Bishop's Transcripts Trawsfynydd

1809 1810

1809

Baptisms 1809

Jan 6 Anne daughter of John Morris and Elizabeth Evans his concubine

Jan 27 Anne daughter of Robert Roberts and Jane his wife

Jan 29 Edward son of Joseph Ephraim and Lowry his wife

Feb 17 Catherine daughter of Robert Jones and Anne his wife

Feb 19 Evan son of Evan Jones and Mary his wife

Feb 26 Evan son of William Roberts and Gwen his wife

Mar 12 Eleanor daughter of William Roberts and Elizabeth his wife

Mar 12 Richard son of John Richard and Elizabeth his wife

Mar 19 Anne daughter of David Hugh and Jane his wife

Apr 9 Edward son of Evan Edward and Lowry his wife

Apr 23 Gwen daughter of David Griffith and Gwen his wife

Apr 23 Hugh son of Hugh Robert and Anne his wife

May 13 Richard son of Ellis Edward and Lowry his wife

Jun 11 Ellis son of Thomas Ellis and Jane his wife

Aug 6 Jane daughter of Lewis David (Llan) and Anne his wife (formerly Ann Evans)

Aug 20 Edward son of Robert Ellis and Catherine his wife (formerly Catherine Edwards)

Aug 27 Gwen daughter of Evan Morgan and Catherine his wife (formerly Catherine Jones)

Sept 3 Hugh son of Richard Humphrey (Cwrt Llanbedr) and Catherine his wife (formerly Catherine Hugh)

Sept 3 Robert son of David Richard Tyddyn y Garreg Maentwrog) and Jonnet his wife (formerly Jonnet Roberts)

Sept 9 Jane daughter of William Lloyd (Rhiwynedd) and Jonnet his wife

Sept 14 Sarah daughter of David Davies (Bron Llywarch) and Anne his wife (formerly Ann Ellis)

Sept 24 Gwen daughter of William Edward (Orseddlas) and Eleanor his wife

Oct 1st Thomas son of Thomas Robert and Elizabeth his wife (formerly Elizabeth Williams)

Oct 7th Eleanor daughter of Richard Davies (Tir y Felin isaf) and Gwen his wife (formerly Gwen Hugh)

Oct 22 Richard Owen son of Solomon Owen and Jane his wife (formerly Jane Thomas)

Oct 22 David son of Robert Roberts (Dolydd Prysor) and Eleanor his wife (formerly Eleanor Jarret)

Oct 22 Richard son of David William (Ty yn y Griolen) and Eleanor his wife (formerly Eleanor Richard)

Nov 5 Elizabeth daughter of David Robert (Ty Llwyd)and Lowry his wife (formerly Lowry Richard)

Nov 18 Margaret daughter of John Jones (Carpenter) and his Mary wife (formerly Mary Richard)

Nov 19 Mary the illegitimate daughter of Evan Richard and Anne Jones his concubine (Dolgam)

Dec 6 Anne daughter of John Cadwalader (Mason) and Catherine his wife (formerly Catherine Thomas)

Dec 6 Richard son of Robert Robert (Tyddyn Du) and Mary his wife (formerly Mary Jones)

Dec 17 Edward Vaughan son of Lewis Vaughan (Bryn ...) and Gwen his wife (formerly Gwen Jones)

Dec 25 Jane daughter of Ellis Edward (Pen y Man) and Jane his wife (formerly Jane Williams)

Marriages 1809

Jan 15 Benjamin Edwards and Shane Shone of this parish

May 13 Edwad Jones of the parish of Maentwrog and Catherine Owen of the parish of Trawsfynydd

Sept 16 John Owens of this parish Bachelor and Eleanor Williams of this parish spinster by Banns

Burials 1809

Jan 23 Meredith Ingram

Jan 27 John Jones

Apr 18 Evan Ellis

May 12 Rev John Pryse

May 15 Jane Roderick

May 25 Anne Roberts

May 27 Margaret William

Jun 16 Evan Edmund

Jun 24 William David

Jul 3 Hugh Pierce

Jul 5 Gwen Roberts

Jul 31 Jane Hugh

Aug 7 Robert William Ellis (Gwenn's Ieirch (sic) Maentwrog) aged 92 Years

Oct 19 Thomas Roberts (Rhiwgoch) Driller

Nov 18 Richard Howel (Cae Adda) aged 79 Years

Nov 23 Jane daughter of Robert Roberts (Dol y Monach Ycha)

Dec 6 John son of John Roberts (Ty Cerrig) aged 23 Years

1810

Baptisms 1810

Jan 1 Morris son of Ellis Jones (Ddolwen) and Lowry his wife (formerly Lowry Jones)

Jan 5 William son of Jarrett Jarrett and Mary his wife (formerly Mary Richard)

Jan 6 David son of Evan Thomas (Llan) and Jane his wife (formerly Jane Jones)

Jan 7 Eleanor daughter of John Parry and Elinor his wife (formerly Elinor Williams)

March 7 Lewis son of Robert Issac (Pen y Stryd) and Jane his wife (formerly Jane Roberts)

March 10 Gwen daughter of Robert William (Dolyddinas) and Jane his wife (formerly Jane Evans)

March 11 Owen son of Owen Roberts (Ty Coch and Mary his wife (formerly Mary Roberts)

March 15 Elias illigitimate son of Rowland Williams and Catherine Evans

March 18 John son of Howel Rees (Cae Res) and Margaret his wife (formerly Margaret Roberts)

March 24 William illigitimate son of Lewis Williams Taylor and Catherine Williams

April 1 William son of Edward Owen (Bron Llywarch) and Elizabeth his wife (formerly Elizabeth Owen)

April 6 Sarah daughter of John Morris (Bryncelynog) and Margaret his wife (formerly Margaret Jones)

April 6 Jane daughter of Rowland Williams (Gors) and Jane his wife (formerly Jane Ephraim)

April 15 Eleanor daughter of Henry Mark (Cae Res) and Jane his wife (formerly Jane Rees)

May 13 Jane daughter of Robert Conway and Catherine his wife (formerly Catherine Jones)

May 20 Margaret daughter of William Owen (Smith) and Anne his wife (formerly Anne Roberts)

May 27 Ellis son of Morris Ellis (Ty y Defaid) and Anne his wife (formerly Anne Jones)

Jun 10 Catherine daughter of Robert Williams (Ty'n y Drain and Margaret his wife (formerly Margaret Williams)

Jun 13 Sarah daughter of Evan Richards (Dol y ddinas and Gwen his wife (formerly Gwen Evans)

Jun 24 John son of Robert Edwards (Bryn yr Wy) and Margaret his wife (formerly Margaret Owen)

Jul 15 Lewis son of Evan William (Ewyddor) and Sarah his wife (formerly Sarah Roberts)

Jul 15 Margaret daughter of Ellis Roberts (Ty'n y Pistill) and Gwen his wife (formerly Gwen Cadwalader)

Jul 29 Cadwaladr son of John Richards (Cae Coch) and Anne his wife (formerly Anne Cadwalader)

Aug 19 Richard son of Richard Lloyd (Cefn y Pandy) and Anne his wife (formerly Anne Griffith)

Aug 24th Lowry & Mary daughters of Lewis Cadwalader and Mary his wife (formerly Mary ...)

Aug 29 Gwen daughter of John Evans (Dolbelydr) and Jane his wife (formerly Jane Williams)

Sept 9 Margaret daughter of Humphrey Owen (Blaen y Cae) and Dorothy his wife (formerly Dorothy Richard)

Sept 15 Elizabeth Owens daughter of William Owen (Efeidiog isa) and Catherine his wife (formerly Catherine Owen)

Sept 23 Evan Roberts son of Evan Roberts (Shoemaker) and Sarah his wife

Oct 14 Catherine daughter of Robert Owen (Llwyn Derw) and Catherine his wife (formerly Catherine Thomas)

Oct 15 Eleanor daughter of William Jarrett (Glan Llafar) and Jane his wife (formerly Jane Edwards)

Nov 7 Margaret daughter of John Williams (Ty'n y Felin uchaf and Jane his wife (formerly Jane Humphrey)

Nov 18 Anne daughter of John Williams (Dolhaidd Uchaf) and Margaret his wife (formerly Margaret Williams)

Nov 25 Anne daughter of Evan Roberts (Buarth Brwynog) and Gwen his wife (formerly Gwen Ellis)

Dec 2 Anne daughter of John Owen and Eleanor his wife (formerly Eleanor Williams)

Dec 25 Richard Howel son of David Hughes (Cae Adda) and Catherine his wife (formerly Catherine Richard)

Marriages 1810

Jan 19 John Morris of the Parish of Ffestiniog and Elizabeth Evans of this parish by banns

Feb 7th Robert Jones of the Parish of Llanfachreth and Elizabeth Jones of this parish of Trawsfynydd were married by banns

Feb 17th David Hughes of the Parish of Llanfrothen and Catherine Richards of this parish by Licence

Jun 8 William Parry and Margaret Morris both of this parish were married by licence

July 28 David Evans and Catherine Jones both of this parish were married by banns

Aug 14 Evan Jones and Elizabeth Robert both of this parish were married by banns

Sept 1 Morris Jones (smith) and Catherine Humphrey of this parish were married by by banns

Nov 9 Robert William and Lowry Ellis both of this parish were married by banns

Nov 24 Morris Roberts and Jane Humphrey both of this parish were married by licence

Burials 1810

Jan 21 Margaret Edwards (Llan) Aged 84 Years

Jan 27 Margaret Daughter of Thomas Ellis Llwyn derw Aged 3 Years

Feb 25 Elizabeth The wife of Morris Roberts (Cae Glas) Aged 58 Years

Mar 2 Jane Richards The wife of Robert Williams Llanddwywe Aged 63 Years

Mar 5 John Morris (Cae Gwyn) Aged 58 Years

Mar 19 Elias the illigitimate son of Catherine Evans

Mar 19 Griffith Evans (Berthddu) Aged 78 Years

Mar 24 Jane the wife of William Lewis (Ty'n y Bwlch) Aged 46 Years

Apr 3 Elizabeth Nanney Aged 80 Years

May 1 Gwen John Edwards Aged 73 Years

May 12 Margaret the relict of Ellis Jones (Llan) Aged 76 Years

May 28 Catherine the relict of Griffith Rowland (Llan) Aged 76 Years

May 30 Robert Pryse (Gilfach Wen) Aged 63 Years

Jun 13 John son of Evan Robert (Buarth Brwynnog) Aged 2 Years

Jul 31 Evan son of Evan Jones (Llan) Aged 1 Years

Aug 16 Richard Roberts (Pantmawr) Aged 77 Years

Aug 27 Mary daughter of Lewis Cadwaladr (Bryn Teg) infant

Oct 29 Catherine daughter of Evan Jones (Llan) Aged 24 Years

Nov 7 Elizabeth David the relict of Evan Evans (Llan) Aged 67 Years

Dec 8 Jane the wife of Humphrey Jones (Llan) Aged 61 Years

Dec 13 Roger Roberts (Ty'n y Ddol) Aged 44 Years

Dec 14 Robert Morris Morris Roberts Hafod y Gae Llanenddwyn Aged 1 Years

[Page generated by Gareth Hicks 19 May 2004]