" Pennantlliw

Pentre Felin

William

JONES

Servant

Wid

52

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

21

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryniau

Robert

JONES

Head

M

49

Farmer 56 acres

Llanfawr

Mer

21

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryniau

Mary

JONES

Wife

M

50

 

Llanuwchllyn

Mer

21

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryniau

Thomas

MORRIS

Servant

U

19

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

21

Castell & "Part" Pennantlliw

Bryniau

Frances

JONES

Servant

U

16

Dairy Maid

Llanuwchllyn

Mer

22

Castell & "Part" Pennantlliw

Tyn Y ffrith

Ann

JONES

Head

U

40 ?

Dressmaker

Llanuwchllyn

Mer

22

Castell & "Part" Pennantlliw

Tyn Y ffrith

Ann

JONES

Niece

 

7

 

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

23

Castell & "Part" Pennantlliw

Tyn Llechwedd

John

HUMPHREYS

Head

M

89

Farmer 70 acres

Dolgelley

Mer

23

Castell & "Part" Pennantlliw

Tyn Llechwedd

Ellinor

HUMPHREYS

Wife

M

86

 

Dolgelley

Mer

23

Castell & "Part" Pennantlliw

Tyn Llechwedd

Edward

ROWLANDS

Son in law

M

35

Farmer's Son in law

Llanuwchllyn

Mer

23

Castell & "Part" Pennantlliw

Tyn Llechwedd

Margaret

ROWLANDS

Daughter

M

37

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

John

JONES

Head

U

59

Farmer 13 1/2 acres

Llanuwchllyn

Mer

24

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Catherine

LEWIS

Servant

U

56

Housekeeper

Llanuwchllyn

Mer

25

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Thomas

OWENS

Head

M

54

Blacksmith

Llandderfel

Mer

25

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Gwen

OWENS

Wife

M

44

 

Trawsfynydd

Mer

25

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Jane

OWENS

Daughter

U

14

 

Llanuwchllyn

Mer

25

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Thomas

OWENS

Son

 

12

 

Llanuwchllyn

Mer

25

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

William

OWENS

Son

 

8

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

25

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Robert

OWENS

--

 

5

(son) Scholar

Llanuwchllyn

Mer

25

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Gwen

OWENS

--

 

3

(daughter)

Llanuwchllyn

Mer

25

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Ellen

OWENS

--

 

2 mo

(daughter)

Llanuwchllyn

Mer

26

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Evan

THOMAS

Head

M

63

Farmer 27 acres

Llanuwchllyn

Mer

26

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Margaret

THOMAS

Wife

M

70

 

Festiniog

Mer

26

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Catherine

JONES

Servant

U

20

Dairy Maid

Llangower

Mer

 

Castell & "Part" Pennantlliw

Lone

Unoccupied

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27

Castell & "Part" Pennantlliw

Caergai

David

JONES

Head

M

59

Farmer 140 acres

---

Den

27

Castell & "Part" Pennantlliw

Caergai

Ann

JONES

Wife

M

55

 

--- (Trefriw)

Caern

27

Castell & "Part" Pennantlliw

Caergai

David

JONES

Son

M

23

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

27

Castell & "Part" Pennantlliw

Caergai

Ann

JONES

Daughter

U

21

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

27

Castell & "Part" Pennantlliw

Caergai

Robet

JONES

Son

U

19

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

27

Castell & "Part" Pennantlliw

Caergai

John M.

JONES

Son

U

16

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

27

Castell & "Part" Pennantlliw

Caergai

John

RICHARD(S)

Servant

U

24

Farm Servant

Llangower

Mer

27

Castell & "Part" Pennantlliw

Caergai

Margaret

EVANS

Servant

U

20?

Dairy Maid

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

28

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Wen

John Samuel

JONES

Head

M

33

Vicar of Llanuwchllyn

Llanfihangel

Carm

28

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Wen

Katherine
Louisa

JONES

Wife

M

26

 

East Norton

Leics
England

28

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Wen

Mary E. R.

JONES

Daughter

 

3

 

Marchwiel?

Den

28

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Wen

Louisa H.

JONES

Daughter

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

28

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Wen

Bertha

JONES

Daughter

 

11m

 

---

Mer

28

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Wen

Ellen

ROBERTS

Servant

U

14

General Servant

---

Staff
England

28

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Wen

Catherine

JONES

Servant

U

12

Nurse Maid

Llanuwchllyn

Mer

28

Castell & "Part" Pennantlliw

Weirglodd Wen

Charles

SPEED

Servant

U

13

General Outdoor Servant

Whitchurch

Salop
England

29

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Talog

William

JONES

Head

M

47

Farmer 90 acres employing 3 Labourers

Llanfawr

Mer

29

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Talog

Sarah

JONES

Wife

M

38

 

Trawsfynydd

Mer

29

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Talog

Jenet

JONES

Daughter

 

11

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

29

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Talog

John

JONES

Son

 

9

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

29

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Talog

Grace E.

JONES

Daughter

 

5

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

29

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Talog

Elizabeth E.

JONES

Daughter

 

8 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

29

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Talog

Edward

JONES

Servant

U

23 ?

Farm Servant

Llanuwchllyn

Mer

29

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Talog

Ann

RICHARDS

Servant

U

22 ?

Dairy Maid

Llanycil

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty Coch

John

LEWIS

Head

M

27

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

30

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty Coch

Lowry

LEWIS

Wife

M

26

 

Llanuwchllyn

Mer

30

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty Coch

Lowri

LEWIS

Daughter

 

7

 

Llanuwchllyn

Mer

30

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty Coch

Rowland

LEWIS

Son

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

30

Castell & "Part" Pennantlliw

Ty Coch

Mary

LEWIS

Daughter

 

2 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

31

Castell & "Part" Pennantlliw

Bont Lafar Lodge

Robert

HUGHES

Head

M

36

Carpenter

Bala

Mer

31

Castell & "Part" Pennantlliw

Bont Lafar Lodge

Ellinor

HUGHES

Wife

M

32

Dressmaker

Trawsfynydd

Mer

31

Castell & "Part" Pennantlliw

Bont Lafar Lodge

Ann

HUGHES

Daughter

 

12

Scholar

Llanycil

Mer

31

Castell & "Part" Pennantlliw

Bont Lafar Lodge

Gwen

HUGHES

Daughter

 

10

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

31

Castell & "Part" Pennantlliw

Bont Lafar Lodge

Robert

HUGHES

Son

 

7

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

31

Castell & "Part" Pennantlliw

Bont Lafar Lodge

Silvanus

HUGHES

Son

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

31

Castell & "Part" Pennantlliw

Bont Lafar Lodge

Ellen

HUGHES

Daughter

 

3 dys

 

Llanuwchllyn

Mer

32

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Y Lone

Evan

DAVIES

Head

M

45

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

32

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Y Lone

Ellen

DAVIES

Wife

M

40

 

Llanfawr

Mer

32

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Y Lone

Ellen Gwen

DAVIES

Daughter

U

14

 

Llanfawr

Mer

32

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Y Lone

David

DAVIES

Son

 

11

Scholar

Llanfawr

Mer

32

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Y Lone

John

DAVIES

Son

 

8

Scholar

Llanfawr

Mer

32

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Y Lone

Evan

DAVIES

Son

 

6

 

Llanycil

Mer

32

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Y Lone

Robert

DAVIES

Son

 

4

 

Llanycil

Mer

32

Castell & "Part" Pennantlliw

Coed Y Lone

Mary

DAVIES

Daughter

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

33

Castell & "Part" Pennantlliw

Penantlliw Road Tent

Andrew

JININS

Head

M

54?

Tin Maker

Roscommon

Ireland

33

Castell & "Part" Pennantlliw

Penantlliw Road Tent

Margaret

JININS

Wife

M

26

 

---

Mayo
Ireland

33

Castell & "Part" Pennantlliw

Penantlliw Road Tent

John

JININS

Son

 

6

 

---

Mont

33

Castell & "Part" Pennantlliw

Penantlliw Road Tent

Mary

JININS

Daughter

 

5

 

---

Mont

33

Castell & "Part" Pennantlliw

Penantlliw Road Tent

Michael

JININS

Son

 

3

twin

---

Mont

33

Castell & "Part" Pennantlliw

Penantlliw Road Tent

Ann

JININS

Daughter

 

3

twin

---

Mont

33

Castell & "Part" Pennantlliw

Penantlliw Road Tent

Patrick

JININS

Son

 

10 m

 

Llangwm

Den

 

Castell & "Part" Pennantlliw

number 34 entered after number 9

 

 

 

 

 

 

Llanuwchllyn

Mer

35

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Ellen

DAVIES

Head

Wid

84

Farmer 200 acres

Llanuwchllyn

Mer

35

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

David
Thomas

DAVIES

Son

U

61

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

35

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Ellen

DAVIES

Daughter

U

53

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

35

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Evan T.

DAVIES

Son

U

57

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

35

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Catherine

WILLIAMS

Daughter

Wid

55

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

35

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Grace

DAVIES

Daughter

U

37

Farmer's Daughter

Llanuwchllyn

Mer

35

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

John

EDWARDS

Servant

U

20

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

35

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

John

EVANS

Servant

U

13

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

36

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Elizabeth

PARRY

Head

Wid

86

Farmer 200 acres

Llanycil

Mer

36

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Robert

PARRY

Son

U

49

Farmer's Son

Llanuwchllyn

Mer

36

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Elizabeth

JONES

Servant

U

24

Dairy Maid

Llanuwchllyn

Mer

36

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

Meyrick

JONES

Servant

U

19

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

36

Castell & "Part" Pennantlliw

Brynllech

William

PUGH

Servant

U

14

General Servant

Trawsfynydd

Mer

 

 

End of Castell & "Part" Pennantlliw

 

 

 

 

 

 

 

 

Transcription by John and Doreen Jones © Copyright 2006

>>>

[Page generated by Gareth Hicks: 12 March 2006]