Hide

LLANYCIL 1871 census

hide
Hide

Page 2

Llanycil (Bala) (81 - 167)

 

 

Dwelling

1st Name

2nd Nm

Surname

Rel

 

Age

Occupation

Birth

Cnty

 

Llanycil
(Bala)
(81-167)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

81

Plasey Street

Sarah

Ann

CLUTEN (CLUTTON?)

Daughter

 

9

Scholar

Shrewsbury

Salop
Eng

81

Plasey Street

Mary

Jane

CLUTEN (CLUTTON?)

Daughter

 

6

Scholar

Shrewsbury

Salop
Eng

81

Plasey Street

Margaret

 

CLUTEN (CLUTTON?)

Daughter

 

3

 

Shrewsbury

Salop
Eng

82

Plasey Street

John

 

HUGHES

Head

M

42

Blacksmith

Bala

Mer

82

Plasey Street

Jane

 

HUGHES

Wife

M

36

 

Llanfor

Mer

82

Plasey Street

John

F. ?

HUGHES

Son

 

5

Scholar

Bala

Mer

82

Plasey Street

Hugh

O.

HUGHES

Son

 

2

 

Bala

Mer

82

Plasey Street

Agnes

 

MASON

Boarder

Wid

48

Annuitant

 

Ireland

83

Plasey Street

Robert

 

JONES

Head

M

62

Smith Mach? Employing 1 man

Bala

Mer

83

Plasey Street

Catherine

 

JONES

Wife

M

64

 

Llanfor

Mer

83

Plasey Street

Daniel

 

MILETCHAP ?

Boarder

U

19

Smith's Apprentice

 

Essex
Eng

84

Plasey Street

Maurice

 

JONES

Head

M

69

Joiner

Bala

Mer

84

Plasey Street

Robert

M.

JONES

Son

U

17

Painter

Bala

Mer

84

Plasey Street

Elizabeth

 

JONES

Daughter

U

21

Milliner

Bala

Mer

85

Plasey Street

Jennet

 

EVANS

Head

Wid

57

Dressmaker

Llanfachreth

Mer

85

Plasey Street

Cadwaladr

 

MORGAN

Boarder

U

15

Scholar

Llanuwchllyn

Mer

85

Plasey Street

Elizabeth

A.

OWEN

Boarder

 

12

Scholar

Bala

Mer

85

Plasey Street

Owen

 

PIERCE

Boarder

U

24

Joiner

Festiniog

Mer

86

Plasey Street

Griffith

 

GRIFFITHS

Head

M

54

Game Dealer

Llanfor

Mer

86

Plasey Street

Ellinor

 

GRIFFITHS

Wife

M

57

 

Llanfor

Mer

86

Plasey Street

Jane

 

GRIFFITHS

Daughter

U

22

 

Bala

Mer

86

Plasey Street

John

 

GRIFFITHS

Son

U

20

Saddler

Bala

Mer

86

Plasey Street

Cadwaladr

 

GRIFFITHS

Son

U

19

Journeyman Tailor

Bala

Mer

87

Plasey Street

Jeremiah ?

 

WILLIAMS ?

Head

M

63

Agricultural Labourer

Llanfor

Mer

87

Plasey Street

Ellin

 

WILLIAMS ?

Wife

M

65

 

Llanuwchllyn

Mer

87

Plasey Street

Elizabeth

 

ROBERTS

Boarder

Wid

60

Stocking Knitter

Llanfor

Mer

88

Plasey Street

Thomas

 

THOMAS

Head

M

26

Shoemaker

Bala

Mer

88

Plasey Street

Elizabeth

Ann

THOMAS

Wife

M

20

 

Much Wenlock

Salop
Eng

89

Plasey Street

James

 

DICKSON

Head

M

48

Soldier Militia Staff Sergeant

 

Ireland

89

Plasey Street

Hannah

 

DICKSON

Wife

M

34

 

 

Ireland

89

Plasey Street

Mary

Jane

DICKSON

Daughter

 

9

Scholar

Bala

Mer

89

Plasey Street

Hannah

C. B.

DICKSON

Daughter

 

7

Scholar

Bala

Mer

89

Plasey Street

Lucy

Kate

DICKSON

Daughter

 

6

Scholar

Bala

Mer

90

Plasey Street

Ellis

 

JONES

Head

M

51

Agricultural Labourer

Llangower

Mer

90

Plasey Street

Diana

 

JONES

Wife

M

50

 

Cynwyd

Mer

90

Plasey Street

Elizabeth

 

JONES

Daughter

U

15

Seamstress

Bala

Mer

90

Plasey Street

Ann

 

JONES

Daughter

 

7

Scholar

Bala

Mer

91

Plasey Street

Elin

 

ROBERTS

Wife

M

34

Seaman's Wife

Bala

Mer

91

Plasey Street

Elin

Jane

ROBERTS

Daughter

 

4

 

Bala

Mer

91

Plasey Street

John

R.

ROBERTS

Son

 

2

 

Bala

Mer

92

Plasey Street

Samuel

 

THOMAS

Head

M

70

Agricultural Labourer

Llanfor

Mer

92

Plasey Street

Elizabeth

 

THOMAS

Wife

M

67

 

Llanelian ?

Den

92

Plasey Street

Elizabeth

 

THOMAS

Daughter

U

29

 

Bala

Mer

92

Plasey Street

Grace

Ann

ELLIS

Granddaughter

 

1

 

Bala

Mer

93

Plasey St. (Knights Head Yard)

Elizabeth

 

JONES

Wife

M

26

Smith's Wife

Dolgelley

Mer

93

Plasey St. (Knights Head Yard)

Jane

 

JONES

Daughter

 

5

Scholar

Corwen

Mer

93

Plasey St. (Knights Head Yard)

Sarah

 

JONES

Daughter

 

3

 

Dolgelley

Mer

93

Plasey St. (Knights Head Yard)

Evan

Thomas

JONES

Son

 

8 mo

 

Bala

Mer

94

(blank)

 

 

 

 

 

 

 

Llanycil

Mer

95

Arran Alley

Ann

 

ROBERTS

Head

Wid

79

Stocking Knitter

Dolgelley

Mer

95

Arran Alley

Mary

 

ROBERTS

Daughter

U

39

Domestic Servant

Llanycil

Mer

95

Arran Alley

Annie

 

ROBERTS

Granddaughter

 

11

Scholar

Llanycil

Mer

96

Arran Alley

Owen

 

JONES

Head

M

60

Agricultural Labourer

Bala

Mer

96

Arran Alley

Ellen

 

JONES

Wife

M

37

 

Bala

Mer

96

Arran Alley

Catherine

 

JONES

Daughter

 

4

 

Bala

Mer

96

Arran Alley

Elizabeth

 

JONES

Daughter

 

2 mo

 

Bala

Mer

97

Arran Alley

David

 

PRITCHARD

Head

M

32

Platelayer

Festiniog

Mer

97

Arran Alley

Sara

 

PRITCHARD

Wife

M

39

 

Bala

Mer

97

Arran Alley

Richard

 

DAVIES

Father in law

Wid

85

Agricultural Labourer

Llangar
Corwen

Mer

98

Arran Lane

Elizabeth

 

LLOYD

Head

Wid

89

Butcher's Widow

Llanfor

Mer

98

Arran Lane

Winifred

 

LLOYD

Granddaughter

U

19

Scholar

Liverpool

Lanc
Eng

99

Arran Lane

Ann

 

LLOYD

Head

Wid

74

Shoemaker's Widow

Llanycil

Mer

99

Arran Lane

Mary

 

LLOYD

Daughter

U

29

Charwoman

Bala

Mer

100

Arran Lane

Catherine

 

HUMPHREYS

Wife

M

43

Gardener's Wife

Bettws

Mer

100

Arran Lane

Humphrey

 

HUMPHREYS

Son

U

17

Weaver (Flannel)

Bala

Mer

100

Arran Lane

John

 

HUMPHREYS

Son

 

14

Weaver (Flannel)

Bala

Mer

100

Arran Lane

Robert

 

HUMPHREYS

Son

 

12

Weaver (Flannel)

Bala

Mer

100

Arran Lane

Richard

 

HUMPHREYS

Son

 

9

Scholar

Bala

Mer

100

Arran Lane

Ann

 

HUMPHREYS

Daughter

 

6

Scholar

Bala

Mer

100

Arran Lane

Ellin

 

HUMPHREYS

Daughter

 

3

 

Bala

Mer

100

Arran Lane

John

 

JONES

Brother in law

--

35

Mason

Bala

Mer

101

Arran Lane

Jane

 

MIDDLETON

Head

Wid

60

Lodging Housekeeper

Bala

Mer

102

Arran Lane

Catherine

 

THOMAS

Head

Wid

60

Stocking Knitter

Bala

Mer

102

Arran Lane

Jane

 

THOMAS

Daughter

U

19

Domestic Servant Out of Employment

Bala

Mer

102

Arran Lane

Margaret

 

THOMAS

Daughter

U

16

Dressmaker

Bala

Mer

103

Arran Lane

Margaret

 

JONES

Head

Wid

64

Shoemaker's Widow

Llanfor

Mer

103

Arran Lane

William

 

JONES

Son

U

32

Nailer

Llanfor

Mer

104

Arran Lane

Margaret

 

THOMAS

Head

U

40

Laundress

Llanfor

Mer

105

Arran Lane

Jane

 

GRIFFITHS

Head

Wid

62

Lodging Housekeeper

Ysbyty Ifan

Den

105

Arran Lane

Robert

 

ROBERTS

Boarder

Wid

74

Dealer in Small Ware

Llanfor

Mer

105

Arran Lane

John

 

NEWMAN

Boarder

M

68

Cutler?

St Merton?

London
Eng

105

Arran Lane

Evan

 

OWENS

Boarder

U

37

Stone Mason

Llangynog

Mont

106

Arran Lane

David

 

ROBERTS

Head

M

42

Livsey Weaver

Bala

Mer

106

Arran Lane

Anne

 

ROBERTS

Wife

M

42

 

Bala

Mer

106

Arran Lane

Robert

 

ROBERTS

Son

U

16

Tailor

Bala

Mer

106

Arran Lane

Anne

 

ROBERTS

Daughter

 

13

Scholar

Llandderfel

Mer

106

Arran Lane

George

 

ROBERTS

Son

 

11

Scholar

Llangwm

Den

106

Arran Lane

David

 

ROBERTS

Son

 

8

Scholar

Llanycil

Mer

106

Arran Lane

John

 

ROBERTS

Son

 

4

Scholar

Bala

Mer

107

Arran Lane

Mary

 

JONES

Head

Wid

83

Wool Sorter

Llanfor

Mer

108

Arran Lane

John

 

DAVIES

Head

M

31

Shoemaker

Bala

Mer

108

Arran Lane

Catherine

 

DAVIES

Wife

M

31

 

Dolgelley

Mer

108

Arran Lane

Elizabeth

 

DAVIES

Daughter

 

4

Scholar

Bala

Mer

108

Arran Lane

John

 

DAVIES

Son

 

1

 

Bala

Mer

108

Arran Lane

Elizabeth

 

ROBERTS

Boarder

 

11

Scholar

Corwen

Mer

109

Arran Lane

John

 

THOMAS

Head

M

50

Gardener

Llangower

Mer

109

Arran Lane

Sarah

 

THOMAS

Wife

M

52

Dressmaker

Llanycil

Mer

109

Arran Lane

John

 

THOMAS

Son

 

11

Scholar

Bala

Mer

109

Arran Lane

Daniel

 

THOMAS

Boarder

 

2

 

Bala

Mer

110

Arran Lane

Jane

 

RICHARDS

Head

Wid

53

Charwoman

Llanelidan

Den

110

Arran Lane

Francis

 

ROBERTS

Brother

--

44

Basket Maker

Llanelidan

Den

110

Arran Lane

Jane

 

RICHARDS

Daughter

 

11

Scholar

Bala

Mer

111

Arran Lane

Rowland

 

HUGHES

Head

M

55

Nailer Employing 1 man

Corwen

Mer

111

Arran Lane

Jane

 

HUGHES

Wife

M

48

 

Llanycil

Mer

111

Arran Lane

Jane

 

ROBERTS

Niece

 

11

Scholar

Ysbytty

Den

112

Arran Lane

John

 

HUGHES

Head

M

65

Gardener

Cynwyd

Mer

112

Arran Lane

Margaret

 

HUGHES

Wife

M

59

 

Ysbytty

Den

113

Arran Lane

David

 

THOMAS

Head

M

33

Coachmaker

Bala

Mer

113

Arran Lane

Ellen

 

THOMAS

Wife

M

17

 

Gwyddelwern

Mer

114

Arran Lane Entry

Ann

 

THOMAS

Head

Wid

72

Nailer's Widow

Gwytherin

Den

115

Arran Lane Entry

Mary

 

ROWLANDS

Head

U ?

57

Wool Picker

Llanfor

Mer

115

Arran Lane Entry

Hugh

 

ROWLANDS

Son

U

28

Weaver

Bala

Mer

115

Arran Lane Entry

Rowland

 

ROWLANDS

Son

U

21

Tinman

Bala

Mer

116

Arran Lane Back of

Hugh

 

ELLIS

Head

M

25

Shoemaker

Bala

Mer

116

Arran Lane Back of

Mary

 

ELLIS

Wife

M

30

 

Harlech

Mer

116

Arran Lane Back of

Griffith

William

ELLIS

Son

 

5 mo

 

Harlech

Mer

 

No numbers 117 or 118

 

 

 

 

 

 

 

 

 

119

Arran Lane

John

 

RICHARDS

Head

M

48

Watch & Clock Maker

Bala

Mer

119

Arran Lane

Lucy

 

RICHARDS

Wife

M

48

 

Bala

Mer

119

Arran Lane

John

Pugh

RICHARDS

Son

U

19

Watch & Clock Maker

Bala

Mer

119

Arran Lane

Robert

 

RICHARDS

Son

U

17

Scholar

Bala

Mer

119

Arran Lane

David

 

RICHARDS

Son

 

14

Scholar

Bala

Mer

119

Arran Lane

Sara

Ann

RICHARDS

Daughter

 

12

Scholar

Bala

Mer

119

Arran Lane

Lucy

 

RICHARDS

Daughter

 

9

Scholar

Bala

Mer

120

High Street Upper Gate

Elizabeth

 

THOMAS

Head

Wid

77

Toll Gate Keeper

Llandderfel

Mer

120

High Street Upper Gate

Robert

 

THOMAS

Son

U

55

Weaver

Bala

Mer

120

High Street Upper Gate

Jacob

 

THOMAS

Son

U

31

Shoemaker

Bala

Mer

121

Arran Lane

John

 

PETERS

Head

U

54

Millwright

Bala

Mer

122

Arran Lane

Ellin

 

PETERS

Head

Wid

62

Dressmaker

Llanycil

Mer

122

Arran Lane

Jane

 

PETERS

Daughter

U

30

Dressmaker

Bala

Mer

122

Arran Lane

Jane

 

EVANS

Mother

Wid

88

 

Llangwm

Den

123

Arran Lane

Humphrey

 

ROBERTS

Head

M

46

Shoemaker

Bala

Mer

123

Arran Lane

Sarah

 

ROBERTS

Wife

M

47

 

Bala

Mer

123

Arran Lane

Sarah

 

ROBERTS

Daughter

 

10

Scholar

Bala

Mer

123

Arran Lane

Ellen

 

ROBERTS

Daughter

 

4

 

Bala

Mer

124

Arran Lane

Margaret

 

ROBERTS

Head

Wid

60

Farmer's Widow

Bala

Mer

124

Arran Lane

Thomas

 

ROBERTS

Son

Wid

31

Agricultural Labourer

Trawsfynydd

Mer

124

Arran Lane

William

 

ROBERTS

Son

U

22

Butcher

Trawsfynydd

Mer

124

Arran Lane

Mary

 

DAVIES

Boarder

U

22

Dressmaker

Trawsfynydd

Mer

125

Arran Lane

David

 

EVANS

Head

M

60

Mason

Llanbrynmair

Mont

125

Arran Lane

Jane

 

EVANS

Wife

M

58

 

Cerrig Y Drudion

Den

125

Arran Lane

John

 

THOMAS

Boarder

 

2

 

Bala

Mer

125

Arran Lane

Ann

 

THOMAS

Boarder

 

7

Scholar

Bala

Mer

126

Arran Lane

Cadwaladr

 

JONES

Head

M

69

Agricultural Labourer

Llanuwchllyn

Mer

126

Arran Lane

Ann

 

JONES

Wife

M

68

 

Llanuwchllyn

Mer

126

Arran Lane

Catherine

 

JONES

Daughter

U

34

Dressmaker

Llanuwchllyn

Mer

126

Arran Lane

John

 

JONES

Son

U

23

General Clerk

Llanuwchllyn

Mer

127

Arran Lane

Ellin

 

JONES

Head

M

31

Charwoman

Bala

Mer

127

Arran Lane

John

 

JONES

Son

 

6

Scholar

Bala

Mer

127

Arran Lane

Mary

 

JONES

Daughter

 

3

 

Bala

Mer

127

Arran Lane

William

 

PEAK

Boarder

M

20

Mason

Corwen

Mer

127

Arran Lane

Jane

 

PEAK

Boarder

M

21

Mason's Wife

Bala

Mer

127

Arran Lane

John

 

RICHARDS

--

M

43

Umbrella Maker

Cefnmawr

Den

127

Arran Lane

Ellin

 

RICHARDS

--

M

41

Umbrella Maker's Wife

Bangor

Caern

127

Arran Lane

David

 

RICHARDS

--

 

8 mo

 

Bala

Mer

128

Arenig Street

William

 

ELLIS

Head

M

41

Farmer 24 acres employing 1 labourer

Bala

Mer

128

Arenig Street

Hannah

 

ELLIS

Wife

M

31

 

Bala

Mer

128

Arenig Street

Sarah

Elizabeth

ELLIS

Daughter

 

9

Scholar

Bala

Mer

128

Arenig Street

Mary

Ellin

ELLIS

Daughter

 

5

Scholar

Bala

Mer

128

Arenig Street

Hannah

Maria

ELLIS

Daughter

 

3

 

Bala

Mer

128a

Arran Lane

Jane

 

DAVIES

Head

Wid

77

Grocer

Ysbytty

Den

128a

Arran Lane

Jane

 

WILLIAMS

Daughter

M

40

 

Bala

Mer

128a

Arran Lane

Jane

 

DAVIES

Granddaughter

 

9

Scholar

Bala

Mer

129

Arenig Street

Charles

 

HUGHES

Head

M

52

Agricultural Labourer

Llanfor

Mer

129

Arenig Street

Jane

 

HUGHES

Wife

M

54

 

Bala

Mer

129

Arenig Street

John

 

HUGHES

Boarder

 

3

 

Bala

Mer

129

Arenig Street

Evan

 

DAVIES

Boarder

U

19

Labourer

Bala

Mer

129

Arenig Street

Mary

 

EVANS

Boarder

U

28

Laundress

Bala

Mer

129

Arenig Street

Mary

 

JONES

Boarder

 

3

 

Bala

Mer

130

Arrenig Street

Catherine

 

DAVIES

Head

Wid

84

Stocking Knitter

Llanfor

Mer

130

Arrenig Street

Catherine

 

DAVIES

Daughter

U

41

Dressmaker

Llanfor

Mer

131

Arrenig Street

William

 

WILLIAMS

Head

Wid

32

Coachmaker

Pwllheli

Caern

131

Arrenig Street

Grace

 

JONES

Servant

Wid

32

General Servant

Llanfor

Mer

131

Arrenig Street

David

 

JONES

Boarder

 

9

Scholar

Llanfor

Mer

131

Arrenig Street

Ellis

 

JONES

Boarder

 

4

Scholar

Llanfor

Mer

131

Arrenig Street

Elizabeth

 

JONES

Boarder

 

1

 

Bala

Mer

132

Arrenig Street Tan Y Fron

Joseph

 

DOHERTY

Head

M

39

Staff Sergeant Mer. Militia

 

Ireland

132

Arrenig Street Tan Y Fron

Agnes

 

DOHERTY

Wife

M

40

 

 

Scotland

132

Arrenig Street Tan Y Fron

Ann

Jane

DOHERTY

Daughter

 

5

Scholar

 

Ireland

132

Arrenig Street Tan Y Fron

Agnes

 

DOHERTY

Daughter

 

1

 

Chatham

Kent
Eng

133

Arrenig Street Tan Y Fron

Thomas

 

JONES

Head

M

29

Railway Pointsman?

Llanarmon

Den

133

Arrenig Street Tan Y Fron

Mary

 

JONES

Wife

M

29

 

Abergele

Den

133

Arrenig Street Tan Y Fron

Robert

 

JONES

Son

 

2

 

Ruabon

Den

133

Arrenig Street Tan Y Fron

Edward

 

JONES

Son

 

11mo

 

Ruabon

Den

134

Arrenig Street

William

 

ELLIS

Head

M

76

Scavenger

Bala

Mer

134

Arrenig Street

Sarah

 

ELLIS

Wife

M

75

 

Llanfor

Mer

134

Arrenig Street

Grace

 

ROWLANDS

Mother

Wid

103

Butcher's Widow

Llanfor

Mer

134

Arrenig Street

Ellin

 

ELLIS

Daughter

U

38

 

Bala

Mer

134

Arrenig Street

William

Thomas

ELLIS

Grandson

 

7

Scholar

Bala

Mer

135

Arrenig Street

Ellis

 

EVANS

Head

M

55

Labourer

Llandegwin?

Caern

135

Arrenig Street

Catherine

 

EVANS

Wife

M

58

 

Bala

Mer

135

Arrenig Street

Ellis

 

EVANS

Son

U

18

Miner

Llandderfel

Mer

135

Arrenig Street

David

 

LLOYD

Visitor

U

22

Groom

Llanfor

Mer

136

1 Castle Street

David

 

ROBERTS

Head

M

49

Carpenter

Bala

Mer

136

1 Castle Street

Jane

 

ROBERTS

Wife

M

47

 

Bala

Mer

136

1 Castle Street

William

 

ROBERTS

Son

U

17

Scholar

Bala

Mer

136

1 Castle Street

Harriet

 

ROBERTS

Daughter

 

12

Scholar

Bala

Mer

136

1 Castle Street

Jane

 

ROBERTS

Daughter

 

10

 

Bala

Mer

137

2 Castle Street

Robert

 

JONES

Head

M

32

Tailor

Bala

Mer

137

2 Castle Street

Margaret

 

JONES

Wife

M

27

 

Corwen

Mer

137

2 Castle Street

Mary

E.

JONES

Daughter

 

5

 

Manchester

Lanc
Eng

137

2 Castle Street

John

 

JONES

Son

 

3

 

Bala

Mer

137

2 Castle Street

Ann

C.

JONES

Daughter

 

1

 

Bala

Mer

137

2 Castle Street

Ann

 

THOMAS

Visitor

U

71

Formerly Cook

Bala

Mer

138

3 Castle Street

Ann

 

EVANS

Head

Wid

31

Laundress

Bala

Mer

138

3 Castle Street

Thomas

 

EVANS

Son

 

7

Scholar

Bala

Mer

138

3 Castle Street

Ann

C.

EVANS

Daughter

 

4

Scholar

Bala

Mer

138

3 Castle Street

Richard

 

DAVIES

Brother

U

36

Painter

Bala

Mer

138

3 Castle Street

William

 

ROBERTS

Boarder

U

19

Painter

Denbigh

Den

138

3 Castle Street

John

 

DAVIES

Boarder

M

29

Painter

Ruthin

Den

139

4 Castle Street

Humphrey

 

DAVIES

Head

M

66

Labourer (Bricklayer's)

Ruthin

Den

139

4 Castle Street

Sarah

 

DAVIES

Wife

M

69

 

Bala

Mer

139

4 Castle Street

John

 

DAVIES

Son

U

28

Stone Mason

Bala

Mer

139

4 Castle Street

Richard

 

DAVIES

Son

U

26

Bricklayer's Labourer

Bala

Mer

140

5 Castle Street

Thomas

 

ROBERTS

Head

M

40

Hostler

Llanfor

Mer

140

5 Castle Street

Elizabeth

 

ROBERTS

Wife

M

34

 

Bala

Mer

140

5 Castle Street

Jane

 

ROBERTS

Daughter

 

14

Scholar

Bala

Mer

140

5 Castle Street

Thomas

 

ROBERTS

Son

 

12

Scholar

Bala

Mer

141

6 Castle Street

John

 

JONES

Head

M

44

Labourer

Dinasmawddwy

Mer

141

6 Castle Street

Ellin

 

JONES

Wife

M

40

 

Llangwm

Den

141

6 Castle Street

Hugh

 

JONES

Son

 

13

Scholar

Bala

Mer

141

6 Castle Street

Jane

 

JONES

Daughter

 

11

Scholar

Bala

Mer

141

6 Castle Street

Robert

 

JONES

Son

 

8

Scholar

Bala

Mer

141

6 Castle Street

John

 

JONES

Son

 

3

 

Bala

Mer

142

7 Castle Street

John

 

EVANS

Head

M

68

Hatter

Shrewsbury

Salop
Eng

142

7 Castle Street

Ann

 

EVANS

Wife

M

67

Midwife

Llanfachreth

Mer

143

8 Castle Street

William

 

JONES

Head

M

69

Shoemaker

Bala

Mer

143

8 Castle Street

Susannah

 

JONES

Wife

M

65

 

Carno?

Mont

144

9 Castle Street

John

 

VAUGHAN

Head

M

27

Joiner

Trawsfynydd

Mer

144

9 Castle Street

Catherine

 

VAUGHAN

Wife

M

27

 

Bala

Mer

144

9 Castle Street

John

 

VAUGHAN

Son

 

1

 

Bala

Mer

144

9 Castle Street

Lewis

 

VAUGHAN

Brother

U

23

Butcher

Trawsfynydd

Mer

145

10 Castle Street

Daniel

 

EVANS

Head

M

59

Mason

Bala

Mer

145

10 Castle Street

Ellen

 

EVANS

Wife

M

58

 

Bala

Mer

145

10 Castle Street

Catherine

 

DAVIES

Daughter

M

34

Seaman's Wife

Bala

Mer

146

11 Castle Street

David

 

JONES

Head

U

48

Shoemaker

Llanycil

Mer

147

12 Castle Street

Catherine

 

EVANS

Head

Wid

65

Stocking Knitter

Llanycil

Mer

147

12 Castle Street

Catherine

 

EVANS

Granddaughter

U

14

Scholar

Bala

Mer

148

13 Castle Street

David

 

THOMAS

Head

Wid

44

Labourer

Bala

Mer

149

14 Castle Street

David

 

JONES

Head

M

70

Labourer

Bala

Mer

149

14 Castle Street

Catherine

 

JONES

Wife

M

62

 

Bala

Mer

149

14 Castle Street

John

 

JONES

Son

U

27

Mason

Bala

Mer

149

14 Castle Street

Jane

 

JONES

Daughter

U

17

Milliner

Bala

Mer

149

14 Castle Street

Margaret

 

ROBERTS

Mother in law

Wid

87

Butcher's Widow

Bala

Mer

150

15 Castle Street

Ebenezer

 

ROBERTS

Head

M

33

Railway Porter

Ysbytty

Den

150

15 Castle Street

Margaret

 

ROBERTS

Wife

M

29

 

Llansantffraid

Mer

150

15 Castle Street

Catherine

 

ROBERTS

Daughter

 

4

 

Llangollen

Den

150

15 Castle Street

Margaret

Jane

ROBERTS

Daughter

 

2

 

Llansantffraid

Mer

150

15 Castle Street

David

 

ROBERTS

Son

 

4 mo

 

Bala

Mer

151

16 Castle Street

Catherine

 

EVANS

Head

U

41

Cap Maker

Llanycil

Mer

151

16 Castle Street

Jane

 

EVANS

Mother

Wid

73

Formerly Dressmaker

Llanycil

Mer

152

17 Castle Street

Robert

M.

EVANS

Head

M

28

Joiner

Bala

Mer

152

17 Castle Street

Catherine

 

EVANS

Wife

M

27

 

Llanuwchllyn

Mer

152

17 Castle Street

Jane

 

EVANS

Daughter

 

4

 

Bala

Mer

152

17 Castle Street

Meredith

 

EVANS

Son

 

5 wks

 

Bala

Mer

153

Plasey Alley

Mary

 

DAVIES

Head

M

41

Spinner's Wife

Llanycil

Mer

153

Plasey Alley

Owen

 

DAVIES

Son

 

4

Scholar

Bala

Mer

153

Plasey Alley

David

 

DAVIES

Son

 

3

Scholar

Bala

Mer

154

Plasey Alley

William

 

ROBERTS

Head

M

35

Labourer Gardener

Cerrig Y Drudion

Den

154

Plasey Alley

Susanna

 

ROBERTS

Wife

M

39

 

Llanycil

Mer

154

Plasey Alley

Ellin

 

ROBERTS

Daughter

U

14

 

Bala

Mer

155

Plasey Alley

Thomas

 

PHILLIPS

Head

M

32

Labourer (Railway) (recorded Montgomery)

Oswestry

Salop
Eng

155

Plasey Alley

Catherine

 

PHILLIPS

Wife

M

24

 

Bala

Mer

155

Plasey Alley

Robert

 

PHILLIPS

Son

 

3

 

Bala

Mer

155

Plasey Alley

John

 

PHILLIPS

Son

 

2

 

Bala

Mer

156

Plasey Alley

Robert

 

JONES

Head

M

30

Blacksmith

Bala

Mer

156

Plasey Alley

Mary

A.

JONES

Wife

M

27

 

Worcester

Worcs
Eng

156

Plasey Alley

Edward

 

JONES

Son

 

4

Scholar

Bala

Mer

156

Plasey Alley

Margaret

 

JONES

Daughter

 

2

 

Bala

Mer

156

Plasey Alley

Ann

 

JONES

Daughter

 

7 mo

 

Bala

Mer

157

Plasey Alley

David

 

JONES

Head

M

47

Agricultural Labourer

Llangower

Mer

157

Plasey Alley

Anne

 

JONES

Wife

M

44

 

Llanfor

Mer

157

Plasey Alley

Margaret

 

JONES

Daughter

 

17

Servant

Llanfor

Mer

157

Plasey Alley

Maria

 

JONES

Daughter

 

11

Scholar

Llanfor

Mer

157

Plasey Alley

Walter

O.

JONES

Son

 

8

Scholar

Llanycil

Mer

158

Plasey Alley

Ellin

 

JONES

Head

Wid

51

Charwoman

Bala

Mer

158

Plasey Alley

John

 

REID

Son

U

20

Shoemaker

Bala

Mer

158

Plasey Alley

James

 

JONES

Visitor

M

27

Stone Cutter

Llanrhaiadr

Den

158

Plasey Alley

James

 

RICHARDS

Brother

U

25

Hostler

Bala

Mer

159

Plasey Alley

Ellin

 

LANCASTER

Head

Wid

70

Dressmaker

Bala

Mer

159

Plasey Alley

Mary

Catherine

LANCASTER

Daughter

U

40

Dressmaker

Bala

Mer

159

Plasey Alley

Mary

Ellen

EVANS

Niece

U

16

Servant

Bala

Mer

159

Plasey Alley

John

 

LANCASTER

Son

U

36

Joiner

Bala

Mer

160

Plasey Alley

Griffith

 

LLOYD

Head

M

30

Labourer (Gardener)

Llanfor

Mer

160

Plasey Alley

Anne

 

LLOYD

Wife

M

26

 

Llanfor

Mer

160

Plasey Alley

Griffith

 

LLOYD

Son

 

5

Scholar

Bala

Mer

160

Plasey Alley

Enos

 

DAVIES

Boarder

U

18

Weaver (Flannel)

Bala

Mer

160a

Plasey Alley (same house as 160)

Robert

 

EVANS

Head

M

35

Nailer

Bala

Mer

160a

Plasey Alley (same house as 160)

Ellen

 

EVANS

Wife

M

33

 

Llanfachreth

Mer

160a

Plasey Alley (same house as 160)

William

 

EVANS

Son

 

12

Scholar

Bala

Mer

160a

Plasey Alley (same house as 160)

Ellen

 

EVANS

Daughter

 

8

Scholar

Bala

Mer

160a

Plasey Alley (same house as 160)

Robert

 

EVANS

Son

 

6

Scholar

Bala

Mer

161

Plasey Valley

Lewis

 

DAVIES

Head

M

47

Tailor

Bala

Mer

161

Plasey Valley

Ellin

 

DAVIES

Wife

M

57

 

Llanfor

Mer

161

Plasey Valley

Catherine

 

DAVIES

Daughter

U

19

Dressmaker

Llanfor

Mer

161

Plasey Valley

Gwen

 

DAVIES

Daughter

 

14

 

Bala

Mer

162

Bryncaled Alley

Mary

 

GOODWIN

Head

M

36

Laundress

Bala

Mer

162

Bryncaled Alley

William

 

GOODWIN

Son

 

6

Scholar

Bala

Mer

162

Bryncaled Alley

Jane

 

GOODWIN

Daughter

 

2

 

Bala

Mer

162

Bryncaled Alley

Jane

 

HUGHES

Boarder

Wid

79

Soldier's Widow

Bala

Mer

162

Bryncaled Alley

Mary

 

LEWIS

Boarder

U

15

Domestic Servant Out of Employment

Bala

Mer

163

Bryncaled Alley

Ishmael

 

ROBERTS

Head

M

23

Weaver

Llangollen

Den

163

Bryncaled Alley

Ellen

 

ROBERTS

Wife

M

24

 

Llanycil

Mer

163

Bryncaled Alley

John

 

ROBERTS

Son

 

1

 

Bala

Mer

163

Bryncaled Alley

Watkin

 

ROBERTS

Son

 

7 wks

 

Bala

Mer

164

Bryncaled Alley

David

 

RICHARDS

Head

M

47

Tinman & Glazier

Llanycil

Mer

164

Bryncaled Alley

Ellin

 

RICHARDS

Wife

M

47

 

Llanycil

Mer

164

Bryncaled Alley

John

 

RICHARDS

Son

 

13

Scholar

Llanycil

Mer

164

Bryncaled Alley

Elizabeth

 

RICHARDS

Daughter

 

11

Scholar

Llanycil

Mer

164

Bryncaled Alley

Owen

 

RICHARDS

Son

 

8

Scholar

Llanycil

Mer

164

Bryncaled Alley

Ann

 

RICHARDS

Daughter

 

5

 

Llanycil

Mer

165

Bryncaled Alley

Jane

 

PUGH

Head

U ?

35

Crockery Dealer

Tal Y Llyn

Mer

165

Bryncaled Alley

Catherine

 

PUGH

Daughter

 

10

Scholar

Bala

Mer

165

Bryncaled Alley

Mary

 

PUGH

Daughter

 

4

Scholar

Bala

Mer

166

Bryncaled Alley

Robert

 

ELLIS

Head

M

45

Groom

Dolgelley

Mer

166

Bryncaled Alley

Anne

 

ELLIS

Wife

M

40

 

Harlech

Mer

166

Bryncaled Alley

Robert

 

ELLIS

Son

 

10

Scholar

Llangollen

Den

166

Bryncaled Alley

Elizabeth

Ann

ELLIS

Daughter

 

6

Scholar

Bala

Mer

166

Bryncaled Alley

William

 

ELLIS

Son

 

2

 

Bala

Mer

166

Bryncaled Alley

John

 

ELLIS

Son

 

2

 

Bala

Mer

167

Bryncaled Alley

John

 

JONES

Head

M

61

Postman

Bala

Mer

167

Bryncaled Alley

Jane

 

JONES

Wife

M

64

 

---

Mer

167

Bryncaled Alley

Winifred

 

JONES

Daughter

U

26

General Servant Unemployed

Llawr Y Bettws

Mer

167

Bryncaled Alley

Sarah

Jane

JONES

Granddaughter

 

1

 

Bala

Mer

 

End of Llanycil
(Bala)
(81-167)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<<< >>>

Return to Page 1

Transcription by John and Doreen Jones © Copyright 2006

[Page generated by Gareth Hicks: 15 March 2006]