Hide

Laughton en le Morthen Parish Baptisms 1920-1924

hide
Hide
Hide

LAUGHTON EN LE MORTHEN:
The Parish Baptism Registers for Laughton en le Morthen, 1920-1924

Source=h:/!Genuki/RecordTranscriptions/WRY/LaughtonPRs_JP.txt

BaptismChristian
Name
SurnameFatherMotherAbodeRelationOccupationComments
01 02 1920John VincentBOYDRobertEdith Slack?BrookhouseSonCollier 
01 02 1920ElizaWILLIAMSGeorgeEmily53 Granville StreetDaughterMiner 
04 02 1920AlbertBRODDLEJohn ThomasIda ElizabethHooton LaneSonBoiler Fireman 
04 02 1920Annie ElizabethNEEDHAMWilliamEvelynGranville StreetDaughterMiner 
04 02 1920EthelNEEDHAMWilliamEvelynGranville StreetDaughterMiner 
18 02 1920Arthur HenryHANCOXWilliamNellie Eliza SonMiner 
22 02 1920Ivy GwendolineMELLORSWalterMary Annie20 South StreetDaughterEngine Driver 
25 02 1920Donald RaymondPHILLIPSFrederick ThomasDora Millicent7 Granville StreetSonSurface Man 
25 02 1920PercyWATTSPercyAgnesMeadow StreetSonMiner 
03 03 1920John DouglasJOHNSONSamsonMethelia24 Monksbridge RoadSonMiner 
10 03 1920John ThomasKENNERYWalterFrances Mabel55 Granville StreetSonMiner 
10 03 1920MargaretCHAPMANHoraceLucy20 St.John's RoadDaughterJoiner 
07 04 1920IvyWRIGHTHarryMary DaughterCollier 
11 04 1920Kathleen MaryRODDISThomasFlorence AnnieBrampton en le MorthenDaughterFarm Labourer 
28 04 1920Prudence MariaMARSHALLGeorgeJennieChurch ViewDaughterBlackSmith 
28 04 1920Vera DorothyCROFTSSamuelSarah Ann ElizabethCarrDaughterLabourer 
28 04 1920Florence MinnieTHORPEJohn WilliamFlorence Minnie150 Garden City, Stocksbridge, SheffieldDaughterLabourer 
28 04 1920Mavis LouieBAGGALEYArthur SpencerLouie16 Meadow Street, DinningtonDaughterBlackSmith's Striker 
28 04 1920DorothyBOSWELLErnestHilda150 Garden City, Stocksbridge, SheffieldDaughterLabourer 
02 05 1920MabelSAVERYCharlesHannah Welburn5 Westgarth Terrace, DinningtonDaughterMiner 
09 05 1920Violet MurielTODDTomEthel MellorBrookhouseDaughterLabourer 
12 05 1920Winifred ElsieMURRAYFrederickMary EllenSt.John's RoadDaughterCollier 
12 05 1920Miriam PatriciaDAY ElizabethNew StreetDaughter  
12 05 1920Leslie RaymondDAYGeorge WilliamElizabeth SonMiner 
19 05 1920Alice BeightonRODDISGeorge BillamMelissaSt.John's RoadDaughterCoke Oven Worker 
02 06 1920DorisBECKETTPeterAliceMeadow StreetDaughterMiner 
09 06 1920John ArthurDEAKINArthurFannyBrookhouseSonWagon Repairer 
09 06 1920Phyllis MayBOSWORTHHenryClaraSlade HootonDaughterPlate Layer 
23 06 1920William ArthurTILLEYArthurMargaret SonBrickLayer's Labourer 
30 06 1920JackSTARRWilfredKatePoplar Farm, UlleySonMiner 
14 07 1920TomGALETomEthel IsobelSt.John's RoadSonBlackSmith 
14 07 1920James ArthurJUGGINSFrederickLizzie43 Granville StreetSonMiner 
01 09 1920Grace WinifredLOCKINGHerbertPollie DaughterCollier 
01 09 1920SydneyHANDSydneyEmmaSlade HootonSonMiner 
15 09 1920JoanLILLYMANHerbertClaraLaughton CommonDaughterLabourer 
29 09 1920MarianJOHNSONLeonardMarian24 Monksbridge RoadDaughterMiner 
29 09 1920AlicePICKERINGJohnSarah GwendolineSlade HootonDaughterMiner 
03 10 1920CharlesSHEPARDCharlesEmmaGreen Arbour Farm, ThurcroftSonFarmer 
06 10 1920LeonardPARKERArthurAnnie Elizabeth5 New StreetSonMiner 
13 10 1920Phyllis IreneWHITEFrankAliceNew StreetDaughterPlasterer 
13 10 1920MarianSPOONERElijahSarah Ann9 Granville StreetDaughterBlackSmith 
20 10 1920Violet JoanTODDJosephVioletBrookhouseDaughterBlackSmith 
10 11 1920PhyllisSTOREY Hilda Daughter A Spinster
01 12 1920Mabel EllisDUKE Phyllis Ada Daughter A Spinster
14 12 1920LeslieSTAINTOCK ?HoraceMaySlade Hooton.Pit Hand 
15 12 1920WalterFIRTHWilliamAnnieLaughton CommonSonMiner 
15 12 1920HaroldSTEVENSONWilliamEthelLaughton CommonSonMiner 
21 12 1920George IanDOUGLASRichardCatherine SonWagon Repairer 
17 01 1921ColinHAGUEThomas ArthurAdaDalton RowSonMiner 
19 01 1921EthelMARPLESSamuelAlice61 Granville StreetDaughterMiner 
02 02 1921Nellie EileenAINSWORTHJohn JamesAnnie ElizabethMonksbridge RoadDaughterCollier 
02 02 1921Edith CarolRICHARDSJohn ArtemusMaud Alice4 Granville StreetDaughterMiner 
02 02 1921ReneTYRELL Nellie Daughter A Spinster
02 02 1921SamuelGEESamuelMary SonBanksman 
06 02 1921Mima Irene ?WINFROW ?George HenryViolet Kate DaughterMiner 
09 03 1921DerrickWILKINSONJohnCornelia63 Granville StreetSonMiner 
16 03 1921Thomas James GregoryDAYThomas James GregoryBessie2 St.John's RoadSonMiner 
16 03 1921Florence MayHOPKINSONGeorge EdwardFlorenceSt.John's RoadDaughterPit Corporal 
03 04 1921JohnPEARSONGeorge HenryRuthLaughton CommonSonMiner 
06 04 1921MaryTURNERWilliamElizabethSt.John's RoadDaughterMiner 
13 04 1921EricBOOTEdmundAnn Rebecca16 Granville StreetSonMiner 
13 04 1921George AlbertMARRIOTTRobertJessica20 Granville StreetSonMiner 
13 04 1921Rose EmilyWALKERArthurRose Emily19 Granville StreetDaughterMiner 
13 04 1921HoraceMARKLEWWilliamMary HannahWade's RowSonMiner 
13 04 1921MollyMARKLEWWilliamMary HannahWade's RowDaughterMiner 
13 04 1921Beatrice AnnieANNABLEShermanHannah Elizabeth57 Granville StreetDaughterMiner 
13 04 1921JohnANNABLEShermanHannah Elizabeth57 Granville StreetSonMiner 
13 04 1921Stanley CardwellKELLYWilliamMary Frances27 Granville StreetSonFitter 
01 05 1921JohnBOOTHGeorgeAmelia42 Victoria Street, DinningtonSonMiner 
15 05 1921MaryWILKINSONJosephEllenStation RoadDaughterMiner 
01 06 1921Norman LeslieKNOWLESJosephGladys3 Station Road, Norton, DoncasterSonMiner 
01 06 1921John CecilCRAWLEYHarry CecilMayStation RoadSonMiner 
05 06 1921MarjorieHOLMESWilliamMabel DaughterPit Shunter 
05 06 1921Reuben WalterASKEWWalterWinifred Doris54 Granville StreetSonMiner 
12 06 1921Charles NormanCASTLEWilliam ThomasGertrude Elizabeth SonMiner 
15 06 1921FlorencePOOLAlbertElizabeth DaughterMiner 
22 06 1921HildaMASONHubertAbby7 Recreation Terrace, DinningtonDaughterMiner 
03 07 1921HerbertVERNONWilliam HenryElizabeth AnnSt.John's RoadSonMiner 
06 07 1921John AlfredLUDLAMSamuel JervaseCassandra AnnieBrookhouseSonMiner 
20 07 1921Winifred AgnesDAYHoraceAgnesSt.John's RoadDaughterSurface Worker 
27 07 1921KathleenHUGHESJamesBeatrice56 Granville StreetDaughterMiner 
27 07 1921ConnieGURNEREdwardSarah Ann10 Monksbridge RoadDaughterMiner 
27 07 1921DorothyGURNEREdwardDora Millicent10 Monksbridge RoadDaughterMiner 
03 08 1921Ernest AaronTURNEREzra SmallMary AnnSt.John's RoadSonMiner 
17 08 1921MatthewHIGGINBOTTOMJohnAdaBrookhouseSonMiner 
17 08 1921EdwinPLANTEdwinDorisSt.John's RoadSonMiner 
04 09 1921John Richard GodfreySMITHGeorgeMary Ann2 Rotherham RoadSonEngine Driver 
04 09 1921Mary ElizabethPARKESGeorge WilliamMillicent90 Katherine StreetDaughterMiner 
07 09 1921EthelBENTONArthur WilliamMary ElizabethBrookhouseDaughterMiner 
21 09 1921Frederick ThomasPHILLIPSFrederick ThomasDora Millicent7 Granville StreetSonMiner 
25 09 1921FlorenceCOLLIERFrederickEthel92 Katherine StreetDaughterMiner 
05 10 1921William ColinCOURTWilliamMinnieSawn Moor Houses, ThurcroftSonEngine Driver 
13 10 1921FrankREDFERNFrankAnnie Elizabeth65 Granville StreetSonMiner 
06 11 1921ColinLUNNAlbert EdwardEdith BeatriceNew StreetSonJoiner 
09 11 1921BeatriceWINTERHarryBeatrice2 Granville StreetDaughterMiner 
09 11 1921Horace OswaldWILLIAMSGeorgeEmily53 Granville StreetSonMiner 
20 11 1921Florence EmilySTIMPSONPercyFlorenceStation RoadDaughterWagon Builder 
23 11 1921Pearl ElaineTOMLINSON Gertrude Annie Daughter A Spinster
23 11 1921RobertJOHNSONLeonardMarion10 Monksbridge RoadSonMiner 
30 11 1921NelliePURSEGLOVELeonardEthelStation RoadDaughterMiner 
01 01 1922AliceJONESJoseph CharlesHarriet41 Granville StreetDaughterLabourer 
01 01 1922Frederick DonaldWHITEFrankAlice3 Ellis's RowSonLabourer 
01 02 1922Frederick ErnestMURRAYFrederickMary EllenSt.John's RoadSonCollier 
01 02 1922Ernest WalterJUGGINSFredLizzie43 Granville StreetSonMiner 
08 02 1922JamesHEARLEY [HEADLEY]GeorgeEmmaRotherham RoadSonCoke Filler 
22 02 1922AlfredBRODDLEJohn ThomasIda ElizabethHorton LaneSonBoiler Firer 
22 02 1922Gladys EthelCHAPMANHoraceLucy Annie20 St.John's RoadDaughterJoiner 
22 02 1922Frederick WilliamCHAPMANAlfredLily MayBullatree CottageSonHorse Man 
02 03 1922Elsie MayFOULDSFrankAlice2 New StreetDaughterMiner 
13 03 1922Phyllis ThelmaSTEVENSON Beatrice6 Granville StreetDaughter A Spinster
19 03 1922MarionBRAMALLCharles MottramSarah DaughterFarmer 
02 04 1922Marjorie AnnieHOPKINSONAlbertWinifred Daisy DaughterMiner 
03 05 1922LewisRODDISLewisFlorenceCarrSonLabourer 
03 05 1922BerylPARKINJosephEdith7 Front Granville StreetDaughterPorter 
03 05 1922Barbara RowenaWOODPercy EdwardOliveCarrDaughterFarm Labourer 
03 05 1922Muriel AveryWOODPercy EdwardOliveCarrDaughterFarm Labourer 
25 05 1922StellaNICHOLSGeorge WilliamMatilda23 Granville StreetDaughterMiner 
25 05 1922SylviaNICHOLSGeorge WilliamMatilda23 Granville StreetDaughterMiner 
25 05 1922WilliamMARRIOTTRobertJessica20 Granville StreetSonMiner 
25 05 1922RhodaSPOONERWalterRhoda31 Granville StreetDaughterMiner 
25 05 1922AnnieSPOONERWalterRhoda31 Granville StreetDaughterMiner 
31 05 1922Ivy AnnieHANCOXWilliamNellie ElizaEllis's RowDaughterMiner 
31 05 1922ElsieHOLLINGGadMartha ElizabethBrookhouseDaughterPit Motor Driver 
31 05 1922JamesBRAMMERJamesEmmaSlade HootonSonFarm HorseMan 
14 061922ElsiePARKERAlfred JamesEmmaCarrDaughterMiner 
21 06 1922Beatrice AnnieHATSWELLCharles WilliamBeatrice Annie27 Granville StreetDaughterBoiler Smith 
21 06 1922William HenryLANDWilliam HenryRose40 Granville StreetSonMiner 
28 06 1922Edward YoungWRIGHTEdwardCarolineSt.John's RoadSonMiner 
13 07 1922Olive MayLOCKINGHerbertPolly DaughterMiner 
13 07 1922AudreyWHETTONAndrewLouisa DaughterClub Steward 
23 07 1922Joan MaryGOUNDRYWilliamAnnie ElizabethThe RiddingsDaughterBlackSmith 
06 08 1922Thomas EdwardHAGUEThomas ArthurAda SonMiner 
06 08 1922Constance AnnieTYRELL Nellie Daughter A Spinster
03 09 1922AnnieGREGORYJohnEmma DaughterFireman 
06 09 1922EileenSTEEDMANCyrilElsie DaughterFitter 
06 09 1922Mellissa JoanRODDISGeorge BillamMellissaSt.John's RoadDaughterCoke Oven Valve Man 
06 09 1922EmilyELLORAlfred AllenEmily26 Granville StreetDaughterMiner 
06 09 1922VioletELLORAlfred AllenEmily26 Granville StreetDaughterMiner 
06 09 1922William HenryELLORAlfred AllenEmily26 Granville StreetSonMiner 
06 09 1922EmilyALLPORTJamesGladys28 Granville StreetDaughterMiner 
10 09 1922EuniceCOTTAMArthur SydneyMarySt.John's RoadDaughterMiner 
10 09 1922Margery IreneNOLEGeorge WilliamAda Emily DaughterFarm HorseMan 
10 09 1922NoahTURNER Eliza Ann Son A Spinster
15 10 1922HarryWILKINSONHerbertMary ElizabethStation RoadSonMiner 
01 11 1922StanleyTHORPEJohn WilliamFlorence Minnie150 Garden City, Stocksbridge, SheffieldSonBoiler Firer 
15 11 1922FrederickHINESFrederickMabel22 Granville StreetSonCoke Lifter 
15 11 1922EdithBOSWELLGeorgeAgnesLaughton CommonDaughterLabourer 
13 12 1922GraceWILDSMITHRogerHarriett18 Monksbridge RoadDaughterLabourer 
13 12 1922Bessie MerlynPHILLIPSRichard ErnestLucy19 Rotherham RoadDaughterLabourer 
18 01 1923Dorothy MayMARPLESSamuelAlice61 Granville StreetDaughterMiner 
18 01 1923Ronald WilliamGLOSSOPBertram BernardBertha47 Granville StreetSonMiner 
18 01 1923Bertram BernardGLOSSOPBertram BernardBertha47 Granville StreetSonMiner 
31 01 1923Charles DerrickCRAPPERCharlesAgnes11 South Street, DinningtonSonBoiler Smith 
04 02 1923John Robert WilliamCLARKWilliamWinifred Kate SonMiner 
04 02 1923LilianPLANTEdwinDorisSlade HootonDaughterMiner 
07 02 1923Lurline MaryDRURYThomas WilliamAmandaWade's RowDaughterPoliceman 
14 02 1923BessieBRAMALLErnest WilloughbyEdith WinifredSide FarmDaughterFarmer 
14 02 1923Joseph EzraWRIGHTJosephGertrude60 Granville StreetSonLabourer 
07 03 1923William AlbertWILLIAMSWilliamMayChurch ViewSonMiner 
07 03 1923SarahWILKINSONJosephEllen12 Granville StreetDaughterMiner 
07 03 1923Victor RaymondBOOTHFredAda Victoria47 West Street, ThurcroftSonMiner 
25 04 1923DorisSTIMPSONPercyFlorrieStation RoadDaughterWagon Repairer 
25 04 1923JeanneDAYRichard WilliamMarthaRotherham RoadDaughterMiner 
03 05 1923Katherine BettySHENTONJohnMary Hannah DaughterMiner 
06 05 1923Gwendolene MaryBARLOWHarold MarriottLilian May DaughterMotor Mechanic 
16 05 1923JosephDUFFINAlfredAnnie Elizabeth52 Granville StreetSonLabourer 
16 05 1923WinifredASKEWWalterWinifred Doris54 Granville StreetDaughterMiner 
03 06 1923EvelynLITTLEJohn WilliamJessieThe RiddingsDaughterColliery Washerman 
06 06 1923ChristopherHEADLEYGeorgeEmmaRotherham RoadSonCoke Lifter 
10 06 1923BettyBRAHAMJohnSarah Jane29 West Street, ThurcroftDaughterPit Ripper 
01 07 1923Josephine MarjoryLACEYHaroldHelena May61 Recreation Terrace, DinningtonDaughterMiner 
18 07 1923MurielFROGGATTBenjaminGrace Elizabeth45 Granville StreetDaughterMiner 
18 07 1923Mary AnnPARKERErnestMaud17 Granville StreetDaughterMiner 
18 07 1923AlbertRUSHBYWilliamViolet May14 Granville StreetSonMiner 
25 07 1923Marjorie CarolineLOCKINGHerbertPollie DaughterMiner 
07 08 1923Francis ThomasWOODAlfredFrances138 Laughton Road, DinningtonSonCoal Washer 
07 08 1923JessieWOODAlfredFrances138 Laughton Road, DinningtonDaughterCoal Washer 
05 09 1923Alfred Stephenson YoungDEAKINGeorgeGladysSt.John's RoadSonMiner 
12 09 1923LilyJUGGINSFrederickLizzie43 Granville StreetDaughterMiner 
12 09 1923VeraPARKERArthurElizaSt.John's RoadDaughterMiner 
10 10 1923George EdwinMERRYFrederickMarySt.John's RoadSonMiner 
17 10 1923William EdwardTILLSReuben AlfredLottyPost Office, Laughton CommonSonGrocer 
31 10 1923Joseph EdwardBAILEYArthur RhodesLucyLaughton Road, DinningtonSonMarket Gardener 
11 11 1923James FrankCROFTSJohn AlbertJaneLaughton CommonSonSurface Worker 
21 11 1923ArleneGRICEHerbertMary ElizabethSt.John's RoadDaughterMiner 
05 12 1923MabelPICKERINGJohn RobertSarah Eveline15 School Road, ThurcroftDaughterColliery Labourer 
05 12 1923GeorgeWINTERHarryBeatrice2 Front Granville StreetSonMiner 
05 12 1923FlorenceMOORHOUSE  41 Ewers Road, Kimberworth  Wife of deceased William
12 12 1923Derrick HenryCOWLINGNorman HenryHelen Eva SonGrocer 
06 01 1924Duncan PriestleyREVITTEdgartonMarjorie MayCarrSonFarmer 
06 01 1924ElsieCOURTWilliamElizabethBrookhouseDaughterColliery Crane Driver 
17 01 1924Kathleen EdithGLEDHILLThomasHildaThroaphamDaughterLabourer 
23 01 1924MaryWATSONFrederick RedversLetice MarySt.John's RoadDaughterMiner 
23 01 1924ElsieTAYLORHoraceAnnieSt.John's RoadDaughterLabourer 
13 02 1924IvyHUGHESJamesBeatrice6 Granville StreetDaughterMiner 
27 02 1924SydneySTAPLETONWilliam ErnestLouie18 Katherine Street, ThurcroftSonMiner 
27 02 1924HenrySTURMANRobert WilliamAnnie57 Granville StreetSonElectrician 
27 02 1924MabelLUDLAMSamuel JerviseCassandra AnnieBrookhouseDaughterWagon Sender 
13 03 1924Arthur Ronald GeorgeSIMPSONGeorgeEleanor Mary SonLabourer 
13 03 1924PhilipPARISHJohn FrederickHelen75 Laughton Road, DinningtonSonButcher 
09 04 1924WilliamSHEPARDCharlesEmmaGreen Arbour Farm, ThurcroftSonFarmer 
10 04 1924ArthurCHIRLOWHenryAnnie ElizabethNew StreetSonMiner 
10 04 1924Frances KathleenRICHARDSONHerbert RadleyGertrude Violet2 St.John's RoadDaughterLabourer 
22 04 1924Joseph EricTODDJosephVioletBrookhouseSonBlackSmith 
22 04 1924George EdwinHOPKINSONGeorge EdwardFlorenceSt.John's RoadSonMiner 
07 05 1924Rosalind EmmaBRAMALLErnest WilloughbyEdith WinifredLaughton CommonDaughterPit Surface Man 
11 05 1924ConstanceBRAMALLCharles MottramSarah DaughterFarmer 
15 05 1924Frances HettyHOPKINSON GladysSt.John's RoadDaughter A Spinster
01 06 1924Mabel AnnieWADSWORTHJohn HenryAnnie LouisaCarrDaughterFarmer 
01 06 1924Harry ?WATTSPercyAgnesMeadow StreetSonLabourer 
19 06 1924George HenrySMITH Annie Son A Spinster
25 06 1924Lillian AgnesMARCHANTAlexanderBertha Rosalind Lily26 St. John's RoadDaughterScreen Hand 
06 07 1924GeoffreyBOOTHFredAda Victoria3 Lime Tree Avenue, ThurcroftSonCollier 
09 07 1924AdaAINSWORTHDanielAnneLaughton CommonDaughterMiner 
09 07 1924CyrilAINSWORTHDanielAnneLaughton CommonSonMiner 
25 07 1924JoycePICKERINGHarryEdith AnnieThroapham Farm, DinningtonDaughterFarmer 
31 07 1924CyrilGLOSSOPBertram BernardBertha47 Granville StreetSonRoad Man 
07 09 1924DorisWILKINSONJoeEllen12 Granville StreetDaughterMiner 
07 09 1924StellaGREAVESArthurGertrudeCarrDaughterDairyMan 
10 09 1924Nellie ElizaHANCOX    MinerWife of William
10 09 1924ElizaROSEWilliamJane Daughter  
10 09 1924JoeHANCOXWilliamNellie Eliza SonMiner 
25 09 1924HildaVERNONWilliam HenryElizabeth AnnSt.John's RoadDaughterMiner 
08 10 1924Ruby DoreenLOCKINGHerbertPollie DaughterMiner 
08 10 1924RalphPICKERSGILLFredMary Maria41 Granville StreetSonMiner 
15 10 1924Denis WilfredSTEEDMANJohn WilfredAliceSt.John's RoadSonByProduct Worker 
22 10 1924PatriciaRODGERSJohn HenryLucy Annie Sylvia Muscroft35 Granville StreetDaughterLabourer 
22 10 1924Irene HannahVERNONDavidWinifred HarrisSt.John's RoadDaughterMiner 
22 10 1924ConstanceMILLWARDJoseph HenryMyra17 Granville StreetDaughterMiner 
29 10 1924JosephCARLINJosephAnnie46 Granville StreetSonMiner 
06 11 1924William HenryBRODDLE Annie Son A Spinster
09 11 1924EvaGUYJohn RichardCharlotteJohn Street, ThurcroftDaughterMiner 
12 11 1924JohnHALEHenryAdelaideLaughton CommonSonGeneral Labourer 
12 11 1924Albert EdwardDUFFINAlbertAnnie Elizabeth40 Katherine Street, ThurcroftSonGeneral Labourer 
12 11 1924JoanPURSEGLOVERonaldGeorginaLaughton CommonDaughterJoiner 
25 11 1924JoanPUGHCharlesWinifredWade's RowDaughterMiner 
26 11 1924RobertHADLEY [HEADLEY]GeorgeEmmaRotherham RoadSonLabourer 
05 12 1924Annie ProphetDEAKINGeorgeGladysChurch CornerDaughterCollier 
05 12 1924Edith EmilyMOLEGeorge WilliamAda Emily DaughterCoke Oven Worker 
10 12 1924LawrenceCOLLEGEThomasGertrude SonLabourer 
10 12 1924Trudah EthelCOLLEGEThomasGertrude DaughterLabourer 

Transcribed by Jack Parry © 2010
This transcription has not been checked.
If you find an error (small or large) in the transcription please use
the "report problems or contribute information" link at the bottom of this page.