Huntingdonshire timeouts/unable to connect

On pageLinkProblemDetected
http://www.genuki.org.uk/big/churchdb/check/HUNchurchdb_check_links.shtmlHUN,Abbots Ripton,Church of England,St. Andrews Church,Station road - url http://www.abbots-ripton.org.uk/locations/detail.asp?GetLocID=1619Cant connect to www.abbots-ripton.org.uk:80 (Bad hostname)1 Jul 2015
http://www.genuki.org.uk/big/eng/HUN/AbbotsRipton/index.html St. Andrews Church http://www.abbots-ripton.org.uk/locations/detail.asp?GetLocID=1619Cant connect to www.abbots-ripton.org.uk:80 (Bad hostname)1 Jul 2015

2 problems found.