Hide
hide
Hide
Hide
Name Index
To
Ninth Report of the Committee on Devonshire Verbal Provincialisms
Trans. Devon Assoc., vol. XVIII, (1886), pp. 78-102.
by
F.T. Elworthy, Member of Council of the Philological Society
Prepared by Michael Steer
The Committee’s Report was read at the Association’s July 1886 St. Marychurch meeting. The Members’ purpose was to note and record current and past use of any Verbal Provincialisms in Devonshire, in either written or spoken language, that had not been included in the lists published in the Association’s Transactions. The Report, from a copy of a rare and much sought-after journal can be downloaded from the https://archive.org/details/reportandtransa09artgoog/page/78/mode/2up. Google has sponsored the digitization of books from several libraries. These books, on which copyright has expired, are available for free educational and research use, both as individual books and as full collections to aid researchers.
Committee Members - Mr. J. S. Amery, Mr. G. Doe, Mr. R. Dymond, Mr. F.T. Elworthy, Mr. F. H. Firth, (Secretary), Mr. P.O. Hutchinson, Mr. P.Q. Karkeek, Dr. W.C. Lake.
| Page | |
|---|---|
| Amery, P.F.S. | 84 |
| Andrew, Saint | 94 |
| Armstrong, R.A. | 85 |
| Arthur, King | 87 |
| Ash, John | 85 |
| Asher, Sharman | 86 |
| B | |
| Bagster, S. | 86 |
| Bailey, Nathan | 97 |
| Bell, John | 94 |
| Blackmore, Mr. R.D. | 84, 92 |
| Blount, T.B. | 85 |
| Blundell, Peter | 96 |
| Bosworth, Rev. Joseph | 85, 98 |
| Bramley, Rev. H.R. | 86 |
| Britten James | 85 |
| Brunne, Roberd of | 88 |
| Bunyan, John | 81 |
| C | |
| Camden, John | 85, 87 |
| Caxton, William | 90, 95 |
| Charlemagne | 88 |
| Chaucer, Geoffrey | 85, 94, 98 |
| Clarendon, Edward Hyde, Lord | 87 |
| Corner, John | 93 |
| Cotgrave, Randle | 85, 96, 100 |
| Couch, Thomas Quiller | 86 |
| Courtney, Miss M.A. | 86 |
| Coverdale, Miles | 85, 94 |
| Crabb, George | 86 |
| Cranmer, Thomas | 91 |
| D | |
| Disraeli, Benjamin | 79 |
| Dymond, Mr. R. | 84 |
| E | |
| Earle, John | 86 |
| Editha, Saint | 100 |
| Einenkel, Dr. Eugen | 88 |
| Ellis, Mr. A.J. | 80 |
| Elworthy, Mr. F.T. | 84, 86 |
| F | |
| Ferumbras, Sir | 88-91 |
| Firth, Mr. F.H. | 84 |
| Fitzherbert, John | 94 |
| Flore, Roger | 99 |
| Forby, Rev. Robert | 86 |
| Furnivall, F.J. | 86-8 |
| G | |
| Gawayne, Sir | 88 |
| George III | 79 |
| Gerard, John | 86 |
| Gloucester, Robert of | 86, 88, 93 |
| Goodrich, Chauncy A. | 88 |
| Gower, John | 86, 90 |
| H | |
| Halliwell-Phillipps, James Orchard | 81-2, 85-7, 97, 100 |
| Hampole, Richard Roll de | 98 |
| Havelok | 86 |
| Herrtage, S.J. | 85-6 |
| Higden, Ranulf | 88 |
| Hoare, Sir R.C. | 85 |
| Hogg, Nathan | 87 |
| Holland, Robert | 85 |
| Holyday, Baron | 80 |
| Huloet, R. | 86 |
| I | |
| Islip, Adam | 85 |
| J | |
| James I | 80 |
| Jennings, James | 86, 100 |
| Johnson, Dr. Samuel | 86, 102 |
| Jonson, Ben | 86 |
| K | |
| Katherine, Saint | 88 |
| Kerslake, Mr. Thomas | 78 |
| L | |
| Lake, Dr. W.C. | 84 |
| Langland, William | 86-7, 98 |
| Littré, Emile | 87 |
| M | |
| Malory, Sir Thomas | 87 |
| Mandeville, Sir John | 87, 94 |
| Manning, H.E. | 95 |
| Marquand, Mr. E.D. | 79 |
| Martin, John | 87 |
| Matthew, F.D. | 88 |
| Michel, Dan | 80, 85 |
| Milton, John | 87, 94 |
| Morris, Dr. Richard | 85-6, 88 |
| Moxon, Edward | 86 |
| Murray, Dr. J.A.H. | 87, 90, 92 |
| N | |
| Naaman | 88 |
| Nares, Archdeacon Robert | 81 |
| Neck, Mr. J. Stevens | 84 |
| Nicholls, George Frederick | 86 |
| O | |
| Ogilby, John | 99 |
| Ogilvie, John | 87 |
| O’Reilly, Edward | 87 |
| P | |
| Palerme, William of | 98 |
| Passmore, Mr. W.H. | 84 |
| Peacock, Edward | 87 |
| Pegge, Samuel | 87 |
| Pengelly, William | 87 |
| Percy, Thomas | 85, 88 |
| Piers Plowman | 86-7, 89, 94, 100 |
| Pindar, Peter | 87 |
| Porter, Noah | 88 |
| Prior, Dr.R.C.A. | 80, 87 |
| Pulman, G.P.R. | 88, 100 |
| R | |
| Redeles, Richard the | 87, 89, 98 |
| Richards, Rev. Thomas | 88 |
| Robinson, C. Clough | 88 |
| Rogers, Dr. Samuel | 88 |
| Rundle, Rev. S. | 79, 84, 94 |
| S | |
| Shakespeare, William | 88, 90, 96 |
| Shelley, Percy Bysshe | 94 |
| Sherwood, Robert | 85 |
| Shoreham, William of | 88 |
| Skeat, Professor Walter W. | 78-9, 86-8, 98 |
| Smith, J.R. | 86-8 |
| Spears, K. | 88 |
| T | |
| Trevisa, John of | 88 |
| Troyte, Mr. C.W.A. | 84 |
| Tusser, Thomas | 88, 97 |
| Tyndale, William | 91 |
| Tyrwhitt, T. | 85 |
| W | |
| Walters, John | 88 |
| Washbourne, Henry | 87 |
| Way, Albert | 87 |
| Weber, Henry | 87 |
| Webster, Noah | 88, 102 |
| William I | 88 |
| Williams, Gordon | 82, 92 |
| Wivell, A. | 88 |
| Wolcot, John | 87 |
| Wood, Antony | 80 |
| Worth, Mr. R.N. | 84 |
| Wright, Thomas | 87-8, 100 |
| Wycliffe, John | 88, 94, 98 |