1851 Census, Trawsfynydd
|
| Folio | Address | Surname | Forenames | Relationship | Condition | Age | Occupation | Place of Birth |
| 188 | Gilfach Wen | Pugh | John | Head | M | 46 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 188 | Gilfach Wen | Pugh | Ellin | Wife | M | 39 | MER, Trawsfynydd | |
| 188 | Gilfach Wen | Jones | David | Servant | U | 26 | Farm Servant | MER, Trawsfynydd |
| 188 | Gilfach Wen | Roberts | Margaret | Servant | U | 23 | House Servant | MER, Trawsfynydd |
| 188 | Gilfach Wen | Roberts | Robert | Nephew | U | 3 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Glan Llynnon | Owen | Griffith | Head | M | 74 | Agric Labourer | MER, Llanelltyd |
| 198 | Glan Llynnon | Owen | Catherine | Wife | M | 62 | MER, Llanenddwyn | |
| 198 | Glan Llynnon | Owen | Elizabeth | Daughter | U | 28 | MER, Llanenddwyn | |
| 198 | Glan Llynnon | Owen | Jane | Grand Daughter | U | 4 | MER, Llanddwywe | |
| 198 | Glan Llynnon | Roberts | Richard | Head | M | 41 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 198 | Glan Llynnon | Roberts | Jane | Wife | M | 32 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Glan Llynnon | Roberts | David | Son | U | 1 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Glan Llynnon | Owen | David | Servant | U | 17 | Cowman | MER, Trawsfynydd |
| 198 | Glan Llynnon | Hughes | David | Father In Law | M | 77 | Cowman | MER, Trawsfynydd |
| 198 | Glan Llynnon | Hughes | Jane | Mother in Law | M | 76 | MER, Maentwrog | |
| 158 | Glan y Gors | Lewis | Anne | Head | W | 63 | Former Maidservant | MER, Trawsfynydd |
| 158 | Glan y Gors | Richards | Anne | Visitor | U | 9 | MER, Trawsfynydd | |
| 168 | Glanllafad | Griffiths | Richard | Head | W | 62 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 168 | Glanllafad | Evans | Richard | Servant | U | 27 | Farm Labourer | MER, Trawsfynydd |
| 168 | Glanllafad | Roberts | Edward | Servant | U | 17 | Cowman | MER, Trawsfynydd |
| 168 | Glanllafad | Roberts | Jane | Servant | U | 60 | House Servant | MER, Trawsfynydd |
| 168 | Glanllafad | Hughes | Margaret | Servant | U | 56 | House Servant | MER, Trawsfynydd |
| 151 | Glasfryn House | Jarrett | Israel | Head | W | 74 | Merchant/Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 151 | Glasfryn House | Jarrett | Israel Jr. | Son | U | 35 | Merchant | MER, Trawsfynydd |
| 151 | Glasfryn House | Jarrett | David | Son | U | 29 | Shopkeeper | MER, Trawsfynydd |
| 151 | Glasfryn House | Jarrett | Owen | Son | U | 28 | Shopkeeper | MER, Trawsfynydd |
| 151 | Glasfryn House | Jones | Mary | Servant | U | 27 | Housemaid | MER, Trawsfynydd |
| 151 | Glasfryn House | Lewis | Mary | Servant | U | 32 | Dairy Maid | MER, Trawsfynydd |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Robert | Head | M | 35 | Slate Quarryman | MER, Trawsfynydd |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Ellinor | Wife | M | 25 | MER, Trawsfynydd | |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Robert | Son | U | 5 | MER, Trawsfynydd | |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Thomas | Son | U | 1 | MER, Trawsfynydd | |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Evan | Head | M | 61 | Master Shoemaker | MER, Trawsfynydd |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Catherine | Wife | M | 59 | MER, Maentwrog | |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Anne | Daughter | U | 20 | Dressmaker | MER, Trawsfynydd |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Catherine | Daughter | U | 16 | MER, Trawsfynydd | |
| 145 | Glasgoed | Roberts | Evan | Son | U | 12 | Scholar | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Glasgoed | Roberts | Robert | Head | M | 45 | Master Wheelwright | MER, Maentwrog |
| 156 | Glasgoed | Roberts | Mary | Wife | M | 39 | MER, Trawsfynydd | |
| 156 | Glasgoed | Roberts | Evan | Son | U | 16 | Apprentice Shopkeeper | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Glasgoed | Roberts | William | Son | U | 134 | Apprentice Wheelwright | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Glasgoed | Roberts | Sarah | Daughter | U | 10 | Scholar | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Glasgoed | Roberts | Jane | Daughter | U | 8 | Scholar | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Glasgoed | Roberts | John | Son | U | 4 | MER, Trawsfynydd | |
| 156 | Glasgoed | Roberts | Mary | Daughter | U | 2 | MER, Trawsfynydd | |
| 158 | Goppa | Jones | Evan | Head | M | 56 | Farmer | CAE, Trefriw |
| 158 | Goppa | Jones | Margaret | Wife | M | 37 | MER, Maentwrog | |
| 158 | Goppa | Jones | Margaret | Daughter | U | 13 | CAE, Trefriw | |
| 158 | Goppa | Jones | Ellis | Son | U | 11 | CAE, Trefriw | |
| 158 | Goppa | Jones | Evan | Son | U | 9 | CAE, Trefriw | |
| 158 | Goppa | Jones | Hugh | Son | U | 7 | CAE, Trefriw | |
| 158 | Goppa | Jones | Mary | Daughter | U | 3 | MER, Trawsfynydd | |
| 158 | Goppa | Jones | Anne | Daughter | U | 10m | MER, Trawsfynydd | |
| 158 | Goppa | Humphrey | Ellis | Head | M | 28 | Agric Labourer | MER, Maentwrog |
| 158 | Goppa | Humphrey | Margaret | Wife | M | 29 | MER, Trawsfynydd | |
| 158 | Goppa | Humphrey | Mary | Daughter | U | 7 | MER, Trawsfynydd | |
| 170 | Gorse | Williams | Jane | Head | W | 77 | Farmer | MER, Ffestiniog |
| 170 | Gorse | Williams | Rowland | Son | M | 30 | Farm Worker | MER, Trawsfynydd |
| 170 | Gorse | Williams | Elizabeth | Daugher In Law | M | 22 | - | |
| 170 | Gorse | Jones | Robert | Servant | U | 13 | Shepherd's Boy | - |
| 199 | Gorswen | Humphrey | Catherine | Head | W | 68 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 199 | Gorswen | Parry | John | Son/Sister In Law | M | 38 | Agric Labourer | MER, Llanuwchllyn |
| 199 | Gorswen | Parry | Gwen | Daughter | M | 26 | MER, Trawsfynydd | |
| 199 | Gorswen | Parry | Catherine | Grand Daughter | U | 3 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Graig Ddu | Evans | Owen | Head | M | 66 | Farmer | MER, Llanfihangel y Traethau |
| 197 | Graig Ddu | Evans | Jane | Wife | M | 69 | MER, Llanenddwyn | |
| 197 | Graig Ddu | Hughes | Robert | Servant | U | 14 | Cowman | MER, Maentwrog |
| 197 | Graig Ddu | Hughes | William | Son/Sister In Law | M | 37 | Miller | MER, Dolgellau |
| 197 | Graig Ddu | Hughes | Elizabeth | Daughter | M | 27 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Graig Ddu | Hughes | Jane | Grand Daughter | U | 6 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Graig Ddu | Hughes | Mary | Grand Daughter | U | 6 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Graig Ddu | Hughes | Hugh | Grandson | U | 3 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Graig Ddu | Hughes | William | Grandson | U | 1 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Graig Ddu | Williams | Robert | Head | M | 56 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 198 | Graig Ddu | Williams | Margaret | Wife | M | 57 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Graig Ddu | Jones | Robert | Head | U | 40 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 198 | Graig Ddu | Jones | Gwen | Mother | W | 79 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Graig Ddu | Jones | Ellen | Sister | U | 35 | MER, Trawsfynydd | |
| 198 | Graig Ddu | Roberts | Humphrey | Servant | U | 14 | Cowman | MER, Trawsfynydd |
| 200 | Gwndwn | Owen | Elizabeth | Head | M | 30 | MER, Trawsfynydd | |
| 200 | Gwndwn | Owen | Elizabeth | Daughter | U | 3 | MER, Trawsfynydd | |
| 200 | Gwndwn | Edmund | John | Head | M | 65 | Farmer | MER, Llanycil |
| 200 | Gwndwn | Edmund | Catherine | Wife | M | 61 | MER, Trawsfynydd | |
| 200 | Gwndwn | Edmund | Robert | Son | U | 31 | Farm Worker | MER, Trawsfynydd |
| 200 | Gwndwn | Jones | John | Grandson | U | 11 | MER, Trawsfynydd | |
| 179 | Gwyn Fynydd | Pugh | David | Head | W | 35 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 179 | Gwyn Fynydd | Roberts | Morris | Servant | U | 22 | Farm Servant | MER, Trawsfynydd |
| 179 | Gwyn Fynydd | Ellis | John | Servant | U | 17 | Farm Servant | MER, Trawsfynydd |
| 179 | Gwyn Fynydd | Jones | Edward | Servant | U | 16 | Farm Servant | MER, Llanfachreth |
| 180 | Gwyn Fynydd | Jones | Catherine | Servant | U | 33 | House Servant | MER, LLanfrothen |
| 156 | Gwyndy | Tudor | Elizabeth | Head | W | 62 | Retired Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Gwyndy | Tudor | Anne | Sister | U | 64 | MER, Trawsfynydd | |
| 156 | Gwyndy | Williams | William | Visitor | U | 16 | Agric Labourer | |
| 156 | Gwyndy | Williams | John | Visitor | U | 11 | Errand Boy | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Gwyndy | Williams | Evan | Head | M | 35 | Agric Labourer | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Gwyndy | Williams | Sarah | Wife | M | 28 | MER, Maentwrog | |
| 156 | Gwyndy | Williams | Gwen | Daughter | U | 1 | MER, Trawsfynydd | |
| 156 | Gwyndy | Lewis | Robert | Head | M | 71 | Retired Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Gwyndy | Lewis | Sarah | Wife | M | 65 | MER, Maentwrog | |
| 156 | Gwyndy | Evans | Jane | Servant | U | 16 | Servant | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Gwyndy | Roberts | Evan | Head | M | 60 | Agric Labourer | MER, Trawsfynydd |
| 156 | Gwyndy | Roberts | Gwen | Wife | M | 65 | MER, Llanenddwyn | |
| 151 | Gwynfryn | Roberts | David | Head | M | 72 | Land Proprietor/Farmer | CAE, Penmachno Eidda |
| 151 | Gwynfryn | Roberts | Elizabeth | Wife | M | 58 | MER, Trawsfynydd | |
| 151 | Gwynfryn | Edwards | Sarah | Servant | U | 23 | Housemaid | MER, Llanycil |
| 170 | Hafod y Garreg | Roberts | Owen | Head | M | 44 | Farmer | MER, Llanycil |
| 170 | Hafod y Garreg | Roberts | Catherine | Wife | M | 43 | MER, Llanuwchllyn | |
| 170 | Hafod y Garreg | Roberts | Edward | Son | U | 15 | MER, Llanycil | |
| 170 | Hafod y Garreg | Roberts | Robert | Son | U | 11 | MER, Trawsfynydd | |
| 170 | Hafod y Garreg | Roberts | Jane | Daughter | U | 7 | MER, Trawsfynydd | |
| 170 | Hafod y Garreg | Roberts | Owen | Son | U | 4 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Hafod y Graighaiarn | Tudor | Thomas | Head | M | 53 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 197 | Hafod y Graighaiarn | Tudor | Dorothy | Wife | M | 48 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Hafod y Graighaiarn | Tudor | Elizabeth | Daughter | U | 15 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Hafod y Graighaiarn | Tudor | Thomas | Son | U | 11 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Hafod y Gyfel | Tudor | Edward | Head | M | 50 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 197 | Hafod y Gyfel | Tudor | Lowry | Wife | M | 45 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Hafod y Gyfel | Tudor | David | Son | U | 16 | MER, Trawsfynydd | |
| 197 | Hafod y Gyfel | Tudor | Lowry | Daughter | U | 11 | MER, Trawsfynydd | |
| 181 | Hafodty Plas | Jones | Hugh | Head | M | 35 | Shepherd | MER, Llanuwchllyn |
| 181 | Hafodty Plas | Jones | Jane | Wife | M | 32 | MER, Trawsfynydd | |
| 182 | Hafodty Plas | Jones | Ellis | Son | U | 7 | MER, Trawsfynydd | |
| 182 | Hafodty Plas | Jones | Jane | Daughter | U | 8 | MER, Trawsfynydd | |
| 182 | Hafodty Plas | Jones | Mary | Daughter | U | 2 | MER, Trawsfynydd | |
| 179 | Hafotty Bach | Lloyd | John | Head | M | 38 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 179 | Hafotty Bach | Lloyd | Jane | Wife | M | 30 | MER, Trawsfynydd | |
| 179 | Hafotty Bach | Lloyd | Jane | Daughter | U | 9 | MER, Trawsfynydd | |
| 179 | Hafotty Bach | Lloyd | Elizabeth | Daughter | U | 7 | MER, Trawsfynydd | |
| 179 | Hafotty Bach | Lloyd | William | Son | U | 4 | MER, Trawsfynydd | |
| 179 | Hafotty Bach | Owen | William | Servant | U | 15 | Farm Servant | MER, Trawsfynydd |
| 179 | Hafotty Bach | Lloyd | Elizabeth | Head | W | 71 | Farmer's Widow | MER, Llanddwywe |
| 154 | Hen Dafarn | Morris | William | Head | M | 40 | Shoemaker | MER, Dolgellau |
| 154 | Hen Dafarn | Thomas | Mary | Wife | M | 46 | MER, Trawsfynydd | |
| 154 | Hen Dafarn | Evans | Catherine | Daughter | U | 17 | MER, Trawsfynydd | |
| 147 | Hen Shop | Evans | Richard | Head | M | 45 | Stonemason | MER, Trawsfynydd |
| 147 | Hen Shop | Evans | Jane | Wife | M | 33 | MER, Trawsfynydd | |
| 147 | Hen Shop | Davies | Richard | Head | M | 44 | Woollen Weaver | MER, Trawsfynydd |
| 147 | Hen Shop | Davies | Jane | Wife | M | 40 | MER, Llanycil | |
| 147 | Hen Shop | Davies | Catherine | Daughter | U | 14 | MER, Trawsfynydd | |
| 147 | Hen Shop | Davies | Mary | Daughter | U | 10 | MER, Trawsfynydd | |
| 147 | Hen Shop | Davies | Sarah | Daughter | U | 7 | MER, Trawsfynydd | |
| 147 | Hen Shop | Davies | Jane | Daughter | U | 5 | MER, Trawsfynydd | |
| 147 | Hen Shop | Davies | Elizabeth | Daughter | U | 1 | MER, Trawsfynydd | |
| 170 | Hendre | Thomas | Alice | Head | W | 49 | Farmer | CAE, Beddgelert |
| 170 | Hendre | Thomas | Edward | Son | U | 19 | MER, Trawsfynydd | |
| 170 | Hendre | Thomas | Griffith | Son | U | 17 | MER, Trawsfynydd | |
| 170 | Hendre | Thomas | Eliza | Daughter | U | 11 | Scholar | MER, Trawsfynydd |
| 170 | Hendre | Thomas | Morris | Son | U | 7 | MER, Trawsfynydd | |
| 170 | Hendre | Thomas | Robert | Son | U | 2 | MER, Trawsfynydd | |
| 170 | Hendre | Griffiths | Ellen | Mother | W | 80 | CAE, Beddgelert | |
| 192 | Hendre Fawr | Williams | Morris | Head | M | 39 | Farmer | MER, Trawsfynydd |
| 192 | Hendre Fawr | Williams | Elizabeth | Wife | M | 32 | MER, Trawsfynydd | |
| 192 | Hendre Fawr | Williams | Lewis | Son | U | 6 | MER, Trawsfynydd | |
| 192 | Hendre Fawr | Williams | Anne | Daughter | U | 4 | MER, Trawsfynydd | |
| 192 | Hendre Fawr | Williams | Morris | Son | U | 1 | MER, Trawsfynydd | |
| 192 | Hendre Fawr | Williams | Evan | Father | W | 85 | Retired Farmer | MER, Llanfachreth |
| 192 | Hendre Fawr | Roberts | Richard | Servant | U | 21 | Agric Labourer | MER, Trawsfynydd |
| 192 | Hendre Fawr | Roberts | John | Servant | U | 17 | Farm Labourer | MER, Trawsfynydd |
| 192 | Hendre Fawr | Jones | Margaret | Servant | U | 27 | House Servant | MER, Trawsfynydd |
Transcription by Joyce & Douglas Hinde
Find help, report problems, and contribute information.
Copyright © GENUKI and Contributors 1996
to date |
Index
Contents