Hide
1851 Census, Llanrug
hide
Hide
| Folio | Address | Surname | Forenames | Relationship | Condition | Age | Occupation | Place of Birth |
| 307 | Bryn Gwyn | Williams | Benjamin | Son | U | 9 | CAE, Llanrug | |
| 274 | Cae Blydyn | Williams | Catherine | Daughter | U | 1 | CAE, Llanbeblig | |
| 275 | Cae Athro | Williams | Catherine | Wife | M | 41 | CAE, Beddgelert | |
| 275 | Cae Athro | Williams | Catherine | Daughter | U | 1 | CAE, Llanrug | |
| 284 | Chapel Shop | Williams | Catherine | Visitor | U | 10 | CAE, Llanddeiniolen | |
| 285 | Pen y Buarth | Williams | Catherine | Lodgers Wife | M | 33 | CAE, Llanrug | |
| 286 | Bridge House | Williams | Catherine | Wife | M | 31 | CAE, Llanrug | |
| 288 | Llwyn y Brain | Williams | Catherine | Servant | U | 19 | House Servant | CAE, Llanrug |
| 289 | Bryn Hafod | Williams | Catherine | Wife | M | 32 | CAE, Bangor | |
| 290 | Tyn yr Ardd | Williams | Catherine | Daughter | U | 20 | CAE, Llanrug | |
| 303 | Tan y Marian | Williams | Catherine | Wife | M | 40 | CAE, Denio | |
| 303 | Tan y Marian | Williams | Catherine | Daughter | U | 11 | CAE, Llanrug | |
| 306 | Pant y Bryn Gwyn | Williams | Catherine | Daughter | M | 22 | CAE, Llanddeiniolen | |
| 309 | Fron Oleu | Williams | Catherine | Head | W | 52 | CAE, Llanrug | |
| 318 | Cwm y Glo | Williams | Catherine | Daughter | U | 2 | CAE, Llanrug | |
| 318 | Cwm y Glo | Williams | Catherine | Daughter | U | 10 | CAE, Llanrug | |
| 321 | Bwlch Pella | Williams | Catherine | Wife | M | 27 | CAE, Llanllechid | |
| 321 | Bwlch Pella | Williams | Catherine | Daughter | U | 7m | CAE, Llanrug | |
| 322 | Tan y Bryn | Williams | Catherine | Wife | M | 26 | CAE, Bangor | |
| 322 | Tan y Bryn | Williams | Catherine | Daughter | U | 3 | CAE | |
| 322 | Llanrug Glyn | Williams | Catherine | Servant | U | 22 | House Servant | CAE, Llanrug |
| 325 | Rallt Goch | Williams | Catherine | Visitor | U | 26 | Servant | CAE, Llandwrog |
| 327 | Llwyn yr yn | Williams | Catherine | Daughter | U | 16 | CAE, Llanbeblig | |
| 294 | Tyn y Buarth | Williams | Daniel | Son | U | 13 | Writing Slate Manufr. | CAE, Llanrug |
| 303 | Tan y Marian | Williams | Daniel | Son | U | 1 | CAE, Llanrug | |
| 276 | Dol Cynfud | Williams | David | Servant | U | 30 | Miller | AGY, Llangeinwen |
| 306 | Tan y Coed | Williams | David | Nephew | U | 2 | Blacksmiths son | CAE, Clynnog Fawr |
| 308 | Clawddllwyd | Williams | David | Head | M | 77 | Weaver | CAE, Llanrug |
| 318 | Cwm y Glo | Williams | David | Head | M | 40 | Quarryman | CAE, Clynnog Fawr |
| 319 | Tanrhyw | Williams | David | Son | U | 7 | CAE, Llanrug | |
| 320 | Pen y Llyn | Williams | David | Head | M | 44 | Slate Quarryman | CAE, Llanddeiniolen |
| 300 | Glanbogelyn | Williams | Elen | Servant | U | 34 | House Servant | CAE, Aberdaron |
| 304 | Carreg y Fran | Williams | Elias | Head | M | 30 | Quarryman | CAE, Llanrug |
| 323 | Clegir | Williams | Elias | Grandson | U | 8 | Scholar | CAE, Llanrug |
| 282 | Glanrafon | Williams | Eliaser N | Lodger | U | 40 | CMN | |
| 275 | Refail Bach | Williams | Elinor | Servant | U | 15 | House Servant | CAE, Beddgelert |
| 276 | Buartha | Williams | Elinor | Daughter | U | 1m | CAE, Llanrug | |
| 317 | Tyn y Pistell | Williams | Elinor | Wife | M | 24 | CAE, Llanwnda | |
| 317 | Tan y Bryn | Williams | Elinor | Head | W | 63 | Midwife | CAE, Llanrug |
| 318 | Cwm y Glo | Williams | Elinor | Stepdaughter | U | 4 | CAE, Llanrug | |
| 318 | Cwm y Glo | Williams | Elinor | Daughter | U | 16 | CAE, Llanrug | |
| 321 | Gate Penllyn | Williams | Elinor | Head | U | 42 | Gatekeeper | CAE, Llanrug |
| 321 | Bwlch Pella | Williams | Elinor | Daughter | U | 3 | CAE, Llanrug | |
| 324 | Pen y Bwlch | Williams | Elinor | Wife | M | 40 | CAE, Llanddeiniolen | |
| 324 | Llanrug Bwlch | Williams | Elinor | Daughter | M | 22 | CAE, Llanrug | |
| 325 | Clegir Tyn y Mynydd | Williams | Elinor | Daughter | U | 1 | CAE, Llanrug | |
| 327 | Llwyn yr yn | Williams | Elinor | Wife | M | 44 | CAE, Llandwrog | |
| 269 | Pant Afon | Williams | Elizabeth | Servant | U | 20 | Ladies Maid | CAE, Llanbeblig |
| 270 | Caer Welys | Williams | Elizabeth | Servant | U | 12 | Maid Servant | CAE, Llanrug |
| 275 | Cae Athro | Williams | Elizabeth | Daughter | U | 3 | CAE, Llanrug | |
| 283 | Tyn Gors | Williams | Elizabeth | Head | W | 48 | CAE, Llanrug | |
| 284 | Tyddyn Elan | Williams | Elizabeth | Head | W | 81 | Farmers widow | CAE, Llanrug |
| 294 | Afon Rhos | Williams | Elizabeth | Wife | M | 34 | CAE, Llanrug | |
| 300 | Glanbogelyn | Williams | Elizabeth | Daughter | U | 10 | CAE, Llanrug | |
| 302 | Tan y Marian | Williams | Elizabeth | Daughter | U | 4 | CAE, Llanrug | |
| 304 | Tan y Marian | Williams | Elizabeth | Servant | U | 35 | General Servant | CAE, Llanrug |
| 306 | Pant y Bryn Gwyn | Williams | Elizabeth | Wife | M | 49 | CAE, Llanddeiniolen | |
| 307 | Bryn Gwyn | Williams | Elizabeth | Wife | M | 41 | AGY | |
| 307 | Bryn Gwyn | Williams | Elizabeth | Wife | M | 48 | AGY, Amlwch | |
| 307 | Bryn Gwyn | Williams | Elizabeth | Daughter | U | 15 | House Servant | CAE, Llanrug |
| 311 | Ty Isaf | Williams | Elizabeth | Daughter | U | 2m | CAE, Llanrug | |
| 316 | Bryn Padarn | Williams | Elizabeth | Servant | U | 26 | House Servant | AGY, Llanfair |
| 317 | Tyn y Pistell | Williams | Elizabeth | Daughter | U | 1 | CAE, Llanrug | |
| 320 | Pen y Llyn | Williams | Elizabeth | Daughter | U | 2m | CAE, Llanrug | |
| 324 | Llanrug Bwlch | Williams | Elizabeth | Wife | M | 48 | CAE, Beddgelert | |
| 324 | Llanrug Bwlch | Williams | Elizabeth | Daughter | U | 8 | CAE, Llanrug | |
| 325 | Bryn Crwn | Williams | Elizabeth | Visitor | U | 15 | MER | |
| 327 | Bryn Bras Castle | Williams | Elizabeth | Servant | U | 28 | House Servant | CAE |
| 269 | Drwsdeugoed | Williams | Ellen | Daughter | U | 23 | CAE, Llanrug | |
| 302 | Tan y Marian | Williams | Ellen | Daughter | U | 9 | CAE, Llanrug | |
| 311 | Ty Isaf | Williams | Ellen | Daughter | U | 5 | CAE, Llanrug | |
| 281 | Plastirion | Williams | Ellin | Servant | U | 29 | Dairymaid | CAE, Edern |
| 282 | Cefn Maen | Williams | Ellin | Daughter | U | 1 | CAE, Llanrug | |
| 284 | Chapel Shop | Williams | Ellin | Wife | M | 53 | CAE, Edern | |
| 288 | Tyddyn Corn | Williams | Ellin | Head | W | 70 | Farmer | CAE, Bangor |
| 290 | Bryn Coch | Williams | Ellin | Head | U | 42 | Shopkeeper | CAE, Llanrug |
| 290 | Tyn yr Ardd | Williams | Ellin | Daughter | U | 11 | CAE, Llanrug | |
| 293 | Bryn Gro | Williams | Ellin | Wife | M | 32 | CAE, Llanbeblig | |
| 294 | Afon Rhos | Williams | Ellin | Daughter | U | 10 | CAE, Llanrug | |
| 275 | Cae Athro | Williams | Ellis | Servant | U | 10 | Servant | CAE, Beddgelert |
| 321 | Tan y Bryn | Williams | Ellis | Brother in Law | U | 17 | Quarryman | CAE, Llanrug |
| 282 | Cefn Maen | Williams | Evan | Son | U | 6 | CAE, Llanrug | |
| 300 | Glanbogelyn | Williams | Evan | Head | M | 41 | Master Shoemaker | CAE, Bryncroes |
| 307 | Bryn Gwyn | Williams | Evan | Son | U | 1 | CAE, Llanrug | |
| 324 | Llanrug Bwlch | Williams | Evan | Son | U | 6 | CAE, Llanrug | |
| 327 | Tyn y Chwarel | Williams | Foulk | Son | U | 14 | CAE, Llanrug | |
| 269 | Drwsdeugoed | Williams | Grace | Daughter | U | 2 | CAE, Llanrug | |
| 271 | Pant Afon | Williams | Grace | Wife | M | 74 | CAE, Llanfaglan | |
| 274 | Centisaf | Williams | Griffith | Nephew | U | 2 | CAE, Llanrug | |
| 275 | Cae Athro | Williams | Griffith | Son | U | 13 | CAE, Beddgelert | |
| 283 | Rhos Ddu | Williams | Griffith | Lodger | U | 38 | Quarryman | CAE, Betws Garmon |
| 289 | Bryn Hafod | Williams | Griffith | Head | M | 34 | Stonemason | CAE, Llanrug |
| 289 | Bryn Hafod | Williams | Griffith | Son | U | 1 | CAE, Llanrug | |
| 300 | Glanbogelyn | Williams | Griffith | Son | U | 3 | CAE, Llanrug | |
| 303 | Tan y Marian | Williams | Griffith | Head | M | 47 | Quarryman | CAE, Llanbeblig |
| 305 | Tyn Rhos | Williams | Griffith | Son | U | 18 | Farm Worker | CAE, Llanrug |
| 311 | Glan y Gors | Williams | Griffith | Head | M | 35 | Quarryman | CAE, Llanbeblig |
| 317 | Tyn y Pistell | Williams | Griffith | Son | U | 3 | CAE, Llanwnda | |
| 322 | Cwm y Glo Aber | Williams | Griffith | Head | M | 34 | Labourer | CAE, Pistyll |
| 324 | Llanrug Bwlch | Williams | Griffith | Son | U | 3 | CAE, Llanrug | |
| 321 | Bwlch Pella | Williams | Griffith E | Head | M | 32 | Quarryman | CAE, Llanbeblig |
| 310 | Hafodlas | Williams | Gwen | Wife | M | 33 | CAE, Llanrug | |
| 307 | Bryn Gwyn | Williams | Hannah | Daughter | U | 11 | CAE, Llanrug | |
| 269 | Pant Afon | Williams | Henrietta Bayley | Daughter | U | 14 | Scholar | CAE, Llanrug |
| 304 | Ddol Helig | Williams | Henry | Son | U | 24 | Quarryman | CAE, Llanrug |
| 306 | Pen y Bonc | Williams | Henry | Son | U | 11 | CAE, Llanddeiniolen |
Previous Page Next Page Transcription by Joyce & Douglas Hinde
Page generated by Brian Pears 15th May 1999