Hide
Bishop's Transcripts Trawsfynydd
hide
Hide
1836 1837
1836
Baptisms
Date | Name | Relationship | Parents | Address | Occupation |
26 Jan | John | son of | John Ephraim | Capel y cwm | Labourer |
7th Feb | Margaret | daughter of | Richard Williams | Rhiw | Labourer |
14th Jul | Gwen | daughter of | John Morris | Rhiw | Labourer |
21 Feb | Elizabeth | daughter of | Richard Lloyd | Pen y garreg | Butcher |
23 Apr | John | son of | Robert Roberts | Hafod y garreg | Farmer |
30 Apr | Gwen | daughter of | David Richard | Tynewydd y Plas | Farmer |
8th May | William | son of | John Williams | Ty'n llyn | Miller |
22 May | Richard | son of | Rowland Evans | Bull Village | Innkeeper |
26 May | John | son of | Evan Thomas | Wernbach | Farmer |
7th Jun | Evan Jones | son of | David Evans | Cae Adda (neu or Caea' dda) | Wheelwright |
6th June | Margaret | daughter of | William Williams | Tir y felin uchaf | Labourer |
10th July | Richard Lloyd | son of | Richard Lloyd | Village | Weaver |
22 Aug | Rhys Lloyd | son of | William Lloyd | Greigddu | Farmer |
7 Sept | Catherine | daughter of | Morris Jones | Ty'n y pistill | Mason |
11 Sept | Margaret | daughter of | Ellis Roberts | High Gate | Labourer |
9 Oct | Evan | son of | John Roberts | Village | Labourer |
16 Oct | Mary | daughter of | John Prichard | Village | Quarryman |
23 Oct | John | son of | William Roberts | Bwlch Gwyn | Joiner |
4 Dec | William | son of | Thomas Williams | Ty'n y coed | Weaver |
Marriages
Groom | Bride | ||||||||
Name | Status | Parish | Name | Status | Parish | By | Date | Witness1 | Witness2 |
John Wiliams | Batchelor | Llanfair Juxta Harlech | Jane Jones | Spinster | this | Banns | 13 Feb | Humphrey Williams | William Lloyd |
William Owen | Batchelor | this | Margaret Owen | Spinster | Llanfachreth | Banns | 27 Feb | Richard Owen | Thomas Robert |
John Owen | Batchelor | Ffestiniog | Lowry Lewis | Spinster | this | Banns | 5th Mar | John Williams | William Nichols |
Robert Roberts | Batchelor | Maentwrog | Jane Richard | Spinster | this | Banns | 1st April | Edward Thomas | John Morris |
Owen Thomas | Batchelor | Ffestiniog | Margaret Jones | Spinster | this | Banns | 9th May | Rihard Jones | Richard Owen |
Robert Vaughan | Batchelor | this | Lowry Pugh | Spinster | this | Licence | 13 May | Edward Vaughan | William Nichols |
David Evans | Batchelor | this | Elizabeth Owen | Spinster | this | Licence | 14th May | John Evans | Owen Ellis |
Robert Pugh | Batchelor | this | Anne Lloyd | Spinster | this | Licence | 18th May | Robert Roberts | Griffith Roberts |
Edward Joseph | Batchelor | this | Anne Roberts | Spinster | this | Banns | 10 Jun | Edmund Richards | William Davies |
William Edwards | Batchelor | Ffestiniog | Anne Jones | Spinster | this | Banns | 15 Jun | Cadwalader Jones | William Jones |
Wiliam Owen | Batchelor | this | Jonnett Vaughan | Spinster | this | Licence | 18 Jun | John Owen | John Vaughan |
John Griffith | Batchelor | this | Eleanor Parry | Spinster | this | Banns | 29th Jul | William Griffith | William Lloyd |
Griffith Thomas | Batchelor | Llanelltyd | Catherine Williams | Spinster | this | Licence | 15 Jul | Griffith Owens | Griffith Roberts |
Robert Jones | Widower | this | Margaret Owen | Widow | this | Banns | 17th Sep | CadwaladerJones | Robert Jones |
Joseph Philips | Batchelor | this | Jane Owen | Spinster | this | Licence | 5th Oct | Salmon Owen | Edmund Jones |
Cadwaladr Powell | Batchelor | this | Catherine Jones | Spinster | this | Banns | 14 Oct | Howell Parry | John Powel |
William Williams | Widower | this | Margaret Williams | Spinster | Llanfrothen | Licence | 9 Nov | William Davies | William Roberts |
Evan Jones | Batchelor | this | Gwen Jones | Spinster | this | Banns | 12 Nov | Wiliam Davies | William Jones |
Robert Roberts | Batchelor | this | Elisabeth Roberts | Spinster | this | Banns | 18th Nov | Richard Jones | John Ellis |
Edward Williams | Batchelor | Llanddwywe | Elizabeth Vaughan | Spinster | this | Licence | 18th Nov | Edmund Griffith | John Vaughan |
Burials
Name | Abode | When buried | Age |
William Robert | Crugle | 12 Jan | 50 |
William Thomas | Ddolgam | 25 Jan | 13 |
Robert Jones | Caecoch | 15 Feb | 82 |
Anne Jones | Taicynhaua | 27 Feb | 76 |
David Richards | Ty'n 'rynys Dolwyddelan | 9 March | 5 |
Heny Pugh | Brynllinfawr | 1 April | 65 |
Elizabeth Jones | Amnodd | 6 April | 45 |
Evan Jones | Pen y gareg | 9 April | 2 |
Eleanor Williams | Goppa | 11 April | 51 |
Jane Roberts | Cefn cana | 4 May | 26 |
Margaret Williams | Glan y gors | 1 June | 75 |
Mary Evans | Stryd fain | 13 June | 25 |
Griffith Thomas | Village | 5 July | 77 |
Ellin Roberts | Borth las Llandecwyn | 30 July | 40 |
Mary Jarett | Glasfryn | 30 July | 26 |
Anne Richards | Village | 23 Aug | 32 |
Elizabeth Thomas | Hendre | 23 Aug | . |
William Williams | Ty'n y twll | 26 Aug | 2 |
Humphrey Humphreys | Village | 12 Sept | 16 |
Thomas Gwilym | Garnedd lwyd | 21 Sept | 69 |
Jonet Jones | Taihirion | 28 Sept | 80 |
John Owen | Goppa | 5 Oct | 54 |
Edward Rowland | Blaen y cwm | 5 Oct | 56 |
Sarah Griffith | Berth ddu | 3 Nov | 77 |
Owen Williams | Ty'n twll | 16 Nov | 44 |
Ellin Evans | Ty'n y grisiau | 20 Nov | 70 |
Jane Edwards | Ty'n twll | 30 Nov | 74 |
Jane Evans | Ty'n y llyn | 2 Dec | 55 |
Alice Edwards | Blaen y cwm | 16 Dec | 17 |
Morris Jones | Ty Cerrig | 20 Dec | 55 |
Alice Jones | Village | 17 Dec | 60 |
1837
Marriages
Groom | Bride | ||||||||
Name | Status | Parish | Name | Status | Parish | By | Date | Witness1 | Witness2 |
John Parry | Batchelor | this | Elizabeth Grifith | Spinster | Llanddwywe | Banns | 1st May | David Parry | Robert Jones |
Richard Jones | Batchelor | this | Jane Hughes | Spinster | this | Banns | 13th May | Robert Roberts | Cadwalader Jones |
John Rice | Batchelor | this | Anne Roberts | Spinster | this | Banns | 2nd Jun | Wallis William Howe | Robart Humphrey |
Morris Roberts | Batchelor | this | Janet Evans, Penygraig | Spinster | Mallwyd | Licence | 3 Jun | John Jones | Wiliam Williams |
William David | Batchelor | this | Lowry Ty'n Dol | Spinster | this | Licence | 3 Jun | Robert Vaughan | Thomas Tudor |
David Pugh | Batchelor | Llanfachreth | Dorothy Roberts | Spinster | this | Banns | 3 Jun | Robert Roberts | William Pugh |
John Jones | Batchelor | Ffestiniog | Catherine Jones | Spinster | this | Banns | 17th Jun | William Jones | John Jones |
Robert Lewis | Batchelor | this | Jane Roberts | Spinster | this | Banns | 2 Sep | Richard Jones | Robert Roberts |
Morris Vaughan | Singleman | this | Barbara wiliams | Spinster | this | Licence | 22nd Sep | Robert Vaughan | Cadwaladr Williams |
William Davies | . | Ynyscynhaiarn | Mary Owens | Spinster | this | Banns | 28th Oct | Owen Evans | John Hughes |
John Pierce | Batchelor | Ffestiniog | Elizabeth Jones | Spinster | this | Banns | 9th Dec | William Griffith | John Prichard |
John Evans | Batchelor | Llanfair | Mary Williams | Spinster | this | Banns | 23 Dec | John Evans | William Edwards |
Baptisms
Date | Name | Relationship | Parents | Address | Occupation |
1 Jan | Annie | daughter of | John Richards | . | Labourer |
28 Feb | Gwen | twin daughters of | Robert Vaughan | Cefnclawdd | Farmer |
28 Feb | John | illigitimate son of | John Williams | Cae Rhys | Miner |
April 23 | Laura | daughter of | William Meredith | Tir y felin uchaf | Labourer |
May 13th | Eleanor | daughter of | Richard | Ty Gwyn Rhosyn las | Farmer |
May 14 | Morris Lloyd | son of | William Lloyd | Village | Weaver |
May 21 | Griffith | son of | William | Stryd Fain | Tailor |
June 23 | Elizabeth | daughter of | William Owen | Tyddyn Mawr | Farmer |
July 7 | Gwen Jones | daughter of | John | Tan y graig | Labourer |
July 30th | Richard | illigitimate son of | Jane Lewis | Llan | . |
Aug 13th | Gwen | daughter of | Ellis | Village | Shoemaker |
Aug 20th | Richard David | son of | David | Village | Shoemaker |
Oct 15 | John Jones | son of | John | Village | Labourer |
Oct 22 | Elizabeth Humphrey | daughter of | Humphrey Hugh | Ty'n Carleg | Labourer |
Nov 4 | Griffith Jones | son of | Robert Humphrey | Village | Miner |
Nov 19th | William Llwyd | son of | Morris Richard | Village | Miner |
Nov 28 | John | son of | John Ellis | Coed... | Farmer |
Dec 10th | Humphrey | son of | Humphrey Jones | Dolbeledr | Farmer |
Dec 23 | Richard | son of | Robert Edwards | Amnodd | Labourer |
Burials
Name | Abode | When buried | Age |
Anne Jones | Ty'n twll | 3 Feb | 82 |
Anne Richards | Feidiog | 6 Feb | 90 |
Cadwalader Roberts | Dolgelley | 7 Feb | 93 |
John Pugh | Stranger | 8 Feb | 69 |
Margaret Richard | Penybont | 21 Feb | 72 |
Margaret Vincent | Murmadog | 24 Feb | 77 |
Lowry Williams | Rosewen Maentwrog | 3 Mar | 92 |
John Roberts | Pant Mawr | 16 Mar | 19 |
Robert Roberts | Hafod y gareg | 18 Mar | 73 |
Gwen Edmund | Efelyrhyd Llandecwyn | 21 Mar | 39 |
John Williams | Ty Llwyd | Apr 15 | 33 |
Mary Williams | Village | Apr 21 | 79 |
Catherine Jones | Blaenau Ffestiniog Trefeini | May 15 | 3 |
Gwen Roberts | Gwndwn | May 20 | 59 |
Morris Roberts | Capel Jerusalem | Jun 19 | 9 months |
Lewis Jarett | Glasfryn | Jul 1 | 16 |
Margaret Jones | Ty Llwyd | Jul 13 | 1 months |
Catherine Roberts | Village | Jul 15 | 78 |
Gwen Jones | Pen y Bont | Jul 29 | 79 |
Catherine Hughes | Ty'n y maes Ffestiniog | Aug 5 | 26 |
John Cadwalader | Ty'n y pistyll | Aug 28 | 69 |
Margaret Jones | Village | Aug 28 | 66 |
Humphrey Richards | Ty'n y carleg | Sep 12 | 89 |
Richard David | Village | Sep 23 | 7 months |
Elizabeth Owen | Utica Maentwrog | Oct 7 | 64 |
John Richard | Ddolwen y cwrt Llanbedr | Oct 19 | 50 |
Anne Evans | Village | Oct 30 | 3 |
Hugh Pugh | Tyddyn Gwladys | Nov 13 | 32 |
Richard Robert | Bryn y ... isa | Nov 17 | 73 |
Richard Williams | Village | Dec14 | 5 month |
Anne Owens | Village | Dec 30 | 2 |
[Page generated by Gareth Hicks 19 May 2004]