GENUKI Home page

Merionethshire Llanuwchllyn     Contents Contents

 

LLANUWCHLLYN
1891 census

Page 3

                        

This is a transcription of the 1891 census for this parish (PRO reference RG12/4639)
              Compiled by John and Doreen Jones of Hamilton, Canada.
          © Copyright 2006
         The entries are in the order enumerated.
The transcriptions were produced from PRO fiche which were not always 100% legible and have not been independently checked - please advise any errors found.

These transcriptions are dedicated to J. E. Jones who did so much for Wales during his lifetime, he was one of the founders of Plaid Cymru, a pioneer in Welsh television and an author.

<

 

Census Place

Dwelling

Given Name

Surname

Rel

 

Age

Occupation

Birth

Cnty

 

 

 

Penaran "Part"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

Penaran "Part"

Bwch Yn Ucha

Mary

HUGHES

Head

Wid

68

Innkeeper & Farmer

Talsarnau

Mer

B

1

Penaran "Part"

Bwch Yn Ucha

William

HUGHES

Son in law

M

31

Chief Steward on Yacht

Whitford

Flint

B

1

Penaran "Part"

Bwch Yn Ucha

Jane

HUGHES

Daughter

M

31

Employed

Llanuwchllyn

Mer

B

1

Penaran "Part"

Bwch Yn Ucha

Margaret

JONES

Servant

S

21

House Maid

Llanfor

Mer

B

1

Penaran "Part"

Bwch Yn Ucha

Jeanette

MORRIS

Servant

M

27

Kitchen Maid

Bala

Mer

B

1

Penaran "Part"

Bwch Yn Ucha

Thomas

ROBERTS

Servant

S

58

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

1

Penaran "Part"

Bwch Yn Ucha

John

WOODFINE ?

Servant

S

13

Errand Boy

Llangollen

Den

B

2

Penaran "Part"

Station Road

Richard

ROBERTS

Head

M

37

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

2

Penaran "Part"

Station Road

Margaret

ROBERTS

Wife

M

23

 

Llanuwchllyn

Mer

W

2

Penaran "Part"

Station Road

Annie

ROBERTS

Daughter

 

4

 

Llanfor

Mer

W

2

Penaran "Part"

Station Road

John

ROBERTS

Son

 

1  1/2

 

Llanuwchllyn

Mer

--

2

Penaran "Part"

Station Road

Ellin

ROBERTS

Daughter

 

4 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

--

3

Penaran "Part"

Station Road

Margaret

ROBERTS

Head

Wid

52

Retired Farmer

Llanuwchllyn

Mer

W

4

Penaran "Part"

Station Road

Edward

LLOYD

Head

M

27

Shoemaker

Bala

Mer

W

4

Penaran "Part"

Station Road

Elizabeth

LLOYD

Wife

M

22

 

Llanuwchllyn

Mer

W

4

Penaran "Part"

Station Road

John

LLOYD

Son

 

10mo

 

Llanuwchllyn

Mer

--

4

Penaran "Part"

Station Road

Sarah ?

HUGHES

Lodger

S

25

School Mistress

Aberdare ?

Glam

B

5

Penaran "Part"

Station Road

Evan

JONES

Head

M

45

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

5

Penaran "Part"

Station Road

Ellin

JONES

Wife

M

51

 

Llanuwchllyn

Mer

W

5

Penaran "Part"

Station Road

Catherine

JONES

Daughter

 

5

 

Llanuwchllyn

Mer

W

5a

Penaran "Part"

Penbanc

Jeanette

ROBERTS

Head

Wid

56?

Charwoman

Llangower

Mer

W

5a

Penaran "Part"

Penbanc

Richard

ROBERTS

Son

S

24

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

6

Penaran "Part"

Station Road

John

WILLIAMS

Head

M

26

Railway Station Master

Llanuwchllyn

Mer

B

6

Penaran "Part"

Station Road

Jane

WILLIAMS

Wife

M

27

 

Rhydymain

Mer

W

6

Penaran "Part"

Station Road

Mary
Elizabeth

WILLIAMS

Daughter

 

2

 

Bala

Mer

W

6

Penaran "Part"

Station Road

Margaret

WILLIAMS

Daughter

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

--

6

Penaran "Part"

Station Road

Anne

WILLIAMS

Daughter

 

1 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

--

7

Penaran "Part"

Station Road

Richard

MORRIS

Head

M

32

Police Constable

Trefeglwys

Mont

W

7

Penaran "Part"

Station Road

Martha

MORRIS

Wife

M

30

 

Glyn Ceiriog

Den

W

8

Penaran "Part"

Station Road

Elizabeth

WILLIAMS

Head

S

59

Stocking Knitter

Llanuwchllyn

Mer

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

Penaran "Part"

Shop

Jane

HUGHES

Head

M

68

Grocer

Llanuwchllyn

Mer

W

9

Penaran "Part"

Shop

Jane

HUGHES

Daughter

S

29

Grocer Assistant

Llanuwchllyn

Mer

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Penaran "Part"

Bryn Yr Aber

Ivan
Thomas

DAVIES

Head

M

39

Coal & Flour Dealer

Llanuwchllyn

Mer

W

10

Penaran "Part"

Bryn Yr Aber

Lawra

DAVIES

Wife

M

26

 

Llanuwchllyn

Mer

W

10

Penaran "Part"

Bryn Yr Aber

Llewelyn
ap

IVAN

Son

 

3 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

--

11

Penaran "Part"

Pandy

Rowland

WILLIAMS

Head

S

57

Basket Maker

Llangower

Mer

W

12

Penaran "Part"

Pandy

Owen

THOMAS

Head

Wid

74

Kiln Man

Llanuwchllyn

Mer

W

13

Penaran "Part"

Pandy

Evan

PARRY

Head

M

80

Shoemaker

Bala

Mer

W

13

Penaran "Part"

Pandy

Jane

PARRY

Wife

M

76

 

Trawsfynydd

Mer

W

14

Penaran "Part"

Pandy

Jane

DAVIES

Head

S

67

Charwoman

Llanuwchllyn

Mer

W

15

Penaran "Part"

Ty Newydd

John
Jones

EDWARDS

Head

M

36

Farmer & Miller

Llanuwchllyn

Mer

W

15

Penaran "Part"

Ty Newydd

Gaenor
Jones

EDWARDS

Wife

M

32

 

Llanuwchllyn

Mer

W

15

Penaran "Part"

Ty Newydd

Jenny
Jones

EDWARDS

Daughter

 

6

 

Llanuwchllyn

Mer

W

15

Penaran "Part"

Ty Newydd

Edward

EDWARDS

Son

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

W

15

Penaran "Part"

Ty Newydd

Gwilym
Owen

EDWARDS

Son

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

--

15

Penaran "Part"

Ty Newydd

Margaret

DAVIES

Servant

S

27

General Servant

Dolgelley

Mer

W

16

Penaran "Part"

Pandy

John

HUGHES

Head

S

77

Stone Mason

Llanuwchllyn

Mer

W

17

Penaran "Part"

Pandy

Catherine

JONES

Head

Wid

86

Smith's Widow

Dolgelley

Mer

W

18

Penaran "Part"

Glan Dwr

Thomas

JONES

Head

M

47

Tanner

Llanuwchllyn

Mer

B

18

Penaran "Part"

Glan Dwr

Jane

JONES

Wife

M

33

 

Llanuwchllyn

Mer

W

18

Penaran "Part"

Glan Dwr

John
Morgan

JONES

Son

 

6

 

Llanuwchllyn

Mer

W

18

Penaran "Part"

Glan Dwr

Mary

JONES

Daughter

 

4

 

Llanuwchllyn

Mer

W

18

Penaran "Part"

Glan Dwr

Elizabeth

JONES

Daughter

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

W

18

Penaran "Part"

Glan Dwr

Thomas
Edward

JONES

Son

 

8 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

--

18

Penaran "Part"

Glan Dwr

Sarah

EVANS

Servant

S

19

General Servant

Llanwddyn

Mont

B

18

Penaran "Part"

Glan Dwr

Margaret

ROBERTS

Servant

S

16

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

19

Penaran "Part"

Pandy

Rowland

DAVIES

Head

M

78 ?

Living on means

Llangower

Mer

W

19

Penaran "Part"

Pandy

Miriam

DAVIES

Wife

M

57

 

Llanycil

Mer

W

19

Penaran "Part"

Pandy

Mary

DAVIES

Daughter

S

26

 

Llangower

Mer

B

20

Penaran "Part"

Hen Ysgoldy

Watkin

JONES

Head

Wid

77

Farm Labourer

Llangower

Mer

W

20

Penaran "Part"

Hen Ysgoldy

Mary

JONES

Daughter

S

47

 

Llangower

Mer

W

20

Penaran "Part"

Hen Ysgoldy

Margaret

JONES

Grand
daughter

 

13

Scholar

Llangower

Mer

W

21

Penaran "Part"

Chapel Terrace

Margaret

JONES

Head

Wid

52

Living on means

Llanycil

Mer

W

22

Penaran "Part"

Chapel Terrace

Margaret

WILLIAMS

Head

Wid

72

Living on means

Trawsfynydd

Mer

W

23

Penaran "Part"

Yr Odyn

Cadwaladr

THOMAS

Head

S

45

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

24

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Selina

ROBERTS

Head

S

63

Charwoman

Llanuwchllyn

Mer

W

24

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Ellin

ROBERTS

Grand
daughter

 

10

Scholar

Y Bala

Mer

W

25

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Simon

JONES

Head

M

29

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

25

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Ann

JONES

Wife

M

27

 

Llanfor

Mer

W

25

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Margaret

JONES

Mother

Wid

75

Stocking Knitter

Llanuwchllyn

Mer

W

26

Penaran "Part"

Penty'r Odyn

Joshua

Braithwaite

Head

S

76

River Watcher

--

Ches
Eng

W

27

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Catherine

JONES

Head

S

51

Living on means

Llanuwchllyn

Mer

W

27

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Hugh

JONES

Son

 

14

 

Llanuwchllyn

Mer

W

27

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Robert

JONES

Son

 

9

 

Llanuwchllyn

Mer

W

27

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

J.D.
(male)

ROBERTS

Boarder

 

8

 

Bala

Mer

W

27

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

John

HUMPHREYS

Boarder

 

4

 

Bala

Mer

W

27

Penaran "Part"

Pen-Y-Banc

Mary

JONES

Boarder

 

2

 

Bala

Mer

W

28

Penaran "Part"

Cambrian

William
Edward

MORRIS

Head

Wid

39

Shopkeeper & Baker

Llanuwchllyn

Mer

W

28

Penaran "Part"

Cambrian

Edward
William

MORRIS

Son

 

2 ?

 

Llanuwchllyn

Mer

W

28

Penaran "Part"

Cambrian

Elizabeth

RICHARDS

Servant

S

30

General Servant

Towyn

Mer

W

29

Penaran "Part"

Aran View

John

ROBERTS

Head

M

45

Platelayer

Llanuwchllyn

Mer

W

29

Penaran "Part"

Aran View

Ellin

ROBERTS

Wife

M

41

 

Llanuwchllyn

Mer

W

29

Penaran "Part"

Aran View

Anne

ROBERTS

Daughter

 

9

 

Llanuwchllyn

Mer

W

29

Penaran "Part"

Aran View

Thomas

ROBERTS

Son

 

6

 

Llanuwchllyn

Mer

W

29

Penaran "Part"

Aran View

Mary

ROBERTS

Daughter

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

W

30

Penaran "Part"

Aran View

Evan

JONES

Head

M

49

Tailor

Llanfor

Mer

W

30

Penaran "Part"

Aran View

Ann

JONES

Wife

M

48

 

Llanuwchllyn

Mer

W

30

Penaran "Part"

Aran View

Lizzie

JONES

Daughter

S

21

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

30

Penaran "Part"

Aran View

Annie

JONES

Daughter

 

13

Apprentice Dressmaker

Llanuwchllyn

Mer

W

30

Penaran "Part"

Aran View

Kate Ellin

JONES

Daughter

 

11

 

Llanuwchllyn

Mer

W

30

Penaran "Part"

Aran View

Edward W.

JONES

Son

 

9

 

Llanuwchllyn

Mer

W

30

Penaran "Part"

Aran View

Annie

PUGH

Boarder

 

5

 

Llanuwchllyn

Mer

W

31

Penaran "Part"

Aran View

John

LLOYD

Head

M

65

Shoemaker

Bala

Mer

W

31

Penaran "Part"

Aran View

Jane

LLOYD

Wife

M

56

 

Llangwm

Den

W

31

Penaran "Part"

Aran View

Jane

LLOYD

Daughter

S

26

Domestic Servant

Bala

Mer

W

31

Penaran "Part"

Aran View

Sara

LLOYD

Daughter

 

15

Dressmaker

Llanuwchllyn

Mer

W

31

Penaran "Part"

Aran View

Hugh D.

LLOYD

Son

 

12

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

31

Penaran "Part"

Aran View

Robert

LLOYD

Son

 

10

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

32

Penaran "Part"

Aran House

Lewis J.

DAVIES

Head

M

37

Shopkeeper & Draper

Llanuwchllyn

Mer

B

32

Penaran "Part"

Aran House

Mary J.

DAVIES

Wife

M

38

 

Llanuwchllyn

Mer

B

32

Penaran "Part"

Aran House

Thomas
Jones

DAVIES

Son

 

11

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

32

Penaran "Part"

Aran House

John
Llywelyn

DAVIES

Son

 

10

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

32

Penaran "Part"

Aran House

Arthur
Lewis

DAVIES

Son

 

5

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

32

Penaran "Part"

Aran House

Thomas

JONES

Assistant

S

20

Shop Assistant

Llanfor

Mer

W

32

Penaran "Part"

Aran House

Margaret

EVANS

Servant

S

18

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

33

Penaran "Part"

Aran View

Eben. E.

JONES

Head

M

23

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

33

Penaran "Part"

Aran View

Anne

JONES

Wife

M

20

 

Bala

Mer

W

33

Penaran "Part"

Aran View

John

JONES

Son

 

7 mo

 

Bala

Mer

--

33

Penaran "Part"

Aran View

Jane

JONES

Boarder

S

18

 

Llanuwchllyn

Mer

W

33

Penaran "Part"

Aran View

David

ROBERTS

Boarder

Wid

72

Lab. Gent.

Llanuwchllyn

Mer

W

34

Penaran "Part"

Aran View

John

EDWARDS

Head

M

46

Millwright

Llanuwchllyn

Mer

W

34

Penaran "Part"

Aran View

Laura

EDWARDS

Wife

M

37

 

Llanfachreth

Mer

W

34

Penaran "Part"

Aran View

Hywel

EDWARDS

Son

 

9

Scholar

Llanfachreth

Mer

W

34

Penaran "Part"

Aran View

Mary

EDWARDS

Daughter

 

6

Scholar

Llanfachreth

Mer

W

34

Penaran "Part"

Aran View

Margaret

EDWARDS

Daughter

 

3

 

Llanfachreth

Mer

W

34

Penaran "Part"

Aran View

Ifan

EDWARDS

Son

 

8 mo

 

Llanfachreth

Mer

--

35

Penaran "Part"

Aran View

Thomas

GRIFFITHS

Head

M

27

Shoemaker

Llanfachreth

Mer

W

35

Penaran "Part"

Aran View

Jane

GRIFFITHS

Wife

M

20

 

Llanuwchllyn

Mer

W

36

Penaran "Part"

Trem Aran

Rowland

ROWLANS

Head

M

43

Theshing Machine Engine Owner

Llanuwchllyn

Mer

W

36

Penaran "Part"

Trem Aran

Anne ?

ROWLANS

Wife

M

42

 

Llanuwchllyn

Mer

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

Rowland

ROWLANDS

Head

Wid

46

Farmer

Llanuwchllyn

Mer

W

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

John

ROWLANDS

Brother

S

38 ?

Shepherd

Llanuwchllyn

Mer

W

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

John

ROWLANDS

Son

 

14

 

Llanuwchllyn

Mer

W

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

Jane

JONES

Sister

M

33

Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

Ellis

JONES

Brother
in law

M

30

Farm Labourer

Llanfor

Mer

W

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

Margaret

ROWLANDS

Niece

S

19

Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

John

JONES

Nephew

 

4

 

Llanuwchllyn

Mer

W

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

Margaret

JONES

Niece

 

7 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

--

37

Penaran "Part"

Pandy Mawr

Richard

HUGHES

Servant

S

21

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

38

Penaran "Part"

Tegid View

Richard

WILLIAMS

Head

M

30

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

38

Penaran "Part"

Tegid View

Elizabeth

WILLIAMS

Wife

M

25

 

Llanuwchllyn

Mer

W

39

Penaran "Part"

Tegid View

William

PERKINS

Head

M

29

Gold Miner

Wentnor

Salop
Eng

B

39

Penaran "Part"

Tegid View

Ellin

PERKINS

Wife

M

29

 

Llanycil

Mer

W

39

Penaran "Part"

Tegid View

Rebecca

PERKINS

Daughter

 

4

 

Llanycil

Mer

W

39

Penaran "Part"

Tegid View

Robert

PERKINS

Son

 

2

 

Llanycil

Mer

W

40

Penaran "Part"

Glan Aber

Edward

ROBERTS

Head

M

31

Tanner

Llanuwchllyn

Mer

W

40

Penaran "Part"

Glan Aber

Gwen

ROBERTS

Wife

M

30

Dressmaker

Llanuwchllyn

Mer

W

40

Penaran "Part"

Glan Aber

Kate

ROBERTS

Daughter

 

11

 

Llanuwchllyn

Mer

W

40

Penaran "Part"

Glan Aber

John

ROBERTS

Son

 

9

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

40

Penaran "Part"

Glan Aber

Robert

ROBERTS

Son

 

6

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

40

Penaran "Part"

Glan Aber

Margaret

ROBERTS

Daughter

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

--

41

Penaran "Part"

Tegid View

Ellis

ROBERTS

Head

M

50

Platelayer

Llanuwchllyn

Mer

W

41

Penaran "Part"

Tegid View

Elizabeth

ROBERTS

Wife

M

45

 

Llanuwchllyn

Mer

W

41

Penaran "Part"

Tegid View

Gwen

ROBERTS

Daughter

 

12

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

41

Penaran "Part"

Tegid View

Margaret

ROBERTS

Daughter

 

10

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

41

Penaran "Part"

Tegid View

Ellis

ROBERTS

Son

 

6

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

42

Penaran "Part"

Glan Tegid

Thomas

DAVIES

Head

M

72

Living on means

Llanuwchllyn

Mer

W

42

Penaran "Part"

Glan Tegid

Catherine

DAVIES

Wife

M

71

 

Llanuwchllyn

Mer

W

43

Penaran "Part"

Aran View

David

JONES

Head

Wid

41

Platelayer

Llanuwchllyn

Mer

W

44

Penaran "Part"

Plas Deon

Griffith

THOMAS

Head

M

50

Tannery Worker

Llanfachreth

Mer

W

44

Penaran "Part"

Plas Deon

Elizabeth

THOMAS

Wife

M

51

Dressmaker

Llangower

Mer

W

45

Penaran "Part"

entered on page 13 (after #87)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

46

Penaran "Part"

Plas Deon

Jane

HUGHES

Head

S

74

Stocking  Knitter

Llanuwchllyn

Mer

W

47

Penaran "Part"

Plas Deon

Richard

WILLIAMS

Head

M

46

Shoemaker

Llanycil

Mer

W

47

Penaran "Part"

Plas Deon

Jane

WILLIAMS

Wife

M

42

 

Llanfor

Mer

W

47

Penaran "Part"

Plas Deon

Richard

WILLIAMS

Son

S

14

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

47

Penaran "Part"

Plas Deon

Elizabeth

WILLIAMS

Daughter

 

12

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

47

Penaran "Part"

Plas Deon

Bridget

WILLIAMS

Daughter

 

8

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

47

Penaran "Part"

Plas Deon

John

WILLIAMS

Son

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

--

48

Penaran "Part"

Plas Deon

J. R.

JONES Esq

Head

M

46

Solicitor

Bala

Mer

B

48

Penaran "Part"

Plas Deon

Anne Jane

JONES

Wife

M

34

 

Whitford

Flint

B

48

Penaran "Part"

Plas Deon

Catherine

JONES

Daughter

 

8

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

B

48

Penaran "Part"

Plas Deon

Anne

JONES

Daughter

 

6

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

B

48

Penaran "Part"

Plas Deon

Mary

JONES

Daughter

 

4

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

B

48

Penaran "Part"

Plas Deon

Elizabeth

PRICE

Governess

S

28

Governess

Llanbrynmair

Mont

B

48

Penaran "Part"

Plas Deon

Elizabeth

ROBERTS

Servant

S

19

General Servant

Llangwm

Den

B

48

Penaran "Part"

Plas Deon

Winifred

DAVIES

Servant

S

18

General Servant

Bala

Mer

B

49

Penaran "Part"

Ty'r Capel Glanaber

Lizzie ?

HUGHES

Wife

M

32

C.M. Minister's Wife

Bala

Mer

W

49

Penaran "Part"

Ty'r Capel Glanaber

Howel
Lloyd

HUGHES

Son

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

--

49

Penaran "Part"

Ty'r Capel Glanaber

Anne Ellin

JONES

Servant

S

19

General Servant

Bala

Mer

W

50

Penaran "Part"

Hen Ysgoldy

Jane

EVANS

Head

Wid

61

Kintting

Llanuwchllyn

Mer

W

51

Penaran "Part"

entered on page 13 (after #87)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

52

Penaran "Part"

Y Cefn

Evan

DAVIES

Head

M

36

Groom Domestic

Llanfor

Mer

W

52

Penaran "Part"

Y Cefn

Mary

DAVIES

Wife

M

39

 

Llanuwchllyn

Mer

W

52

Penaran "Part"

Y Cefn

Annie Kate

DAVIES

Daughter

 

14

in Service

Llanuwchllyn

Mer

W

52

Penaran "Part"

Y Cefn

Evan

DAVIES

Son

 

12

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

52

Penaran "Part"

Y Cefn

Mary Ellin

DAVIES

Daughter

 

10

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

52

Penaran "Part"

Y Cefn

Laura

DAVIES

Daughter

 

6

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

52

Penaran "Part"

Y Cefn

Simon ?
Jones

DAVIES

Son

 

4 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

--

53

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

David

EVANS

Head

M

31 ?

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

53

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Elizabeth

EVANS

Wife

M

40

 

Llanuwchllyn

Mer

W

53

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Edward

EVANS

Son

 

12

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

53

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Evan

EVANS

Son

 

7

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

53

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Gwen

EVANS

Daughter

 

5

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

53

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

John

EVANS

Son

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

W

53

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Garibaldi

ROBERTS

Visitor

S

33

Slater

Llanfor

Mer

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

John

ROWLANDS

Head

M

40

Shopkeeper
Ironmonger
Draper & Grocer

 Llanuwchllyn

 Mer

W

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Catherine

ROWLANDS

Wife

M

32

 

Llanuwchllyn

Mer

W

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Margaret
Jane

ROWLANDS

Daughter

 

10

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

John
Francis

ROWLANDS

Son

 

9

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Thomas
Edward

ROWLANDS

Son

 

7

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Pugh
Richard

ROWLANDS

Son

 

4

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

William
Price

ROWLANDS

Son

 

3

 

Llanuwchllyn

Mer

W

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

Tegid
Owen

ROWLANDS

Son

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

--

54

Penaran "Part"

Yr Hen Goat

William
Griffith

WILLIAMS

Servant

S

20

Shop Assistant

Llanfairfechan ?

Caern

W

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*Crossed out as the last one in the township

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*90

Penaran "Part"

*Pen Y Geulan

Elizabeth

EDWARDS

Head

Wid

70?

Living on means

Dolgelley

Mer

B

55

Penaran "Part"

The Village

Henry

ROBERTS

Head

S

56

Shopkeeper (Grocer)

Llanuwchllyn

Mer

W

56

Penaran "Part"

The Village

Evan

JONES

Head

Wid

61

Smith (retired)

Gyffylliog

Den

W

56

Penaran "Part"

The Village

Evan

JONES

Son

S

30

Smith

Llanuwchllyn

Mer

W

56

Penaran "Part"

The Village

Hugh

JONES

Son

S

22

Smith

Llanuwchllyn

Mer

W

57

Penaran "Part"

Eagles

William

THOMAS

Head

M

67

Innkeeper & Farmer

Llanuwchllyn

Mer

B

57

Penaran "Part"

Eagles

Sarah

THOMAS

Wife

M

62

 

Llanuwchllyn

Mer

B

57

Penaran "Part"

Eagles

Robert
Evan

THOMAS

Son

S

25

Veterinary Surgeon

Llanuwchllyn

Mer

B

58

Penaran "Part"

Village Cottages

Robert

ROBERTS

Head

M

43

Platelayer

Harlech

Mer

W

58

Penaran "Part"

Village Cottages

Elizabeth

ROBERTS

Wife

M

35

 

Llangower

Mer

W

58

Penaran "Part"

Village Cottages

William

ROBERTS

Son

 

14

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

58

Penaran "Part"

Village Cottages

Laura

ROBERTS

Daughter

 

11

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

58

Penaran "Part"

Village Cottages

Gwen

ROBERTS

Daughter

 

9

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

58

Penaran "Part"

Village Cottages

Jane

ROBERTS

Daughter

 

5

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

59

Penaran "Part"

Cottage

John

DAVIES

Head

M

45

Shoemaker

Llanuwchllyn

Mer

W

59

Penaran "Part"

Cottage

Ellin

DAVIES

Wife

M

40

 

Llanuwchllyn

Mer

W

60

Penaran "Part"

Cottage

Edward

JONES

Head

M

31

Waggoner ? (Farm)

Llangower

Mer

B

60

Penaran "Part"

Cottage

Anne

JONES

Wife

M

26

 

Llanrhaiadr

Mont

B

60

Penaran "Part"

Cottage

Mary
Elizabeth

JONES

Daughter

 

5

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

60

Penaran "Part"

Cottage

John
William

JONES

Son

 

2

 

Llanuwchllyn

Mer

W

60

Penaran "Part"

Cottage

Ann
Jane

JONES

Daughter

 

1 mo

 

Llanuwchllyn

Mer

--

60

Penaran "Part"

Cottage

William
Mihangel

BOWER

Boarder

S

24

School Teacher

Pencader

Carm

B

61

Penaran "Part"

Cottage

Susana

WATKINS

Head

S

53

Cook (Domestic)

Llangower

Mer

W

62

Penaran "Part"

Cottage

William

JONES

Head

M

31

Gold Miner

Llanuwchllyn

Mer

W

62

Penaran "Part"

Cottage

Margaret

JONES

Wife

M

24

 

Llanuwchllyn

Mer

W

62

Penaran "Part"

Cottage

Mair

JONES

Daughter

 

5

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

62

Penaran "Part"

Cottage

Gwen

JONES

Daughter

 

4

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

62

Penaran "Part"

Cottage

Ellin

JONES

Daughter

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

--

63

Penaran "Part"

Cottage

Robert
Thomas

JONES

Head

M

25

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

63

Penaran "Part"

Cottage

Elizabeth

JONES

Wfie

M

26

 

Llanuwchllyn

Mer

W

63

Penaran "Part"

Cottage

Catherine

JONES

Daughter

 

1

 

Llanuwchllyn

Mer

--

63

Penaran "Part"

Cottage

Mary
Thomas

PUGH

Boarder

S

23

Assistant School Teacher

Barmouth

Mer

W

64

Penaran "Part"

Cottage

Catherine

ROBERTS

Head

Wid

51

Living on means

Trawsfynydd

Mer

W

64

Penaran "Part"

Cottage

John

EDWARDS

Lodger

S

46

Shoemaker

Llanycil

Mer

W

64

Penaran "Part"

Cottage

Edward

EDWARDS

Lodger

S

38

Farm Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

65

Penaran "Part"

Ty'r Ysgol

J.

BOWEN

Head

M

24

School Master

Llanfihangel

Carm

W

65

Penaran "Part"

Ty'r Ysgol

Hettie

BOWEN

Wife

M

24

 

Penybryn

Card

W

66

Penaran "Part"

Tyddyn Llan

John
Gittins

OWEN

Head

M

43

Carpenter

Llanwddyn

Mont

W

66

Penaran "Part"

Tyddyn Llan

Margaret

OWEN

Wife

M

47

 

Llanycil

Mer

W

66

Penaran "Part"

Tyddyn Llan

Jane

OWEN

Daughter

 

13?

 

Llanuwchllyn

Mer

W

66

Penaran "Part"

Tyddyn Llan

Thomas

OWEN

Son

 

6

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

66

Penaran "Part"

Tyddyn Llan

Annie ?

OWEN

Daughter

 

3

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

66

Penaran "Part"

Tyddyn Llan

David M.

THOMAS

Apprentice

S

21

Apprentice

Llanuwchllyn

Mer

W

67

Penaran "Part"

Ty Isa

John

ROBERTS

Head

M

28

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

67

Penaran "Part"

Ty Isa

Ann

ROBERTS

Wife

M

28

 

Llanfachreth

Mer

W

67

Penaran "Part"

Ty Isa

Ellin

ROBERTS

Daughter

 

8

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

67

Penaran "Part"

Ty Isa

John

ROBERTS

Son

 

7

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

67

Penaran "Part"

Ty Isa

Edward

ROBERTS

Son

 

5

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

67

Penaran "Part"

Ty Isa

Robert

ROBERTS

Son

 

3

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

67

Penaran "Part"

Ty Isa

Jane

ROBERTS

Daughter

 

1  1/2

 

Llanuwchllyn

Mer

--

68

Penaran "Part"

Ty Isa

Margaret

EDWARDS

Head

S

84

 

Llanuwchllyn

Mer

W

69

Penaran "Part"

Old Post Office

Robert Ed.

ROBERTS

Head

M

42

Draper & Flour Merchant

Llanuwchllyn

Mer

W

69

Penaran "Part"

Old Post Office

Mary Ann

ROBERTS

Wife

M

28

 

Llangower

Mer

W

69

Penaran "Part"

Old Post Office

Edward

ROBERTS

Son

 

8

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

69

Penaran "Part"

Old Post Office

Catherine J.

ROBERTS

Daughter

 

7

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

W

69

Penaran "Part"

Old Post Office

Margaret
Jane

DAVIES

Servant

 

16

General Servant

Llanuwchllyn

Mer

W

70

Penaran "Part"

Cemmaes

Ellin

EDWARDS

Head

Wid

63

Farm Labourer's Widow

Llanuwchllyn

Mer

W

70

Penaran "Part"

Cemmaes

John

EDWARDS

Son

S

38

Shoemaker

Llanuwchllyn

Mer

W

70

Penaran "Part"

Cemmaes

Lawra

EDWARDS

Daughter

S

22

Dressmaker

Llanuwchllyn

Mer

W

71

Penaran "Part"

Cemmaes

John

JONES

Head

M

56?

Labourer (Miller's)

Llanuwchllyn

Mer

W

71

Penaran "Part"

Cemmaes

Catherine

JONES

Wife

M

53

 

---

---

W

88

Penaran "Part"

Pen Y Banc

Catherine

THOMAS

Head

S

68

Living on means

Llanuwchllyn

Mer

W

89

Penaran "Part"

Glan Tegid

Mary

JONES

Head

Wid

67

Living on means

Llanuwchllyn

Mer

W

72

Penaran "Part"

Hen Dyrpeg

John
Edward

JONES

Head

M

46

Living on means

Llanuwchllyn

Mer

W

72

Penaran "Part"

Hen Dyrpeg

Ann

JONES

Wife

M

42

 

Llangower

Mer

W

73

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

Thomas

JONES

Head

M

66

General Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

73

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

Jane

JONES

Wife

M

59

 

Rhydymain

Mer

W

74

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

Robert

ROBERTS

Head

M

46

Agricultural Labourer

Corwen

Mer

W

74

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

Margaret

ROBERTS

Wife

M

50

China Dealer

Llanuwchllyn

Mer

W

75

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

David

HUGHES

Head

M

52

Shoemaker

Llanycil

Mer

W

75

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

Ann

HUGHES

Wife

M

52

 

Llanuwchllyn

Mer

W

75

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

David

HUGHES

Son

S

17

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

W

76

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

Robert

HUGHES

Head

M

39

Gardener - Labourer

Llanycil

Mer

W

76

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

Mary

HUGHES

Wife

M

46

Charwoman

Dolgelley

Mer

W

76

Penaran "Part"

Pen Y Bont Cottages

Hugh

HUGHES

Son

 

11

Scholar

Llanuwchllyn