Hide

Grinton, Monumental Inscriptions transcription

hide
Hide
Hide

Grinton parish:

Grinton, Monumental Inscriptions transcription:

The Monument to the Swale family in St. Andrew's Church, Grinton.


To the Glory of God
And in Memory of the
FAMILY OF SWALE

of Swale Hall, Grinton
A.D. 1138 - 1733

The family was founded by

ALURED de SWALE

the nephew of
Walter de Gaunt
a kinsman of
William the Conqueror.


Data transcribed by
Jack Parry.
from photography by Colin Hinson